d) The Buddha was not interested in

d) The Buddha was not interested in converting people. He preached out of compassion for them, and never forced his teachings on them. This is clearly seen in the advice given to Kālāmas. He presented his doctrine and invited others to ‘come and see’ whether it contains what it profess to contain. He did not compare his teaching with that of any other and try to show that his teaching is superior. The Buddha clearly pointed out that such ideas as ‘superiority’ and ‘inferiority’ bring about anger and conflict.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

d) พระไม่สนใจแปลงเป็นคน เขาประกาศไม่เมตตาพวกเขา และไม่เคยบังคับให้คำสอนของท่านนั้น อย่างนี้จะเห็นได้ในคำแนะนำให้ Kālāmas เขานำเสนอหลักคำสอนของเขา และเชิญผู้อื่น มา 'พบ ' ว่าประกอบด้วยอะไรที่มันนับถือมี เขาไม่ได้เปรียบเทียบสอนกับที่อื่น ๆ และพยายามแสดงว่า สอนได้ พระชัดเจนชี้ให้เห็นว่าความคิดดังกล่าวเป็น 'ปม' และ 'ต่ำ' นำความโกรธและความขัดแย้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ง) พระพุทธรูปที่ไม่ได้สนใจในการแปลงคน เพราะพระองค์ทรงเทศน์ออกจากความเห็นอกเห็นใจสำหรับพวกเขาและไม่เคยบังคับคำสอนของเขากับพวกเขา นี้มีให้เห็นอย่างชัดเจนในคำแนะนำให้กับ Kalamas เขานำเสนอทฤษฎีของเขาและได้รับเชิญคนอื่นให้ 'มาดู' ไม่ว่าจะมีสิ่งที่มันอ้างว่ามี เขาไม่ได้เปรียบเทียบการเรียนการสอนของเขากับที่ของคนอื่น ๆ และพยายามที่จะแสดงให้เห็นว่าการเรียนการสอนของเขาจะดีกว่า พระพุทธรูปอย่างชัดเจนชี้ให้เห็นว่าความคิดเช่น 'เหนือ' และ 'ด้อยกว่า' นำเกี่ยวกับความโกรธและความขัดแย้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

d ) พระพุทธเจ้าไม่ได้สนใจในการแปลง คน เขาประกาศออกมาจากอกเขา และไม่เคยบังคับให้เขาสอนพวกเขา นี้จะเห็นได้ชัดในคำแนะนำ K L อุบาสกอุบาสก Mas เขาได้นำเสนอทฤษฎีของเขาและเชิญผู้อื่นเข้ามาดู ' ไม่ว่าจะมีอะไรมันแสดงตัว ประกอบด้วยเขาไม่ได้เปรียบเทียบการสอนของเขากับของอื่น ๆและพยายามที่จะแสดงให้เห็นว่าการสอนของเขาที่เหนือกว่า พระพุทธเจ้าอย่างชัดเจนชี้ให้เห็นว่าแนวคิดดังกล่าวเป็น ' เหนือกว่า ' และ ' เลว ' นำเกี่ยวกับความโกรธและความขัดแย้ง