Person in charge of Spare Parts for

Person in charge of Spare Parts for Air Balancer is me, Joyama and assistant is Yamane san.

We'll follow this matter.
It might take time to confirm the price and lead time due to items is quite many and there are a lot of kind of maker.

I'll inform you within this week when we submit the quotation.
Please kindly wait.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุคคลที่อยู่ในความดูแลของชิ้นส่วนอะไหล่สำหรับเครื่อง Balancer คือฉัน, Joyama และผู้ช่วยเป็น Yamane ซัง. เราจะทำตามเรื่องนี้. มันอาจจะใช้เวลาในการยืนยันราคาและเวลานำมาจากรายการค่อนข้างจำนวนมากและมีจำนวนมากชนิด ของผู้ผลิต. ผมจะแจ้งให้ทราบภายในสัปดาห์นี้เมื่อเราส่งใบเสนอราคา. กรุณารอสักครู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้รับผิดชอบ อะไหล่แอร์ สมดุล มี ผม joyama และผู้ช่วยคือ ยามาเนะซัง

พวกเราจะติดตามเรื่องนี้ .
มันอาจใช้เวลาเพื่อยืนยันราคาและระยะเวลา เนื่องจากสินค้าค่อนข้างมาก และมีหลายประเภทของเครื่อง

ฉันจะแจ้งให้คุณทราบภายในสัปดาห์นี้ เมื่อเรายื่นใบเสนอราคา กรุณารอ
.