BP: “Lack of Business Integrity”?BP

BP: “Lack of Business Integrity”?
BP’s strategic focus on cost reductions compromised the implementation of an adequate safety culture resulting in the 2010 drilling rig explosion off the Louisiana coastline:
• Killing 11 workers
• Releasing an estimated 5 million barrels of crude oil into the Gulf of Mexico over the next three months
• Causing the largest environmental disaster in U.S. history
• Costing BP $14 billion for the cleanup alone
Claiming a “lack of business integrity,” the EPA has banned BP from any new contracts with the U.S. government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BP: "ขาดความสมบูรณ์ของธุรกิจ"BP ของกลยุทธ์เน้นต้นทุนลดโจมตีงานของวัฒนธรรมความปลอดภัยเพียงพอเกิดขึ้นใน 2010 เจาะอุปกรณ์ระเบิดชายฝั่งรัฐลุยเซียนา:•ฆ่าคนที่ 11•ปล่อย 5 ล้านบาร์เรลการประเมินน้ำมันดิบในอ่าวเม็กซิโกผ่านสามเดือนถัดไป•ก่อให้เกิดภัยพิบัติสิ่งแวดล้อมที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา•ต้นทุน BP 14 พันล้านเหรียญสำหรับการล้างเพียงอย่างเดียวอ้างว่า "ขาดความสมบูรณ์ของธุรกิจ" EPA ได้ห้าม BP ใด ๆ สัญญาใหม่กับรัฐบาลสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BP: "การขาดความซื่อสัตย์ทางธุรกิจ"
เน้นกลยุทธ์ของ BP ในการลดค่าใช้จ่ายที่ถูกบุกรุกการดำเนินงานของวัฒนธรรมความปลอดภัยที่เพียงพอส่งผลให้เกิดการระเบิดแท่นขุดเจาะ 2010 ออกจากชายฝั่งรัฐหลุยเซียนา:
•ฆ่า 11 คนงาน
•ปล่อยประมาณ 5 ล้านบาร์เรลน้ำมันดิบลง อ่าวเม็กซิโกกว่าสามเดือนข้างหน้า
•ก่อให้เกิดภัยพิบัติด้านสิ่งแวดล้อมที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐ
•ต้นทุน BP 14000000000 $ สำหรับการทำความสะอาดเพียงอย่างเดียว
อ้างว่า "การขาดความสมบูรณ์ของธุรกิจ" EPA ได้ห้าม BP จากสัญญาใหม่ใด ๆ กับรัฐบาลสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

BP : ขาด " ความสมบูรณ์ " ธุรกิจ
ความดันเชิงกลยุทธ์เน้นลดต้นทุน ทำให้การดำเนินการของวัฒนธรรมความปลอดภัยเพียงพอที่เกิดใน 2010 การขุดเจาะแท่นขุดเจาะระเบิดออกจากชายฝั่งรัฐหลุยเซียนา :
-
- ฆ่า 11 คนงานปล่อยประมาณ 5 ล้านบาร์เรลของน้ำมันดิบในอ่าวเม็กซิโกในช่วงต่อไปสามเดือน
- ก่อให้เกิดหายนะด้านสิ่งแวดล้อมที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาประวัติศาสตร์
- ต้นทุน BP $ 14 พันล้านสำหรับการทำความสะอาดคนเดียว
อ้างว่า " ขาดความสมบูรณ์ทางธุรกิจ " EPA ได้ห้ามเบสใหม่สัญญากับรัฐบาลสหรัฐ