PeoplePeople who have an interest i

People
People who have an interest in an information system are called stakeholders.
Stakeholders include the management group responsible for the system, the users
(sometimes called end users) inside and outside the company who will interact with
the system, and IT staff members, such as systems analysts, programmers, and network
administrators who develop and support the system.
Each stakeholder group has a vital interest in the information system, but most
experienced IT professionals agree that the success or failure of a system usually
depends on whether it meets the needs of its users. For that reason, it is essential to
understand user requirements and expectations throughout the development process

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คน
ผู้ที่มีความสนใจในระบบข้อมูลจะเรียกว่าผู้มีส่วนได้เสีย.
ผู้มีส่วนได้เสียรวมถึงกลุ่มการจัดการที่มีความรับผิดชอบสำหรับระบบที่ผู้ใช้
(บางครั้งเรียกว่าผู้ใช้) ทั้งภายในและภายนอก บริษัท ที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับ
ระบบและเจ้าหน้าที่ด้านไอทีเช่น เป็นนักวิเคราะห์ระบบโปรแกรมเมอร์และเครือข่าย
ผู้ดูแลระบบที่พัฒนาและสนับสนุนระบบ.
กลุ่มผู้มีส่วนได้เสียแต่ละคนมีความสนใจที่สำคัญในระบบข้อมูล แต่ส่วนใหญ่
มีประสบการณ์ผู้เชี่ยวชาญด้านไอทียอมรับว่าประสบความสำเร็จหรือความล้มเหลวของระบบมักจะ
ขึ้นอยู่กับว่ามันตรงกับความต้องการ ของผู้ใช้ สำหรับเหตุผลที่มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะ
เข้าใจความต้องการและความคาดหวังของผู้ใช้ตลอดกระบวนการพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คน
คนที่มีความสนใจในข้อมูลระบบจะเรียกผู้เกี่ยวข้อง รวมถึงการจัดการ
ผู้มีส่วนได้เสียกลุ่มรับผิดชอบระบบ ผู้ใช้
( บางครั้งเรียกว่าผู้ใช้ ) ภายในและภายนอก บริษัท ที่จะโต้ตอบกับ
ระบบและพนักงาน เช่น ระบบนักวิเคราะห์โปรแกรมเมอร์และเครือข่าย
ผู้บริหาร ที่พัฒนาและสนับสนุนระบบ .
ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียแต่ละกลุ่มมีความสนใจที่สำคัญในระบบข้อมูล แต่ส่วนใหญ่
มีประสบการณ์ผู้เชี่ยวชาญยอมรับว่า ความสำเร็จหรือความล้มเหลวของระบบมักจะ
ขึ้นอยู่กับว่าจะตรงตามความต้องการของผู้ใช้ สำหรับเหตุผลที่ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจความต้องการของผู้ใช้และความคาดหวัง
ตลอดกระบวนการพัฒนา