Although still severe other studies

Although still severe other studies suggest that Professor Angelo's numbers might have been too pessimistic.
A sampling of such investigations places the U.S restaurant failure rate during the first year at 24 to 26 percent and 50 to 60 percent by the end of three years.
Further whether the establishment was independently operated or franchise seemed to make little difference as to the likelihood of bankruptcy.
Finally Mexican-style ventures along with sandwhich shops and bakeries seemed to be most prone to insolvency as these types showed a three-year failure rate of 75 to 90 percent whereas seafood and Burger establishment were only in the 30 to 35 percent range over a comparable period.
Whoever is right about the prevailing rates of restaurant failure long-term success in this business appears to be problemagic at best

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังคงรุนแรงแม้ว่า ศึกษาอื่น ๆ แนะนำว่า ศาสตราจารย์แองเจโล่หมายเลขอาจมีเกินไปในเชิงลบสุ่มตัวอย่างของการตรวจสอบดังกล่าวอัตราความล้มเหลวของร้านอาหารอเมริกาในระหว่างปีแรกที่ 24-26 เปอร์เซ็นต์และ 50-60 เปอร์เซ็นต์โดยสิ้นสุดสามปี เพิ่มเติมว่า การก่อตั้งเป็นอิสระดำเนิน หรือแฟรนไชส์ดูเหมือนจะ ทำให้ความแตกต่างน้อยเป็นโอกาสของการล้มละลาย สุดท้าย สไตล์เม็กซิกันกิจการร้าน sandwhich และร้านเบเกอรี่ดูเหมือนจะมักล้มละลายเป็นชนิดเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าอัตราความล้มเหลวของสามปี 75-90 เปอร์เซ็นต์ในขณะที่ทะเลและชาวเมืองจัดตั้งได้เฉพาะในช่วง 30-35 เปอร์เซ็นต์ระยะเทียบเท่าผู้ใดถูกต้องเกี่ยวกับราคาค่าอาหารสำเร็จระยะยาวความล้มเหลวในธุรกิจนี้ดูเหมือนจะ เป็น problemagic ที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจะยังคงรุนแรงการศึกษาอื่น ๆ แสดงให้เห็นว่าตัวเลขศาสตราจารย์แองเจโลที่อาจได้รับในแง่ร้ายเกินไป.
ตัวอย่างของการตรวจสอบดังกล่าววางอัตราความล้มเหลวที่ร้านอาหารของสหรัฐในช่วงปีแรกที่ 24 ถึงร้อยละ 26 และ 50 ถึงร้อยละ 60 โดยในตอนท้ายของสามปีที่ผ่านมา.
เพิ่มเติมว่า สถานประกอบการได้รับการดำเนินการอย่างอิสระหรือแฟรนไชส์ที่ดูเหมือนจะสร้างความแตกต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เป็นความน่าจะเป็นของการล้มละลาย.
ในที่สุดกิจการสไตล์เม็กซิกันพร้อมกับร้านค้า Sandwhich และเบเกอรี่ดูเหมือนจะเป็นส่วนใหญ่มักจะล้มละลายเป็นประเภทนี้แสดงให้เห็นว่าอัตราความล้มเหลวในปีที่สามของ 75 ร้อยละ 90 ในขณะที่สถานประกอบการอาหารทะเลและเบอร์เกอร์เพียงใน 30-35 ช่วงร้อยละกว่าช่วงเดียวกัน.
ผู้ใดที่ถูกต้องเกี่ยวกับอัตราแลกเปลี่ยนของความสำเร็จในระยะยาวความล้มเหลวของร้านอาหารในธุรกิจนี้ดูเหมือนจะเป็น problemagic ที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการศึกษาอื่น ๆยังคงรุนแรง แนะนำว่า ศาสตราจารย์ แองเจโล ตัวเลขอาจจะถูกในแง่ร้ายเกินไป .
สุ่มตรวจสอบสถานที่เช่นสหรัฐอเมริการ้านอาหารอัตราความล้มเหลวในช่วงปีแรกที่ 24 ถึง 26 เปอร์เซ็นต์ และ 50 ถึง 60 เปอร์เซ็นต์ภายใน 3 ปี
เพิ่มเติมว่า การจัดตั้งเป็นอิสระดำเนินการหรือแฟรนไชส์ดูเหมือนจะสร้างความแตกต่างเล็ก ๆน้อย ๆเป็นโอกาสของการล้มละลาย
ในที่สุดเม็กซิกันสไตล์ กิจการ พร้อมกับร้านค้า sandwhich และเบเกอรี่ ดูเหมือนว่าจะส่วนใหญ่มักจะล้มละลายเป็นชนิดเหล่านี้มีอัตราความล้มเหลวเท่ากับ 75 ถึง 90 เปอร์เซ็นต์ ส่วนอาหารทะเล และเบอร์เกอร์ก่อตั้งเป็นเพียงในช่วง 30 ถึง 35 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเวลาเดียวกัน
ใครที่กำลังออกอัตราความล้มเหลว ความสำเร็จระยะยาวในธุรกิจร้านอาหารนี้ปรากฏเป็น problemagic ที่ดีที่สุด