“Boy, there is a letter from my mas

“Boy, there is a letter from my master.” (Burkhart)

“Letter?” (Wendelin)

After finishing the first date with Elise and returning to the Brandt mansion, Burkhart-san gave me a single letter.

The sender of the letter was my official patron, Margrave Breithilde-sama.

“What? What? … Burkhart-san, is this really true?” (Wendelin)

『Because I have already submitted the authorization for you to graduate from the prep school, I wish for you to remain in the capital to work as adventurer there.』 was written in the letter.

“It is really decided. This letter is in the handwriting of my master, isn’t it?” (Burkhart)

“If I’m not mistaken, that’s how it is.” (Wendelin)

However it had a point I couldn’t really agree with.

It was impossible to return to the prep school after finally managing to enroll there. Suddenly having to strive to work as adventurer in the capital could only be commented with “Damn it!”

“Burkhart-san. What is this about?” (Erwin)

Erwin asked the question to Burkhart-san even faster than I could.

The reason was that it wasn’t only me who was treated like that. Continuing to read what was written in the letter, Erwin’s group was likewise put in the same circumstances as I was.

“Those are adult circumstances, you guys.” (Burkhart)

Burkhart-san explained the intention of the letter which was sent by Margrave Breithilde-sama.

First off, despite me still being a minor, I ended up defeating two dragons. The outcome of that was that there was no meaning in me to visit the adventurer prep school in Breitburg any longer.

“At this late hour, what do you want to learn from the lecturer for magic at that prep school?” (Burkhart)

“Well, look. Such things like knowledge necessary for adventurers and skills besides magic. There are such things as well, aren’t there?” (Wendelin)

“If it’s about such knowledge, you can likewise study it at the capital. Besides, there is an exclusive school for adventurers here as well. There are also many various schools gathered here where you can study whatever you like.” (Burkhart)

To begin with, the magician at the prep school didn’t possess a remarkable ability to such an extent.

As it was, an oji-san, who was past at the age of 80 years, had already retired from the adventurer occupation. In case one was an active adventurer working diligently, it was possible to work at some noble household or mercantile house receiving high salary until the age of around 60 years.

Therefore it was inevitable for such an old man to not become anything else but a magic teacher or something like that.

Still, you could say it was still preferable even if it was only to the degree of a magic teacher. As a matter of fact there also was a severe shortage of magicians no matter where you looked, be it prep schools or schools.

“Erwin and the boy as well as Ina-jou-chan and Luise-jou-chan, too. As it it pointless to seclude yourselves for more than 2 years by remaining at the prep school, it will be a better to do something like taking lessons from a first-class expert in the capital.” (Burkhart)

Originally, Erwin’s group were possessors of overwhelming talent in comparison to students of the same age group.

Given that the martial arts teacher, like the magic teacher, wasn’t a master of such a degree either, Erwin’s group in their current condition would be too much for him to handle as his own strength wasn’t that different from theirs.

Even if they couldn’t use magic, in case they were martial arts experts, they preferred the direction of earning an income as adventurers.

Therefore, expect for becoming a temporary advisor, it would be strange for them to become full-time instructors at a prep school. It was a truth that those were quite rare.

Thanks to that, before departing to the capital with Erwin’s group, we received ordinary classroom lectures.

As for practical skill, we were stuck with doing practice battles within our own party.

“I hear that Warren teaches in his free time, Erwin and boy.” (Burkhart)

We could learn the basics of how to handle magic power from an expert as Warren-san is skilled as magic sword master.

Furthermore, given that he was promoted up to company commander of the Imperial Knights corps due to those skills, he was suitable as sword teacher for Erwin.

“I can introduce Ina-jou-chan as well, since there are spearmanship experts in the Imperial Knight Order.” (Burkhart)

“Nee, what about me?” (Luise)

