Do not use the unit in areas expose

Do not use the unit in areas exposed to high amounts of dust or ash, in areas where there is inadequate ventilation, or near combustible materials. An explosion could occur.

Do not perform disassembly or rebuilding. Fire, electric shock, burns, or hazardous radiation exposure could result.

 Never look at the sun through the telescope. Loss of eyesight could result.

Do not look at reflected sunlight from a prism or other reflecting object through the telescope. Loss of eyesight could result.

Direct viewing of the sun using the telescope during sun observation will cause loss of eyesight. Use a solar filter (option) for sun observation.

When securing the instrument in the carrying case make sure that all catches, including
 the side catches, are closed. Failure to do so could result in the instrument falling out while being carried, causing injury.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้หน่วยในพื้นที่สัมผัสกับจำนวนฝุ่นละอองหรือเถ้า ในพื้นที่สูงมีการระบายอากาศไม่เพียงพอ หรือ ใกล้วัสดุที่เผาไหม้ การระเบิดอาจเกิดขึ้นการถอดหรือการฟื้นฟู ไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต ไหม้ หรือแสงรังสีอันตรายสามารถทำไม่เคยมองที่ดวงอาทิตย์ผ่านกล้องโทรทรรศน์ สูญเสียสายตาอาจผลไม่ดูที่สะท้อนแสงจากปริซึมหรือวัตถุอื่นสะท้อนกล้องโทรทรรศน์ สูญเสียสายตาอาจผลดูตรงของดวงอาทิตย์ที่ใช้ในกล้องโทรทรรศน์สังเกตการณ์ดวงอาทิตย์จะทำให้เกิดการสูญเสียสายตา ใช้ตัวกรองแสงอาทิตย์ (อุปกรณ์เสริม) สำหรับสังเกตดวงอาทิตย์การรักษาความปลอดภัยเครื่องมือในกระเป๋าแน่ใจว่า ทั้งหมดจับ รวมทั้งด้านประมง ปิด ไม่อาจทำให้เครื่องตกออกในขณะที่กำลังทำ ทำให้บาดเจ็บได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้ามใช้กล้องในพื้นที่สัมผัสกับปริมาณสูงของฝุ่นละอองเถ้าหรือในพื้นที่ที่มีการระบายอากาศไม่เพียงพอหรือใกล้วัสดุที่ติดไฟได้ การระเบิดอาจเกิดขึ้น. ห้ามทำการถอดชิ้นส่วนหรือสร้างใหม่ ไฟช็อตไหม้หรือการสัมผัสรังสีที่เป็นอันตรายอาจทำให้เกิด. ไม่เคยมองไปที่ดวงอาทิตย์ผ่านกล้องโทรทรรศน์ การสูญเสียการมองเห็นอาจส่งผล. อย่ามองแสงแดดสะท้อนจากปริซึมสะท้อนหรือวัตถุอื่น ๆ ผ่านกล้องโทรทรรศน์ การสูญเสียการมองเห็นอาจส่งผล. การดูตรงของดวงอาทิตย์โดยใช้กล้องโทรทรรศน์ในระหว่างการสังเกตดวงอาทิตย์จะทำให้เกิดการสูญเสียการมองเห็น ใช้ตัวกรองแสงอาทิตย์ (ตัวเลือก) สำหรับการสังเกตดวงอาทิตย์. เมื่อการรักษาความปลอดภัยที่ใช้ในการในกรณีที่ราคาตามบัญชีตรวจสอบให้แน่ใจว่าทั้งหมดจับรวมทั้งจับด้านข้างถูกปิด ล้มเหลวในการทำเช่นนั้นอาจส่งผลให้ตราสารที่ตกลงมาในขณะที่กำลังดำเนินการที่ก่อให้เกิดการบาดเจ็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ใช้หน่วยในพื้นที่ที่มีปริมาณสูงของฝุ่นหรือหินในพื้นที่ที่มีการระบายอากาศไม่เพียงพอหรือใกล้วัสดุที่ติดไฟได้ง่าย การระเบิดจะเกิดขึ้น

ไม่ทำการถอดชิ้นส่วน หรือการสร้างใหม่ ไฟ ไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือได้รับรังสีอันตรายได้ผล

ไม่เคยมองดวงอาทิตย์ผ่านกล้องโทรทรรศน์ การสูญเสียสายตา

อาจส่งผลไม่ได้ดูที่สะท้อนแสงแดดจากปริซึม หรือวัตถุอื่นที่สะท้อนผ่านกล้องโทรทัศน์ การสูญเสียสายตาได้ผล

ดูจากดวงอาทิตย์โดยตรงใช้กล้องโทรทรรศน์สังเกตการณ์ในช่วงที่ดวงอาทิตย์จะทำให้เกิดการสูญเสียสายตา ใช้ตัวกรองแสงอาทิตย์ ( ตัวเลือก ) สำหรับการสังเกตดวงอาทิตย์ .

เมื่อการรักษาความปลอดภัยที่ใช้ในการขนส่งกรณีแน่ใจว่าจับรวมทั้ง
ด้านข้างจับ , ปิดความล้มเหลวที่จะทำเช่นนั้นอาจส่งผลให้เครื่องดนตรี ล้มลงขณะที่ถูกหาม
ก่อให้เกิดการบาดเจ็บ