We examined the effects of grazing

We examined the effects of grazing exclusion over a period of 14 years on the species richness and community
composition of three plant communities with different dominant species and water regimes in the Gwydir Wetlands in
eastern Australia. Responses to grazing exclusion varied among the three plant communities, and were most likely to
be evident during dry periods rather than during periods of inundation. In frequently flooded plant communities, there
was an increase in phytomass following exclusion of domestic livestock, but changes in plant community composition
and species richness due to livestock exclusion varied depending on the morphological attributes of the dominant plant
species. In a plant community where tall sedge species were dominant, livestock exclusion further increased their
dominance and overall species richness declined. In contrast, where a prostrate grass species such as Paspalum
distichum was dominant, species richness increased following livestock exclusion, due to an increase in the abundance
of taller dicotyledon species. However, livestock exclusion in a community where flooding was less frequent and native
grass species have been largely replaced with the introduced species Phyla canescens, resulted in no significant changes
to phytomass, species richness or community composition among the grazing exclusion treatments over time. Our
results indicate responses to exclusion of domestic livestock are dependent upon the dominant species within the plant
community and will likely vary over time with the extent of wetland inundation. Grazing exclusion alone, without increased
flooding, is unlikely to restore floristically degraded floodplain plant communities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตรวจสอบผลของการแยก grazing ช่วง 14 ปีร่ำรวยพันธุ์และชุมชนองค์ประกอบของชุมชนพืชสามกับแตกต่างโดดเด่นชนิดและน้ำระบอบในพื้นที่ชุ่มน้ำ Gwydir ในออสเตรเลียตะวันออก ตอบ grazing แยกระหว่างชุมชนโรงงานสามที่แตกต่างกัน และมีจะเห็นได้ชัดแล้ง มากกว่าช่วง inundation ในชุมชนโรงงานน้ำท่วมบ่อย มีมีการเพิ่ม phytomass ต่อแยกของปศุสัตว์ในประเทศ แต่การเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบของชุมชนพืชและพันธุ์ร่ำรวยเนื่องจากปศุสัตว์แยกแตกต่างกันตามลักษณะสัณฐานของพืชหลักสายพันธ์ ในชุมชนพืชที่สูง sedge พันธุ์ถูกหลัก ปศุสัตว์แยกเพิ่มเติมเพิ่มความปกครองและร่ำรวยพันธุ์โดยรวมลดลง ในทางตรงข้าม prostrate หญ้าสายพันธุ์ Paspalum เช่นdistichum ถูกหลัก ร่ำรวยพันธุ์เพิ่มต่อปศุสัตว์แยก เนื่องจากการเพิ่มขึ้นอุดมสมบูรณ์พันธุ์สูง dicotyledon อย่างไรก็ตาม ปศุสัตว์แยกในชุมชนที่น้ำท่วมไม่น้อยบ่อย และท้องถิ่นพันธุ์หญ้าได้ถูกส่วนใหญ่แทนที่ ด้วยการนำพันธุ์ Phyla canescens ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญไม่phytomass ร่ำรวยพันธุ์ หรือชุมชนองค์ประกอบระหว่างรักษาแยก grazing ช่วงเวลา ของเราผลระบุคำตอบแยกของปศุสัตว์ในประเทศขึ้นสปีชีส์หลักภายในโรงงานชุมชนและมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงช่วงเวลากับขอบเขตของพื้นที่ชุ่มน้ำ inundation Grazing แยกเพิ่มเพียงอย่างเดียว ไม่มีน้ำท่วม ไม่น่าคืนชุมชนพืช floodplain floristically เสื่อมโทรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตรวจสอบผลกระทบของการยกเว้นการแทะเล็มในช่วง 14 ปีที่ผ่านมาความร่ำรวยชนิดและชุมชน
