ayutthaya had constructed a large n

ayutthaya had constructed a large number of monuments in the capital,which had totally been destroyed by the burmese invasion in 1767.the geographical situation of ayutthaya was extremely appropriate,an island in the middle of three rivers,chao praya,pasak and lopburi. therefore, ayutthaya had been easily defendable from the invading enemies.the island capital of ayutthaya had also been the maritime as well as inland trade centre.naturally,ayutthaya became affluent and powerfu,and the prosperity the kingdom had enjoyed can be seen not only in the abundant artifacts and archaeological remains,but also from the records made by the european envoye,traders and missionaries, especially those visited the legendary ayutthaya in the late 17 th century.remnants of ancient monuments appear in and around the island.a survery of the area has located more than 200 such monument.the earliest renovation attempt of ayutthaya was made during the reign of king chulalongkorn who had phraya boran ratchathanin renovate some of the throne halls in the deteriorated grand palace site.the site then was covered with broken bricks and mortar fragments which had been there for more than a century.in the following period under the goverment of field marshal pibul songram,the fine arts department continued the renovation project for more buildings in the palace site and for some important wats.since 1969 a number of officers from the fine arts department have stayed in ayutthaya to conduct project of survery and conservation of the archaeological monuments in the area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยุธยามีสร้างอนุสาวรีย์ในเมืองหลวง เป็นจำนวนมากซึ่งทั้งหมดถูกเผาทำลาย โดยการบุกรุกพม่าใน 1767.the ทางภูมิศาสตร์ของอยุธยาได้อย่างเหมาะสม เกาะกลางแม่น้ำสาม เจ้าพระยา ป่าสัก และลพบุรี ดังนั้น อยุธยาได้ง่าย ๆ defendable จากการบุกรุก enemies.the เกาะกรุงศรีอยุธยาราชธานียังได้ centre.naturally,ayutthaya การค้าทางทะเล รวมทั้งบริเวณกลายเป็น มั่งมีและ powerfu และราชอาณาจักรที่มีความสุขความเจริญรุ่งเรืองจะเห็นได้ไม่เพียงแต่ ในสิ่งประดิษฐ์มากมายและยังคงโบราณคดี แต่ยัง จากระเบียนโดย envoye ยุโรป ผู้ค้า และผู้สอนศาสนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้เยี่ยมชมอยุธยาตำนานใน century.remnants th 17 สายของอนุสาวรีย์โบราณปรากฏขึ้นใน และรอบ ๆ survery island.a ของพื้นที่มีอยู่มากกว่า 200 เช่น monument.the สุดปรับปรุงของอยุธยาพยายามในรัชสมัยของกษัตริย์จุฬาลงกรณ์ที่มีพระยาโบราณ ratchathanin เงินก้อนของโถงบัลลังก์ในเว็บไซต์ site.the รูปพระบรมมหาราชวัง แล้วถูกปกคลุม ด้วยอิฐหัก และบางส่วนของมอร์ต้าที่ได้รับมีกว่า century.in ระยะเวลาต่อไปนี้ภายใต้รัฐบาลของจอมพล pibul songram กรมศิลปากรอย่างต่อเนื่องโครงการปรับปรุงอาคารเพิ่มเติมในเว็บไซต์พา และในบาง wats.since สำคัญ 1969 จำนวนเจ้าหน้าที่จากกรมศิลปากรอยู่ที่อยุธยาเพื่อดำเนินโครงการ survery และอนุรักษ์ของอนุสาวรีย์ทางโบราณคดีในพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยุธยาได้สร้างเป็นจำนวนมากของอนุเสาวรีย์ในเมืองหลวงซึ่งได้รับทั้งหมดถูกทำลายโดยการรุกรานของพม่าใน 1767.the สถานการณ์ทางภูมิศาสตร์ของอยุธยามีความเหมาะสมมากเกาะอยู่ตรงกลางของสามแม่น้ำเจ้าพระยาป่าสักและลพบุรี จึงอยุธยาได้รับได้อย่างง่ายดายแก้ตัวจากการบุกรุกเมืองหลวงของเกาะ enemies.the ของอยุธยานอกจากนี้ยังได้รับการเดินเรือเช่นเดียวกับการค้าภายในประเทศ centre.naturally, อยุธยากลายเป็นร่ำรวยและ powerfu และความเจริญรุ่งเรืองในราชอาณาจักรมีความสุขที่สามารถมองเห็นไม่เพียง แต่ใน สิ่งประดิษฐ์มากมายและซากโบราณส​​ถาน แต่ยังมาจากบันทึกที่ทำโดยยุโรป envoye ผู้ค้าและมิชชันนารีโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เข้าเยี่ยมชมอยุธยาตำนานในช่วงปลายทศวรรษที่ 17 century.remnants ของอนุสาวรีย์โบราณปรากฏอยู่ในและรอบ ๆ island.a เชิงสำรวจของ พื้นที่ที่มีอยู่กว่า 200 เช่น monument.the พยายามปรับปรุงเก่าแก่ที่สุดของอยุธยาที่ถูกสร้างขึ้นในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าที่มี boran พระยา ratchathanin ปรับปรุงบางส่วนของห้องโถงบัลลังก์ในเว็บไซต์ site.The พระบรมมหาราชวังที่เสื่อมสภาพแล้วถูกปกคลุมด้วยอิฐหักและ เศษปูนซึ่งเคยอยู่ที่นั่นมานานกว่า century.in ระยะเวลาต่อไปภายใต้รัฐบาลของจอมพลพิบูลย์ songram กร​​มศิลปากรอย่างต่อเนื่องโครงการปรับปรุงอาคารในเว็บไซต์ของพระราชวังและสำหรับบางคนที่สำคัญ wats.since 1969 จำนวน เจ้าหน้าที่จากกรมศิลปากรมีอยู่ในอยุธยาที่จะดำเนินการโครงการเชิงสำรวจและการอนุรักษ์ของอนุสาวรีย์โบราณคดีในพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระนครศรีอยุธยามีการสร้างจำนวนมากของอนุสาวรีย์ในเมืองหลวงซึ่งมีทั้งหมดถูกทำลายโดยชาวพม่ารุกรานในสถานการณ์ทางภูมิศาสตร์ของอยุธยาเป็น 1767.the แสนเหมาะสม เกาะกลางสามแม่น้ำ เจ้าพระยา ป่าสัก ลพบุรี , และ . ดังนั้น จังหวัดพระนครศรีอยุธยาได้แก้ตัวได้อย่างง่ายดายจากการบุกรุกของศัตรูเกาะเมืองอยุธยาถูกทางทะเลรวมทั้งศูนย์การค้าแหล่ง ธรรมชาติ และ อยุธยา เป็น powerfu ร่ำรวย และความเจริญในราชอาณาจักรมีชอบสามารถมองเห็นไม่เพียง แต่ในสิ่งประดิษฐ์มากมาย และซากโบราณคดี แต่จากประวัติโดย envoye ยุโรป ผู้ค้า และมิชชั่นนารีโดยเฉพาะผู้เข้าเยี่ยมชมจังหวัดพระนครศรีอยุธยาในตำนานในช่วง 17 century.remnants โบราณสถานที่ปรากฏใน และ รอบ ๆเกาะ การสำรวจของพื้นที่ที่มีอยู่กว่า 200 เรื่อง monument.the เก่าปรับปรุงความพยายามของอยุธยาได้ทำในช่วงรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวที่พระยาโบราณ ratchathanin บูรณะบางส่วนของพระที่นั่งโถงในพระบรมมหาราชวังเว็บไซต์เสื่อมโทรม .เว็บไซต์นั้นถูกปกคลุมด้วยอิฐหัก เศษปูน ซึ่งเคยมีมากกว่า century.in ต่อไปนี้ระยะเวลาภายใต้รัฐบาลจอมพลพิบูล songram กรมศิลปากรต่อโครงการปรับปรุงเพิ่มเติมอาคารในเว็บไซต์ของพระราชวังและวัดที่สำคัญบางอย่างตั้งแต่ 1969 จำนวนเจ้าหน้าที่จากกรมศิลปากร ได้อยู่ในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา เพื่อดำเนินการโครงการการสำรวจและอนุรักษ์โบราณสถาน โบราณวัตถุในพื้นที่