News of Prince Siddhattha’s birth s

News of Prince Siddhattha’s birth spread quickly, eventually reaching Hermit Asitha, an acquaintance of King Suddhodana residing in the Himalayas. Hermit Asitha requested a visitation to see the newborn prince. When he saw the prince, he predicted that the prince would be self-enlightened and discover the path to Nibbana, and eventually become the Buddha. The prince would teach the people the way to end suffering and spread love and kindness to all humankind. After presenting his prediction, Hermit Asitha bowed respectfully at the prince’s feet. Witnessing the act, King Suddhodana was overjoyed and bowed to the prince as well. Later, the King invited eight Brahmin scholars specializing in astrology to examine and predict Prince Siddhattha’s destiny. Seven of them predicted that the prince will become a Supreme Emperor if he assumes the throne; however, if he decides to ordain, he will become the Buddha. However, Konddanya, the youngest of the Brahmins, prophesied that the prince will choose the latter path and become the Buddha

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข่าวของเจ้าชายสิทธัตถะเกิดแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว ในที่สุดถึงฤาษี Asitha มีความใกล้ชิดของกษัตริย์ Suddhodana แห่งเทือกเขาหิมาลัย ฤาษี Asitha ร้องขอตรวจค้นหาเจ้าใหม่ เมื่อเขาเห็นเจ้าชาย เขาทำนายว่า เจ้าชายจะเป็นพุทธเจ้าด้วยตนเอง และค้นพบเส้นทางไปนิบบาน่า และในที่สุดกลายเป็น พระพุทธเจ้า เจ้าชายจะสอนคนวิธีการสิ้นสุดความทุกข์ยาก และแพร่ระบาดไปรักและเมตตาต่อเพื่อมนุษยชาติทั้งหมด หลังจากการนำเสนอการคาดเดาของเขา ฤาษี Asitha ก้มกราบบังคมที่เท้าของเจ้าชาย พยานบัญญัติ คิง Suddhodana ปลื้ม และก้มกราบเพื่อให้เจ้าชายเป็นอย่างดี ภายหลัง กษัตริย์เชิญ 8 พราหมณ์นักปราชญ์ในโหราศาสตร์เพื่อตรวจสอบ และทำนายโชคชะตาของเจ้าชายสิทธัตถะ เจ็ดของพวกเขาทำนายว่า เจ้าชายจะกลายเป็น จักรพรรดิ ฎีกาถ้าเขาถือพระ อย่างไรก็ตาม ถ้าเขาตัดสินใจที่จะบวช เขาจะกลายเป็นพระพุทธเจ้า อย่างไรก็ตาม Konddanya คนเล็กของพวกเรา พยากรณ์ว่า เจ้าชายจะเลือกเส้นทางหลัง และกลายเป็น พระพุทธเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข่าวที่เกิดประพาสของเจ้าชายแพร่กระจายอย่างรวดเร็วที่สุดถึงฤาษี Asitha, ความใกล้ชิดของกษัตริย์ Suddhodana พำนักอยู่ในเทือกเขาหิมาลัย ฤาษี Asitha ขอเยี่ยมชมที่จะเห็นเจ้าชายแรกเกิด เมื่อเขาเห็นเจ้าชายที่เขาคาดการณ์ว่าเจ้าชายจะรู้แจ้งด้วยตนเองและค้นพบเส้นทางไปสู่​​นิพพานและในที่สุดก็กลายเป็นพระพุทธรูป เจ้าชายจะสอนคนวิธีการที่จะยุติความทุกข์ทรมานและการแพร่กระจายความรักและความเมตตาให้กับมนุษย์ทุกคน หลังจากที่นำเสนอคำทำนายของเขาฤาษี Asitha ก้มกราบที่เท้าของเจ้าชาย พยานกระทำกษัตริย์ Suddhodana มีความสุขและโค้งคำนับให้กับเจ้าชายได้เป็นอย่างดี ต่อมาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้รับเชิญพราหมณ์แปดนักวิชาการที่เชี่ยวชาญในโหราศาสตร์ที่จะตรวจสอบและคาดการณ์ชะตากรรมของเจ้าชายประพาส เจ็ดของพวกเขาคาดการณ์ว่าเจ้าชายจะกลายเป็นศาลฎีกาจักรพรรดิถ้าเขาถือว่าบัลลังก์; แต่ถ้าเขาตัดสินใจที่จะบวชเขาจะกลายเป็นพระพุทธรูป อย่างไรก็ตาม Konddanya น้องคนสุดท้องของเศรษฐีทำนายว่าเ​​จ้าชายจะเลือกเส้นทางหลังและกลายเป็นพระพุทธรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข่าวของเจ้าชาย siddhattha กำเนิด กระจายไปอย่างรวดเร็ว ในที่สุดก็ถึงฤาษี asitha คนคุ้นเคยของกษัตริย์ suddhodana อาศัยอยู่ในเทือกเขาหิมาลัย ฤาษี asitha ขอเยี่ยมชม เห็นเจ้าชาย ทารกแรกเกิด เมื่อเขาเห็นเจ้าชาย เขาคาดการณ์ว่า เจ้าชายจะตรัสรู้ค้นพบตนเองและเส้นทางนิพพาน และในที่สุดกลายเป็นพระพุทธเจ้าเจ้าชายจะสอนคนวิธีที่จะยุติความเจ็บปวดแผ่ความรักความเมตตาทั้งหมดมนุษยชาติ หลังจากนำเสนอการทำนายของเขา ฤาษี asitha ก้มหัวกราบที่เท้าของเจ้าชาย . เห็นพระและกษัตริย์ suddhodana เป็นปลื้มก้มหัวให้องค์ชายได้เป็นอย่างดี ต่อมากษัตริย์เชิญนักวิชาการที่เชี่ยวชาญในแปดพราหมณ์โหราศาสตร์เพื่อตรวจสอบและคาดการณ์ขององค์ siddhattha โชคชะตา เจ็ดของพวกเขาคาดการณ์ว่าเจ้าชายจะกลายเป็นองค์จักรพรรดิ์ถ้าเขาถือว่าบัลลังก์ ; แต่ถ้าเขาตัดสินใจจะบวชให้ เขาจะได้เป็นพระพุทธเจ้า อย่างไรก็ตาม konddanya น้องเล็กของพราหมณ์ ,พยากรณ์ว่า เจ้าชายจะเลือกเส้นทางหลัง และกลายเป็นพระพุทธรูป