• Catalytic government, steering ra

• Catalytic government, steering rather than rowing
• Customer-driven government, meeting the needs of the customer, not the bureaucracy
• Community-owned government, empowering rather than serving
• Enterprising government, earning rather than spending

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•รัฐบาลเร่งปฏิกิริยา, พวงมาลัยมากกว่าพาย•รัฐบาลของลูกค้าที่ขับเคลื่อนด้วยการตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่ไม่ได้เป็นข้าราชการ•รัฐบาลชุมชนที่เป็นเจ้าของเพิ่มขีดความสามารถมากกว่าการให้บริการ•รัฐบาลกล้าได้กล้าเสียรายได้มากกว่าการใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลเร่ง - พวงมาลัยมากกว่าพาย
- ลูกค้าซึ่งรัฐบาลที่ตอบสนองความต้องการของลูกค้า ไม่ใช่ระบบราชการ
- ชุมชนที่เป็นเจ้าของรัฐบาล เพิ่มศักยภาพการให้บริการมากกว่า
รายได้มากกว่าการใช้จ่ายของรัฐบาล กล้าได้กล้าเสีย