Khun Luksamee,Thank you for your qu

Khun Luksamee,
Thank you for your quotation. However please you confirm lead time to delivery after received PO. Within 10 days.
Because today we will confirm our customer ka.
And once more please add quote for Installation plate and Striker plate 1 pc. For this model.

Thank you.

อีกอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณ Luksameeขอบคุณสำหรับใบเสนอราคาของคุณ อย่างไรก็ตามโปรดยืนยันระยะเวลารอสินค้าจะจัดส่งหลังจากได้รับ PO ภายใน 10 วันเนื่องจากวันนี้เราจะยืนยันกาลูกค้าของเราและอีกครั้งโปรดเพิ่มใบเสนอราคาการติดตั้งแผ่น pc แผ่น 1 กองหน้า สำหรับรูปแบบนี้ขอบคุณอีกอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณ Luksamee,
ขอขอบคุณสำหรับคำพูดของคุณ แต่โปรดคุณยืนยันระยะเวลาในการจัดส่งหลังจากได้รับใบสั่งซื้อ ภายใน 10 วัน.
เพราะวันนี้เราจะยืนยัน ka ลูกค้า.
และอีกครั้งโปรดเพิ่มอ้างสำหรับการติดตั้งแผ่นและแผ่นกองกลาง 1 ชิ้น สำหรับรุ่นนี้. ขอบคุณ. อีกอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ luksamee
ขอบคุณ , ใบเสนอราคาของคุณ แต่กรุณายืนยันระยะเวลาการจัดส่ง หลังจากได้รับ PO ภายใน 10 วัน เพราะวันนี้เราจะยืนยันค่ะ

ลูกค้าของเรา และเมื่อเพิ่มเติมกรุณาเพิ่มราคาสำหรับแผ่นติดตั้งและกองหน้า 1 จานรุ่นนี้ . . .




อีกอย่างหนึ่งขอบคุณครับ