I no longer handle the registrations for Thailand.Thank you for your e การแปล - I no longer handle the registrations for Thailand.Thank you for your e ไทย วิธีการพูด

I no longer handle the registration

I no longer handle the registrations for Thailand.


Thank you for your email. I am currently waiting for Askorn (Legal Manufacturer) to get back to me after requesting changes to be made to the CFG.

When we originally completed the registration with Yossaya we could not change the manufacturing site on the CFG (as advised by Askorn) and so we all (Yossaya, Thai FDA and I) agreed on completing a letter to explain there was a separate manufacturing site against the legal manufacturer address. This letter was accepted as sufficient evidence by Thai FDA which was why the CFG was approved in the first place.

I will continue to do my best in obtaining further information by the end of the week.


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ฉันไม่จัดการการลงทะเบียนสำหรับประเทศไทยขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ผมกำลังอยู่รอ Askorn (ผู้ผลิตตามกฎหมาย) จะได้รับกลับมาให้ฉันหลังจากการร้องขอการเปลี่ยนแปลงกับ CFGเมื่อเราเสร็จสิ้นการลงทะเบียนกับ Yossaya เดิม เราไม่สามารถเปลี่ยนแปลงผลิตเว็บไซต์ใน CFG (ตามคำแนะนำ โดย Askorn) และเพื่อให้ เราทั้งหมด (Yossaya ยาไทย และฉัน) ตกลงจบจดหมายอธิบายมีไซต์การผลิตแยกต่างหากจากอยู่ผู้ผลิตตามกฎหมาย อักษรนี้ถูกยอมรับเป็นหลักฐานเพียงพอ โดยยาไทยซึ่งเป็นเหตุผลที่ CFG ได้รับการอนุมัติในสถานที่แรก ฉันจะยังไม่ดีที่สุดในการรับข้อมูล โดยในสัปดาห์ต่อไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ฉันไม่จัดการกับการลงทะเบียนสำหรับประเทศไทยขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ฉันกำลังรอให้ เมื่อเราเสร็จสิ้นการลงทะเบียนเดิมกับ จดหมายฉบับนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นหลักฐานที่เพียงพอโดยองค์การอาหารและยาของไทยซึ่งเป็นเหตุผลที่ซีเอฟจีได้รับการอนุมัติในครั้งแรกฉันจะยังคงที่จะทำของฉันดีที่สุดในการได้รับข้อมูลเพิ่มเติมในช่วงปลายสัปดาห์









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผมไม่จัดการ สมาชิก สำหรับประเทศไทย


ขอบคุณสำหรับอีเมล์ ผมกำลังรอ askorn ( ผู้ผลิตกฎหมาย ) กลับมาหลังขอเปลี่ยนเป็นทำ cfg

เมื่อเราเดิมเสร็จสิ้นการลงทะเบียนกับ yossaya เราไม่สามารถเปลี่ยนการผลิตเว็บไซต์ใน CFG ( ตามที่แนะนำโดย askorn ) ดังนั้น เราทุกคน yossaya ( ,ไทย FDA และฉัน ) ตกลงจบจดหมายอธิบาย มี แยก ผลิตเว็บไซต์กับที่อยู่ผู้ผลิตทางกฎหมาย จดหมายฉบับนี้ถูกยอมรับให้เป็นหลักฐานโดย FDA ซึ่งเป็นเหตุผลที่ cfg ได้รับการอนุมัติในสถานที่แรก

ผมจะทำให้ดีที่สุดในการได้รับข้อมูลเพิ่มเติม โดยจุดสิ้นสุดของสัปดาห์

.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: