Small differences -Another striking

Small differences -
Another striking feature of Dutch society is that government policy is focused on keeping the differences in income relatively small. The social minimum has been established at about NLG 25,000.-- a year. The Prime Minister earns 'only' NLG 180,000.--. The tax system is progressive: the more you earn, the more taxes you pay. Moreover, it is very normal to bike to work - whether you're a bank director or a nurse.

The display of wealth and status is really not appreciated. When you're with a group of friends in a pub, it is more usual that everyone pays his share than that one or two people pay for the entire group. Even when two people go out for dinner together, the bill is usually split. It's no coincidence that this habit is known throughout the world as a 'Dutch treat'.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความแตกต่างของขนาดเล็ก-คุณลักษณะโดดเด่นอื่นของดัตช์สังคมเป็นว่า รัฐบาลเน้นรักษาความแตกต่างในรายได้ที่ค่อนข้างเล็ก มีการสร้างอย่างน้อยสังคมที่เกี่ยวกับ NLG 25000. -ปี นายกรัฐมนตรีเล่ม 'เฉพาะ' NLG 180000. - ระบบภาษีเป็นแบบก้าวหน้า: ยิ่งคุณมีรายได้ ภาษีเพิ่มเติมที่คุณจ่าย นอกจากนี้ มันเป็นปกติจักรยานทำงาน - ไม่ว่าคุณจะเป็นกรรมการธนาคารหรือพยาบาล จริง ๆ ไม่นิยมการแสดงสมบัติและสถานะ เมื่อคุณอยู่กับกลุ่มเพื่อนในผับ เป็นปกติมากที่ทุกคนจ่ายเขาใช้ร่วมกันมากกว่าหนึ่ง หรือสองคนจ่ายสำหรับทั้งกลุ่ม แม้ว่าคนสองคนออกไปสำหรับอาหารเย็นด้วยกัน รายการอยู่มักจะแบ่ง มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญว่า นิสัยนี้เป็นที่รู้จักกันทั่วโลกเป็น 'ดัตช์รักษา'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างของขนาดเล็ก -
อีกคุณสมบัติที่โดดเด่นของสังคมดัตช์เป็นนโยบายของรัฐบาลที่มุ่งเน้นไปที่การรักษาความแตกต่างในรายได้ที่ค่อนข้างเล็ก ขั้นต่ำทางสังคมได้รับการจัดตั้งขึ้นที่ประมาณ 25,000 NLG .-- ปี นายกรัฐมนตรีได้รับ 'เท่านั้น' NLG 180,000 .-- ระบบภาษีเป็นความก้าวหน้า: มากกว่าที่คุณได้รับภาษีมากขึ้นคุณจะต้องจ่าย นอกจากนี้ยังเป็นปกติมากที่จะขี่จักรยานไปทำงาน - ไม่ว่าคุณจะเป็นกรรมการธนาคารหรือพยาบาล. การแสดงผลของความมั่งคั่งและสถานะที่เป็นจริงที่ไม่ได้รับการชื่นชม เมื่อคุณอยู่กับกลุ่มเพื่อนในผับมันเป็นมากกว่าปกติที่ทุกคนจ่ายส่วนแบ่งของเขามากกว่าที่หนึ่งหรือสองคนจ่ายสำหรับทั้งกลุ่ม แม้เมื่อคนสองคนออกไปทานอาหารค่ำด้วยกันเรียกเก็บเงินแบ่งเป็นปกติ มันเป็นเรื่องบังเอิญที่นิสัยนี้เป็นที่รู้จักกันทั่วโลกในฐานะ 'รักษาดัตช์'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่างของขนาดเล็ก -
อื่นที่โดดเด่นคุณลักษณะของดัตช์ในสังคมคือนโยบายของรัฐบาลมุ่งเน้นการรักษาความแตกต่างในรายได้ที่ค่อนข้างเล็ก ขั้นต่ำที่ได้รับการก่อตั้งขึ้นในสังคมเกี่ยวกับ nlg 25 , 000 . - บาท นายกรัฐมนตรีได้ ' ' nlg 180 , 000 . - ระบบภาษีก้าวหน้า ยิ่งสะสม ยิ่งภาษีที่คุณจ่าย นอกจากนี้มันเป็นเรื่องปกติมากที่จะปั่นจักรยานไปทำงาน - ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้จัดการธนาคารหรือนางพยาบาล

จอแสดงผลของความมั่งคั่งและสถานะก็ไม่ได้ชื่นชม เมื่อคุณอยู่กับกลุ่มเพื่อนในผับ มันเป็นเรื่องปกติที่ทุกคนจ่ายหุ้นมากกว่าหนึ่งหรือสองคนที่จ่ายสำหรับกลุ่มทั้งหมด ถึงสองคนนี้ไปทานข้าวด้วยกัน บิลมักจะแยกมันบังเอิญว่านิสัยนี้เป็นที่รู้จักกันทั่วโลกเป็นดัตช์ ' รักษา '