The French had been hearing about H

The French had been hearing about Halloween from foreign residents and tourists and in their English classes for years before the holiday ever showed its (masked) face in France. In 1982, the American Dream bar/restaurant in Paris began celebrating Halloween. At first it had to explain the holiday to each customer, but since about 1995, French customers have tended to be more and more familiar with Halloween.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝรั่งเศสได้รับฟังเกี่ยวกับฮัลโลวี จากชาวต่างชาติและนักท่องเที่ยว และเรียนภาษาอังกฤษของปีก่อนวันหยุดเคยพบหน้า (หลอกลวง) ของฝรั่งเศส ในปี 1982 บาร์/ร้านความฝันอเมริกันในปารีสเริ่มฉลองฮาโลวีน ตอนแรก มันมีวันหยุดอธิบายไปลูกค้าแต่ละราย แต่ตั้งแต่ประมาณ 1995 ลูกค้าฝรั่งเศสได้มีแนวโน้มจะมากขึ้นและคุ้นเคยกับฮาโลวีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝรั่งเศสได้รับฟังเกี่ยวกับวันฮาโลวีนมาจากชาวต่างชาติและนักท่องเที่ยวและในชั้นเรียนภาษาอังกฤษของพวกเขาสำหรับปีก่อนวันหยุดที่เคยแสดงให้เห็นว่ามัน (หน้ากาก) ใบหน้าในฝรั่งเศส ในปี 1982 ความฝันอเมริกันบาร์ / ร้านอาหารในปารีสเริ่มฉลองวันฮาโลวีน ตอนแรกก็มีวันหยุดที่จะอธิบายให้กับลูกค้าแต่ละคน แต่ตั้งแต่ประมาณปี 1995 ลูกค้าของฝรั่งเศสมีแนวโน้มที่จะมีมากขึ้นและอื่น ๆ คุ้นเคยกับวันฮาโลวีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝรั่งเศสเคยได้ยินเกี่ยวกับฮาโลวีนจากชาวต่างชาติและนักท่องเที่ยว และในชั้นเรียนภาษาอังกฤษของพวกเขาเป็นเวลาหลายปี ก่อนที่จะหยุดที่เคยแสดงความ ( สวมหน้ากาก ) หน้าในฝรั่งเศส ในปี 1982 , บาร์ / ร้านอาหาร ความฝันของชาวอเมริกันในปารีสเริ่มฉลองฮาโลวีน ตอนแรกมันต้องอธิบายวันหยุดกับลูกค้าแต่ละราย แต่ตั้งแต่ปี 1995ลูกค้าชาวฝรั่งเศสมีแนวโน้มที่จะมากขึ้นและคุ้นเคยกับฮาโลวีนมากกว่า