Based on previous analyses of these

Based on previous analyses of these data (Almeida et al. 2007; Schoeps et al. 2007), we adjusted our models for covariates representing four different groups of potential risk factors for perinatal mortality according to a hierarchical conceptual framework. This included a) socioeconomic and demographic characteristics of mothers and families (family income, head of the household education, maternal occupation, maternal marital status and length of union, housing type, and crowding), b) characteristics of mothers before pregnancy (age, parity, previous low-birth-weight infant), c) conditions during pregnancy (vaginal bleeding, hypertension, diabetes, cigarette and alcohol consumption, planning of the pregnancy, and prenatal care), and d) characteristics of delivery and the fetus (sex, birth weight, gestational age, IUGR, presence of fetal malformation, and problems during delivery).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการวิเคราะห์ของข้อมูลเหล่านี้ (Almeida et al. 2007 ก่อนหน้านี้ Schoeps et al. 2007), เราปรับปรุงโมเดลของเราสำหรับ covariates แทนสี่กลุ่มของปัจจัยเสี่ยงต่อการเกิดการตายปริกำเนิดตามกรอบแนวคิดตามลำดับชั้น นี้รวมถึงการลักษณะ) ประชากร และประชากรของมารดาและครอบครัว (รายได้ของครอบครัว การศึกษาในครัวเรือน อาชีพแม่ สถานภาพแม่ และความยาวของสหภาพ ประเภทที่พัก และกครั้งใหญ่), ข) ลักษณะของมารดาก่อนตั้งครรภ์ (อายุ พาริตี้ ทารกน้ำหนักต่ำเกิดก่อนหน้า), c) เงื่อนไขในระหว่างตั้งครรภ์ (เลือดออกช่องคลอด ความดันโลหิตสูง เบาหวาน การ บริโภคบุหรี่และสุรา วางแผนการตั้งครรภ์ การดูแลก่อนคลอด)และ d) ลักษณะของการจัดส่งและทารกในครรภ์ (อา ยุครรภ์ IUGR เพศ น้ำหนักเกิดของครรภ์ malformation และปัญหาในระหว่างการจัดส่ง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขึ้นอยู่กับการวิเคราะห์ก่อนหน้าของข้อมูลเหล่านี้ (ไมย์ et al, 2007;.. Schoeps et al, 2007) เราปรับเปลี่ยนรูปแบบของเราสำหรับตัวแปรที่เป็นตัวแทนของสี่กลุ่มที่แตกต่างกันของปัจจัยเสี่ยงที่มีศักยภาพสำหรับการตายปริกำเนิดตามกรอบแนวคิดลำดับชั้น รวม) ลักษณะทางสังคมและเศรษฐกิจและประชากรของมารดาและครอบครัว (รายได้ของครอบครัวหัวของการศึกษาในครัวเรือนอาชีพมารดาสถานภาพสมรสของมารดาและความยาวของสหภาพประเภทที่อยู่อาศัยและความอึดอัด) ข) ลักษณะของมารดาก่อนการตั้งครรภ์ (อายุ ความเท่าเทียมกันก่อนหน้าต่ำน้ำหนักแรกเกิดเด็ก), ค) เงื่อนไขในระหว่างตั้งครรภ์ (เลือดออกทางช่องคลอด, ความดันโลหิตสูงโรคเบาหวานบุหรี่และการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์, การวางแผนการตั้งครรภ์และการดูแลก่อนคลอด) และง) ลักษณะของการส่งมอบและทารกในครรภ์ (เพศสัมพันธ์ น้ำหนักแรกเกิดอายุครรภ์ IUGR การปรากฏตัวของความไม่สมประกอบของทารกในครรภ์และปัญหาระหว่างการจัดส่ง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยก่อนหน้านี้ การวิเคราะห์ข้อมูลเหล่านี้ ( อัลเมด้า et al . 2007 ; schoeps et al . 2007 ) เราปรับโมเดลของเราให้ความรู้ตัวแทน 4 กลุ่มที่แตกต่างกันของปัจจัยความเสี่ยงที่มีศักยภาพสำหรับการตายปริกำเนิด ตามกรอบแนวคิดแบบลำดับชั้น . นี้รวม ) และลักษณะทางประชากรศาสตร์ของมารดา และรายได้ของครอบครัว และครอบครัว ( หัวของครัวเรือน ระดับการศึกษาอาชีพของมารดา มารดา สถานภาพ และความยาวของสหภาพ ประเภทที่อยู่อาศัย และเบียด ) B ) ลักษณะของมารดาก่อนตั้งครรภ์ ( อายุกันก่อนหน้านี้ ทารกแรกเกิดน้ำหนักน้อยทารก ) , c ) เงื่อนไขระหว่างตั้งครรภ์ ( มีเลือดออกทางช่องคลอด , ความดันโลหิตสูง , เบาหวาน , บุหรี่และแอลกอฮอล์ การวางแผนการตั้งครรภ์ และการดูแลก่อนคลอด ) ,และ D ) ลักษณะของการส่งมอบและทารกในครรภ์ ( กำเนิดเพศ , น้ำหนัก , อายุครรภ์ iugr การแสดงตนของทารกในครรภ์ผิดปกติ และปัญหาในการจัดส่ง )