“I have arranged for an excellent teacher for you, too, Luise-jou-chan” (Burkhart) (E: Jumped from ‘can introduce’ to ‘have arranged’? Wend’s group got played!)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เด็กชาย มีเป็นจดหมายจากหลักของฉัน" (Burkhart)"จดหมาย" (Wendelin)หลังจากวันแรกกับ Elise และความแมนชั่นแบรนต์ Burkhart ซังให้ตัวอักษรเดียวผู้ส่งของจดหมายถูกอุปถัมภ์อย่างเป็นทางการของฉัน มาร์เกรฟ Breithilde ซา"อะไร อะไรนะ … Burkhart ซัง คือนี้จริง ๆ จริง (Wendelin)『Because ผมเคยส่งตรวจสอบคุณสามารถจบศึกษาจากโรงเรียนเตรียม ต้องสำหรับคุณในการทำงานเป็นนักผจญภัยมี. 』ถูกเขียนในตัวอักษร"ก็ตัดสินใจจริง ๆ จดหมายนี้คือลายมือของหลักของฉัน ไม่มัน (Burkhart)"ถ้าผมไม่เข้าใจผิด ที่เป็นวิธีก็" (Wendelin)อย่างไรก็ ตามมันมีจุดผมไม่เห็นด้วยจริง ๆ กับมันเป็นไปไม่ได้กลับไปโรงเรียนเตรียมหลังจากการจัดการในที่สุด การลงทะเบียนมี ก็ต้องมุ่งมั่นในการทำงานเป็นนักแสวงโชคในเมืองหลวงเท่านั้นสามารถได้ความเห็นกับ "ตายแล้ว""Burkhart ซัง คืออะไรนี้เกี่ยวกับ (Erwin)Erwin ถามคำถามการ Burkhart ซังได้เร็วยิ่งขึ้นกว่าที่เคยทำเหตุผลคือ ว่า มันไม่ได้ผมเท่านั้นที่ได้รับการรักษาเช่นนั้น การอ่านสิ่งที่เขียนในจดหมายอย่างต่อเนื่อง กลุ่มของ Erwin ทำนองเดียวกันย้ายในสถานการณ์เดียวกันผมไม่"ผู้มีกรณีผู้ใหญ่ พวกคุณ" (Burkhart)Burkhart ซังอธิบายของจดหมายที่ส่งมา Breithilde มาร์เกรฟก่อน ปิด ฉันยังคง เป็นผู้เยาว์ ฉันสิ้นสุดที่เอาชนะมังกรสอง ผลที่ได้ว่า มีความหมายฉันไปโรงเรียนเตรียมผจญภัยใน Breitburg อีกต่อไป"เวลานี้ล่าช้า สิ่งคุณต้องการเรียนรู้จากอาจารย์สำหรับเวทมนตร์ที่โรงเรียนเตรียม" (Burkhart)"ดูดี สิ่งต่าง ๆ เช่นความรู้จำเป็นสำหรับนักผจญภัยและทักษะนอกเหนือจากเวทมนตร์ มีสิ่งต่าง ๆ เป็นอย่างดี ไม่มี? " (Wendelin)"ถ้ามันเกี่ยวกับความรู้ คุณสามารถในทำนองเดียวกันเรียนที่เมืองหลวง มีเป็นโรงเรียนพิเศษสำหรับนักผจญภัยที่นี่เช่นกัน มีโรงเรียนต่าง ๆ มากมายที่รวบรวมที่คุณสามารถศึกษาสิ่งที่คุณชอบที่นี่ด้วย" (Burkhart)จะเริ่มต้นด้วย นักเล่นกลที่เตรียมไม่ได้มีความสามารถที่โดดเด่นถึงขนาดเป็น มีโอจิซัง ที่ผ่านมาอายุ 80 ปี ได้แล้วออกจากอาชีพนักผจญภัย ในกรณีหนึ่งนักแสวงโชคที่ใช้งานอยู่ทำงานอย่างขยันขันแข็ง มันเป็นไปได้ในการทำงานที่บางบ้านโนเบิลหรือที่บ้านค้าขายได้รับเงินเดือนสูงจนกระทั่งอายุประมาณ 60 ปีดังนั้น มันก็หลีกเลี่ยงไม่ได้เช่นคนเก่าไม่เป็นอะไรแต่ครูวิเศษหรือสิ่งที่ต้องการยังคง คุณสามารถพูดได้ก็ยังดีกว่าแม้จะไม่เท่าที่ครูวิเศษ ที่แท้ที่จริงยังมีการขาดแคลนอย่างรุนแรงของผู้วิเศษไม่ว่าที่คุณดู เตรียมโรงเรียนหรือโรงเรียน" Erwin และเด็กเป็นไทรวมอาหารสองจัง และกายรวมอาหารสอง จัง เกินไป มัน มันอวกาศอ้างว้างเองกว่า 2 ปี โดยที่เหลืออยู่ที่โรงเรียนเตรียม มันจะดีกว่าการทำบางสิ่งเช่นการเรียนจากผู้เชี่ยวชาญชั้นหนึ่งในเมืองหลวง" (Burkhart)เดิม กลุ่มของ Erwin เดิม possessors