Songkran, a national celebration of

Songkran, a national celebration of the traditional Thai New Year, captures the imagination of travellers for both its cultural and fun attributes; the latter being enthusiastic bouts of water splashing between friends and relatives. This takes place all over Thailand in mid-April. The date used to vary but it is now fixed and takes place on 13-15 April every year. Although these are the dates for the public holiday in Thailand, Sonkgran itself will be celebrated over a wider period in different places around Thailand. If you feel up to it, you can play water fights for up to 12 days at various locations. However, in one location, water fights don’t usually go on for more than three days. But, having said that, this year the public holiday is Wednesday to Friday and it is possible some kids will want to continue the water fights over into the weekend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงกรานต์ ฉลองชาติของดั้งเดิมปีใหม่ของไทย จับจินตนาการของนักเดินทางสำหรับทั้งสองของวัฒนธรรม และสนุกแอตทริบิวต์ หลังการกระตือรือร้นใหญ่ทางธุรกิจน้ำสาดระหว่างเพื่อนและญาติ นี้ใช้ประเทศไทยในกลางเดือนเมษายน วันที่ใช้แตกต่างกันไป แต่ตอนนี้คง และเกิด 13-15 เมษายนทุกปี แม้ว่าเหล่านี้เป็นวันหยุดราชการในประเทศไทย Sonkgran เองจะมีการเฉลิมฉลองช่วงกว้างในสถานต่าง ๆ ทั่วประเทศไทย ถ้าคุณรู้สึกว่าค่ามัน คุณสามารถเล่นน้ำถึง 12 วันในสถานต่าง ๆ อย่างไรก็ตาม ในตำแหน่ง น้ำต่อสู้ donâ t ปกติไปมากกว่า 3 วัน ได้ มี กล่าวว่า ปีนี้วันพุธกับวันศุกร์เป็นวันหยุดราชการ และเป็นไปได้เด็กบางจะต้องทำต่อสู้ผ่านน้ำในวันหยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สงกรานต์ฉลองแห่งชาติของปีใหม่ไทยแบบดั้งเดิมจับจินตนาการของนักเดินทางทั้งคุณลักษณะทางวัฒนธรรมและความสนุกสนานของมัน; หลังถูกกระตือรือร้นของศึกสาดน้ำระหว่างเพื่อน ๆ และญาติ นี้จะเกิดขึ้นทั่วประเทศในช่วงกลางเดือนเมษายน วันที่ใช้ในการแตกต่างกันไป แต่มันได้รับการแก้ไขในขณะนี้และจะเกิดขึ้นใน 13-15 เมษายนของทุกปี แม้ว่าเหล่านี้วันสำหรับวันหยุดราชการในประเทศไทย Sonkgran ตัวเองจะมีการเฉลิมฉลองในช่วงระยะเวลาที่กว้างขึ้นในสถานที่ต่าง ๆ ทั่วประเทศไทย ถ้าคุณรู้สึกว่ามันขึ้นอยู่กับคุณสามารถเล่นต่อสู้น้ำได้นานถึง 12 วันในสถานที่ต่างๆ แต่ในสถานที่หนึ่งต่อสู้น้ำdonâ ???? ทีมักจะไปในการมานานกว่าสามวัน แต่ต้องบอกว่าปีนี้เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์วันพุธถึงวันศุกร์และเป็นไปได้ที่เด็กบางคนจะต้องการที่จะดำเนินการต่อสู้น้ำไปในวันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงกรานต์ , ฉลองแห่งชาติของประเพณีปีใหม่ของไทย จับจินตนาการของผู้เดินทางทั้งเพื่อคุณลักษณะทางวัฒนธรรมและความสนุกสนานของมัน หลังถูกน้ำสาดอุบาทว์กระตือรือร้นระหว่างเพื่อนและญาติ นี้จะเกิดขึ้นทั่วประเทศในช่วงกลางเดือนเมษายน วันที่ใช้ในการแตกต่างกันไป แต่ตอนนี้มันคงที่และเกิดขึ้นในวันที่ 13-15 เมษายน ทุกปีแม้ว่าเหล่านี้มีวันที่สำหรับวันหยุดในประเทศไทย sonkgran ตัวเองจะเฉลิมฉลองในช่วงกว้างในสถานที่ต่างๆทั่วไทย ถ้าคุณรู้สึกถึงมัน , คุณสามารถเล่นน้ำได้ การต่อสู้ได้ถึง 12 วัน ในสถานที่ต่างๆ อย่างไรก็ตาม ในสถานที่หนึ่ง น้ำ การต่อสู้ก็’มักจะไปมากกว่า 3 วัน แต่ มีกล่าวว่าปีนี้วันหยุดวันพุธถึงวันศุกร์และมันเป็นไปได้ที่เด็กบางคนจะยังต้องการน้ำต่อสู้ไปในวันหยุดสุดสัปดาห์