8.12 These “LOTO” (lockout/tagout)

8.12 These “LOTO” (lockout/tagout) procedure are intended to control energy sources during servicing or
maintenance of machines or equipment in which the unexpected energization, start up, or release of
stored energy could cause injury to the employee or damage to equipment

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8.12 เหล่านี้ "LOTO" (กิจ / Tagout) ขั้นตอนที่มีความตั้งใจในการควบคุมแหล่งพลังงานในระหว่างการให้บริการหรือ
การบำรุงรักษาของเครื่องหรืออุปกรณ์ที่เร่งที่ไม่คาดคิดเริ่มต้นขึ้นหรือปล่อย
พลังงานที่เก็บไว้อาจจะเกิดความเสียหายแก่พนักงานหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สินค้าเหล่านี้ " โลโต " ( ปิด / tagout ) ขั้นตอนมีวัตถุประสงค์เพื่อควบคุมแหล่งพลังงานในระหว่างการให้บริการหรือ
การบำรุงรักษาเครื่องจักรหรืออุปกรณ์ที่ energization ไม่เริ่มต้นขึ้นหรือปล่อยพลังงานที่เก็บไว้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บต่อ

พนักงานหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์