ครอบงำความสามารถเปรียบเทียบกับนักเรียนของกลุ่มอายุเดียวกันระบุว่าครูศิลปะ เช่นครูวิเศษ หลักของการศึกษาระดับดังกล่าวไม่ได้ว่าไม่ กลุ่มของ Erwin ในสภาพปัจจุบันจะมากเกินไปสำหรับเขาที่จะจัดการ ตามความแข็งแรงของตัวเองไม่ต่างไปจากพวกเขาแม้ว่าพวกเขาไม่สามารถใช้เวทมนตร์ ในกรณีที่พวกเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญศิลปะการต่อสู้ พวกเขาแนะนำทิศทางของการรับรายได้เป็นนักผจญภัยดังนั้น คาดว่าเป็น ที่ปรึกษาชั่ว มันจะแปลกสำหรับพวกเขาเป็น ผู้สอนประจำที่โรงเรียนเตรียม มันเป็นความจริงที่ว่า พวกนั้นเป็นสิ่งที่หายากขอบคุณที่ ก่อนที่จะเดินทางไปเมืองหลวงกับกลุ่มของ Erwin เรารับบรรยายห้องเรียนปกติสำหรับทักษะปฏิบัติ เราถูกติดอยู่กับการทำปฏิบัติการรบภายในของเราเอง"ฉันได้ยินว่า วอร์เรนสอนในเวลาว่างของเขา Erwin และเด็ก" (Burkhart)เราสามารถเรียนรู้พื้นฐานของวิธีการจัดการกับพลังวิเศษจากผู้เชี่ยวชาญเป็นผู้เชี่ยวชาญเป็นหลักดาบวิเศษวอร์เรนซังนอกจากนี้ ระบุว่าเขาได้รับตำแหน่งถึงบริษัทผู้บัญชาการหน่วยอิมพีเรียลอัศวินเนื่องจากทักษะดังกล่าว เขาก็เหมาะสมเป็นครูดาบ Erwin“I can introduce Ina-jou-chan as well, since there are spearmanship experts in the Imperial Knight Order.” (Burkhart)“Nee, what about me?” (Luise)“I have arranged for an excellent teacher for you, too, Luise-jou-chan” (Burkhart) (E: Jumped from ‘can introduce’ to ‘have arranged’? Wend’s group got played!)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" บอย มีจดหมายจากเจ้านายของฉัน . " ( เบิร์กฮาร์ต )" จดหมาย " เวนเดอลิน )หลังจากจบวันแรกกับ Elise และกลับไป แบรนท์ แมนชั่น เบิร์กฮาร์ท ซาน ฉันให้จดหมายเดียวผู้ส่งจดหมายเป็นผู้อุปถัมภ์อย่างเป็นทางการของผม ขอให้ breithilde ซามะ" อะไร ? อะไร ? . . . . . . . เบิร์กฮาร์ตซัง นี่เป็นเรื่องจริง ? " เวนเดอลิน )『เพราะผมได้ยื่นอนุมัติให้จบการศึกษาจากโรงเรียนเตรียม ฉันต้องการสำหรับคุณที่จะอยู่ในเมืองหลวง เพื่อทำงานเป็นนักแสวงโชคที่นั่น 』เขียนในจดหมาย" มันเป็นตัดสินใจ จดหมายนี้เป็นลายมือของเจ้านายของฉัน , ใช่มั้ย ? " ( เบิร์กฮาร์ต )" ถ้าผมจำไม่ผิด มันเป็นยังไง " ( เวนเดอลิน )แต่มันมีจุดที่ผมไม่สามารถเห็นด้วยได้จริงๆด้วยมันเป็นไปไม่ได้ที่จะกลับไปโรงเรียนเตรียมสุดท้าย หลังจากจัดการลงทะเบียนที่นี่ ก็ต้องมุ่งมั่นที่จะทำงานเป็นนักแสวงโชคในเมืองหลวง สามารถให้ความเห็นกับ " บ้าเอ้ย ! "" เบิร์กฮาร์ต ซาน มันเกี่ยวกับอะไรเหรอ " ( วิน )เออร์วิน ถามคำถามให้ เบิร์กฮาร์ต ซาน เร็วกว่าผมเหตุผลคือ มันไม่ได้มีเพียงฉันเท่านั้นที่เป็นแบบนั้น ต้องอ่านสิ่งที่เขียนไว้ในจดหมาย เออร์วิน กลุ่มก็เช่นเดียวกันใส่ในสถานการณ์เดียวกับผม" มันเป็นสถานการณ์ที่ผู้ใหญ่ทุกคน . " ( เบิร์กฮาร์ต )เบิร์กฮาร์ทสันอธิบายเจตนาของจดหมายที่ถูกส่งโดยขอให้ breithilde ซามะก่อน ปิด ทั้งๆ ที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันสิ้นสุดขึ้นการเอาชนะสองมังกร ผลที่ไม่มีความหมายฉันไปเยี่ยมนักผจญภัยโรงเรียนกวดวิชาใน breitburg