However, the First Swedish Court in

However, the First Swedish Court in Stockholm declared TPB’s four founders guilty of violating Swedish Copyright law, and sentenced each to one year in prison and payment of $2.8 million in restitution to the plaintiffs, all Swedish divisions of the major record firms (Warner music, Sony, and EMI Group.among them)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ศาลสวีเดนแรกในประกาศของ TPB สี่ผู้ก่อตั้งมีความผิดฐานละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์สวีเดน และพิพากษาแต่ละหนึ่งปีในเรือนจำและการชำระเงินของ $2.8 ล้าน restitution ให้โจทก์ ส่วนสวีเดนทั้งหมดของบริษัทระเบียนหลัก (วอร์เนอร์มิวสิค โซนี่ และอีเอ็มไอ Group.among นั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามสวีเดนศาลในกรุงสตอกโฮล์มประกาศสี่ผู้ก่อตั้งพีบีของความผิดของการละเมิดสวีเดนกฎหมายลิขสิทธิ์และถูกตัดสินจำคุกในแต่ละหนึ่งปีในคุกและการชำระเงินของ $ 2,800,000 ในการซ่อมแซมให้โจทก์ทั้งหมดสวีเดนหน่วยงานของ บริษัท บันทึกที่สำคัญ (เพลงวอร์เนอร์ โซนี่และอีเอ็มไอ Group.among พวกเขา)