องค์ประกอบของชุมชนสามพืชที่มีสายพันธุ์ที่โดดเด่นที่แตกต่างกันและระบบน้ำในพื้นที่ชุ่มน้ำเดียร์ใน
ภาคตะวันออกของประเทศออสเตรเลีย การตอบสนองต่อการยกเว้นทุ่งเลี้ยงสัตว์ที่แตกต่างกันในสามชุมชนอาคารและส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะ
มีความชัดเจนในช่วงระยะเวลาแห้งมากกว่าในช่วงที่น้ำท่วม ในน้ำท่วมบ่อยชุมชนโรงงานมี
เพิ่มขึ้นใน phytomass ต่อไปนี้ยกเว้นของปศุสัตว์ในประเทศ แต่การเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบสังคมพืช
และพันธุ์สีสันเนื่องจากการยกเว้นปศุสัตว์แตกต่างกันขึ้นอยู่กับคุณลักษณะทางสัณฐานวิทยาของพืชที่โดดเด่น
สายพันธุ์ ในสังคมพืชที่สายพันธุ์กกสูงเป็นที่โดดเด่นยกเว้นปศุสัตว์ต่อไปของพวกเขาเพิ่มขึ้น
การปกครองและพันธุ์โดยรวมลดลงความร่ำรวย ในทางตรงกันข้ามที่เป็นสายพันธุ์หญ้ากราบเช่น Paspalum
distichum เป็นที่โดดเด่น, ความร่ำรวยสายพันธุ์ที่เพิ่มขึ้นดังต่อไปนี้ยกเว้นปศุสัตว์เนื่องจากการเพิ่มขึ้นในความอุดมสมบูรณ์
ของสายพันธุ์สูงใบเลี้ยงคู่ แต่ยกเว้นปศุสัตว์ในชุมชนที่น้ำท่วมเป็นบ่อยน้อยและชาวพื้นเมือง
สายพันธุ์หญ้าที่ได้รับการแทนที่ด้วยแนะนำสายพันธุ์ Phyla canescens ผลให้ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ
ที่จะ phytomass ร่ำรวยสายพันธุ์หรือองค์ประกอบของชุมชนในหมู่ยกเว้นการรักษาทุ่งเลี้ยงสัตว์เมื่อเวลาผ่านไป ของเรา
แสดงให้เห็นผลการตอบสนองต่อการยกเว้นของปศุสัตว์ในประเทศจะขึ้นอยู่กับสายพันธุ์ที่โดดเด่นภายในโรงงาน
ชุมชนและมีแนวโน้มที่จะแตกต่างกันไปในช่วงเวลาที่มีขอบเขตของน้ำท่วมในพื้นที่ชุ่มน้ำ แทะเล็มยกเว้นเพียงอย่างเดียวโดยไม่ต้องเพิ่มขึ้น
น้ำท่วมไม่น่าจะเรียกคืน floristically เสื่อมโทรมชุมชนพืชที่ราบน้ำท่วมถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ตรวจสอบผลของการแทะเล็มไปเป็นเวลา 14 ปีในความร่ำรวยของชนิดและองค์ประกอบของสังคมพืชกับชุมชน
3 ชนิดเด่นที่แตกต่างกันและน้ำในพื้นที่ชุ่มน้ำในระบอบ gwydir
ตะวันออกออสเตรเลีย การตัดเล็มหญ้าที่แตกต่างกันระหว่างสามสังคมพืช และมีแนวโน้มมากที่สุด

จะเห็นได้ชัดในช่วงระยะเวลาแห้งมากกว่าในช่วงระยะเวลาของการท่วม ในบ่อย น้ำท่วมชุมชนพืชมีการเพิ่ม phytomass
ต่อไปนี้ยกเว้นของปศุสัตว์ในประเทศ แต่การเปลี่ยนแปลงในสังคมพืชและองค์ประกอบ
ความร่ำรวยของชนิดเนื่องจากการยกเว้นปศุสัตว์แตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับลักษณะทางสัณฐานวิทยาของพืช
เด่นในสังคมพืชที่เป็นชนิดกลม สูงเด่น ส่วนปศุสัตว์ต่อไปเพิ่มขึ้น
การปกครองและความอุดมสมบูรณ์ของชนิดโดยรวมลดลง ในทางตรงกันข้ามที่กราบพันธุ์หญ้า เช่น หญ้า
distichum เด่นชนิดความมั่งคั่งเพิ่มขึ้นยกเว้นปศุสัตว์ เนื่องจากมีการเพิ่มความอุดมสมบูรณ์ของพืชใบเลี้ยงคู่
สูงชนิด อย่างไรก็ตามปศุสัตว์ออกไปในชุมชนที่ถูกน้ำท่วมบ่อยน้อยลงและพื้นเมือง
หญ้าชนิดได้รับส่วนใหญ่ถูกแทนที่ด้วยแนะนำสายพันธุ์พบ canescens ส่งผลให้ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ
เพื่อ phytomass ชนิดส่วนหรือองค์ประกอบชุมชนของปศุสัตว์ ยกเว้นการรักษาตลอดเวลา ของเรา
การตอบสนองของปศุสัตว์ในประเทศ ยกเว้นจะขึ้นอยู่กับชนิดเด่นภายในชุมชนพืช
และอาจจะแตกต่างกันไปในช่วงเวลาที่มีขอบเขตของพื้นที่น้ําท่วม . แทะเล็มไปคนเดียว โดยไม่เพิ่ม
น้ำท่วม ไม่น่าจะเรียกคืน floristically ทรามโรงงานน้ำท่วมชุมชน