อีกต่อไป" ดึกขนาดนี้ สิ่งที่คุณต้องการเรียนรู้จากวิทยากรเวทมนตร์ที่โรงเรียน ? " ( เบิร์กฮาร์ต )" นี่ เรื่องความรู้และทักษะที่จำเป็นสำหรับนักผจญภัยอย่างวิเศษ มีสิ่งเช่นดี , ใช่มั้ย ? " เวนเดอลิน )" ถ้าเป็นเรื่องของความรู้ เช่น คุณสามารถศึกษาได้เช่นเดียวกันในเมืองหลวง นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนพิเศษสำหรับนักผจญภัยที่นี่เช่นกัน นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนต่างๆมากมายมารวมตัวกัน ซึ่งคุณสามารถศึกษาสิ่งที่คุณต้องการ . " ( เบิร์กฮาร์ต )เพื่อเริ่มต้นกับ , นักมายากลที่โรงเรียนไม่ได้มีความสามารถที่น่าทึ่งมาก .มันเป็นโอจิซัง ที่เป็นอดีตที่อายุ 80 ปี ได้ลาออกจากการเป็นอาชีพ ในอีกกรณีหนึ่ง คือ ใช้เป็นทำงานอย่างขยันขันแข็ง , มันเป็นไปได้ที่จะทำงานที่บ้านหรือขายบ้านโนเบิลได้รับเงินเดือนสูง จนอายุประมาณ 60 ปีจึงเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เช่น ชายชราจะไม่กลายเป็นอย่างอื่น แต่ครูสอนเวทมนตร์ หรืออะไรทำนองนั้นแต่ก็ยังคงเป็นที่นิยมแม้จะเป็นเพียงระดับของอาจารย์วิเศษ เป็นเรื่องของความเป็นจริงมันก็ขาดแคลนรุนแรงของนักมายากลไม่ว่าคุณดู จะได้เตรียมโรงเรียนหรือโรงเรียน" วิน และเด็ก รวมทั้งในวันจันเรียกวันจันด้วย เพราะมันไร้สาระที่จะแยกตัวเองมานานกว่า 2 ปี โดยยังอยู่ในโรงเรียน มันจะดีกว่าที่จะทำอะไรบางอย่าง เช่น การเรียนจากผู้เชี่ยวชาญชั้นนำของเมืองหลวง " ( เบิร์กฮาร์ต )เดิมที เออร์วิน ของกลุ่ม possessors ความสามารถท่วมท้นในการเปรียบเทียบกับนักเรียนในกลุ่มอายุเดียวกันระบุว่าครูศิลปะการต่อสู้ เหมือนอย่างที่อาจารย์วิเศษ ไม่ใช่หลักสูตรปริญญาดังกล่าวอย่างใดอย่างหนึ่ง , เออร์วิน กลุ่ม ในสภาพปัจจุบันของพวกเขาอาจจะมากเกินไปสำหรับเขาที่จะจัดการกับความแข็งแรงของตัวเอง ไม่ได้แตกต่างจากพวกเขาถึงแม้ว่าถ้าพวกเขาจะใช้เวทมนตร์ไม่ได้ ในกรณีที่ พวกเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญศิลปะการต่อสู้ พวกเขาต้องการทิศทางของรายได้เป็นนักผจญภัยดังนั้น คาดว่าเป็นกุนซือชั่วคราว มันคงแปลกสำหรับพวกเขาที่จะเป็นอาจารย์ประจำที่โรงเรียนเตรียม มันคือความจริงที่ค่อนข้างหายากขอบคุณนั้น ก่อนออกเดินทางไปยังเมืองหลวง กับ วิน เป็น กลุ่ม เราได้รับการบรรยายในห้องเรียนธรรมดาเป็นทักษะในการปฏิบัติ เราติดอยู่กับการทำการฝึกภายในพรรคของเราเอง" ฉันได้ยินว่าวอเรนสอนในเวลาว่างของเขา เออร์วิน และเด็ก " ( เบิร์กฮาร์ต )เราอาจจะได้เรียนรู้พื้นฐานของวิธีการจัดการกับพลังวิเศษจากผู้เชี่ยวชาญอย่าง วอร์เรน ซาน มีฝีมือเป็นนักดาบเวทมนตร์นอกจากนี้ ระบุว่าเขาได้รับการแต่งตั้งให้ บริษัท อิมพีเรียล ผู้บัญชาการของเหล่าอัศวินเนื่องจากทักษะเหล่านั้น เขาเหมาะที่จะเป็นดาบครูวิน ." ผมสามารถแนะนำอินาโจชานได้เป็นอย่างดี เนื่องจากมีการใช้ทวนหรือไม่ผู้เชี่ยวชาญในการสั่งซื้ออัศวินหลวง " ( เบิร์กฮาร์ต )" นี่ แล้วผมล่ะ ? " ( เรียก )" ผมได้เตรียมการสำหรับครูที่ดีสำหรับคุณก็เรียกโจชาน " ( เบิร์กฮาร์ท ) ( E : กระโดดจาก ' แนะนำ ' ' นัด ' กลุ่มได้ยืมเล่น )