Perhaps most seriously, it remains

Perhaps most seriously, it remains unclear that Hassan Taib, the lone BRN ‘leader’ who signed the agreement, has the standing, connections or authority to negotiate, let alone to deliver, any sort of settlement. Founded in 1960, the BRN long since split into three different groups, and while the 6-member BRN team has been reorganized since the beginning of the talks, major players in the organization remain in the wings, rather than around the negotiating table. There has been widespread speculation that Hassan Taib’s participation in the talks was arranged by the Malaysian Special Branch, and that members of the insurgent groups who have long been resident in Malaysia had little choice but to show up for the dialogue process. In other words, this was not a voluntary and spontaneous process, but one orchestrated by the Malaysian state for its own purposes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีสุดอย่างจริงจัง จะยังคงไม่ชัดเจนว่า Hassan Taib โลน BRN 'ผู้นำ' ที่ลงนามข้อตกลง มีการยืน การเชื่อมต่อ หรืออำนาจ การเจรจาต่อรอง นับประสาจัด ส่ง การเรียงลำดับของการชำระเงิน ก่อตั้งขึ้นใน 1960, BRN นานแบ่ง เป็นสามกลุ่มแตกต่างกัน และใน ขณะที่ทีม 6 สมาชิก BRN ได้เสียใหม่ตั้งแต่เริ่มต้นของการเจรจา ผู้เล่นคนสำคัญในองค์กรอยู่ ในปีก แทน สถานโต๊ะเจรจา มีการเก็งกำไรอย่างแพร่หลายว่า Hassan Taib มีส่วนร่วมในการเจรจาถูกจัดเรียงตามสาขาพิเศษมาเลเซีย และสมาชิกของกลุ่มผู้ที่ได้รับอยู่ในมาเลเซียมีทางเลือกน้อยแต่จะแสดงขึ้นสำหรับการพูดคุย กัน ในคำอื่น ๆ นี่ไม่ใช่กระบวนการสมัครใจ และอยู่ แต่หนึ่งกลั่น โดยรัฐมาเลเซียประสงค์ของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจจะมากที่สุดอย่างจริงจังก็ยังไม่ชัดเจนว่าฮัสซัน Taib ที่เดียว BRN 'ผู้นำ' ที่ลงนามในข้อตกลงดังกล่าวมีการเชื่อมต่อการยืนหรืออำนาจในการเจรจาต่อรองให้อยู่คนเดียวที่จะส่งมอบการเรียงลำดับของการตั้งถิ่นฐานใด ๆ ก่อตั้งขึ้นในปี 1960 ที่ BRN นานตั้งแต่แยกออกเป็นสามกลุ่มที่แตกต่างกันและในขณะที่ทีม BRN 6 สมาชิกที่ได้รับการจัดตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการเจรจาที่ผู้เล่นที่สำคัญในองค์กรยังคงอยู่ในปีกมากกว่ารอบโต๊ะเจรจา มีการคาดเดาอย่างกว้างขวางว่าฮัสซันมีส่วนร่วม Taib ในการเจรจาจัดโดยสันติบาลมาเลเซียและว่าสมาชิกของกบฏกลุ่มที่ได้รับการมีถิ่นที่อยู่ในประเทศมาเลเซียนานมีทางเลือกน้อย แต่จะแสดงขึ้นในกระบวนการเจรจา ในคำอื่น ๆ นี้ไม่ได้เป็นกระบวนการที่ความสมัครใจและเกิดขึ้นเอง แต่คนบงการโดยรัฐของมาเลเซียเพื่อวัตถุประสงค์ของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีอาจจะมากที่สุดจริงๆ มันยังคงไม่ชัดเจนว่า ฮัสซาน TAIB , บีอาร์เอ็น ' ผู้นำ ' โลนที่ลงนามในข้อตกลง , ยืน , การเชื่อมต่อหรืออำนาจที่จะเจรจาให้คนเดียวให้ เรียงลำดับใด ๆของการตั้งถิ่นฐาน ก่อตั้งขึ้นในปี 1960 , เบิร์นยาวตั้งแต่แยกเป็น 3 กลุ่ม และในขณะที่ 6-member BRIGHT ทีมมีการปรับโครงสร้างใหม่ตั้งแต่เริ่มต้นของการสนทนาผู้เล่นหลักในองค์กรอยู่ปีกมากกว่ารอบโต๊ะเจรจา มีการเก็งกำไรกันอย่างแพร่หลายที่ฮัสซาน TAIB มีส่วนร่วมในการเจรจาจัดโดยสาขาพิเศษของมาเลเซีย และสมาชิกของกลุ่มกบฏที่ได้รับการอาศัยอยู่ในมาเลเซีย มีทางเลือกน้อย แต่จะแสดงขึ้นสำหรับการสนทนา ในคำอื่น ๆนี้ไม่ได้เป็นกระบวนการสมัครใจและธรรมชาติ แต่คนที่บงการโดยรัฐบาลมาเลเซียเพื่อวัตถุประสงค์ของตัวเอง