Thailand’s largely industrialised f

Thailand’s largely industrialised fishing sector is one of the
most profitable in the world and Thailand is currently the third
largest exporter of fish and fisheries products by value, with
seafood exports valued at $7.3 billion in 2011.48/49 However,
rapid expansion of 'fishing effort'* has led Thailand’s national
fisheries to become dangerously over-exploited, putting further
pressure on boat operators to cut costs in the face of declining
catch sizes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคประมง industrialised ส่วนใหญ่ของประเทศไทยเป็นหนึ่ง
กำไรมากที่สุดในโลกและประเทศไทย อยู่ที่สาม
ผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของผลิตภัณฑ์ปลาและประมงโดยค่า กับ
อาหารทะเลส่งออกมูลค่าที่ 7.3 พันล้านเหรียญใน 2011.48/49 However,
ขยายตัวอย่างรวดเร็วที่' ตกปลา' * ได้นำชาติของไทย
ประมงเป็นเลิฟเกิน exploited ย้ายเพิ่มเติม
ความดันในตัวเรือเพื่อตัดต้นทุนหน้าปฏิเสธ
ขนาดจับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคการประมงอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ของไทยเป็นหนึ่งใน
ผลกำไรมากที่สุดในโลกและประเทศไทยในปัจจุบันเป็นที่สาม
ผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของปลาและการประมงผลิตภัณฑ์ด้วยค่าที่มี
การส่งออกอาหารทะเลมูลค่า $ 7300000000 ใน 2011.48/49 แต่
ขยายตัวอย่างรวดเร็วของความพยายามประมง ' * ได้นำชาติไทยของ
การประมงที่จะเป็นอันตรายมากกว่าการใช้ประโยชน์วางต่อ
แรงกดดันต่อผู้ประกอบการเรือที่จะลดค่าใช้จ่ายในการเผชิญกับการลดลงของ
ขนาดจับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทยเป็นประเทศอุตสาหกรรมประมงส่วนใหญ่ภาคหนึ่งของ
กําไรมากที่สุดในโลก และประเทศไทยอยู่ในขณะนี้ 3
ผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของผลิตภัณฑ์ปลาและการประมง โดยมูลค่าการส่งออกอาหารทะเลกับ
มูลค่า $ 7.3 พันล้านดอลลาร์ใน 2011.48/49 อย่างไรก็ตาม
การขยายตัวอย่างรวดเร็วของ ' ความพยายาม ' ตกปลา * นำประมงแห่งชาติ
ของประเทศไทยเป็น อันตรายมากกว่าประโยชน์ ใส่เพิ่มเติม
กดดันผู้ประกอบการเรือที่จะลดค่าใช้จ่ายในหน้าของการลดลง
จับขนาด