Prestige Card Benefits 2014-15
Food and Beverage
Each time you dine up to a party of four at any outlet you receive a 30% reduction on the entire food bill on regular days (not valid for room service). If up to 10 persons are dining in one party, a 25% reduction applies on food for the entire group, and if up to 20 persons are dining in one party, a 15% discount applies on food. Please note that only one membership card may be presented per visit. All of the above are not valid for special occasions like New Year’s Eve, New Year’s Day, Valentine’s Day)
30% discount on food for all Food-Is-Art events for up to a maximum of 2 persons per table - including Michelin starred guest chef and sommelier events. Please note that only one membership card may be presented per visit. Additional person is not entitled for any discount
30% discount for a maximum of 2 persons per card and table/party for Chinese New Year, Easter Brunch, Mother’s Day, Father’s Day, Christmas (limited seating and subject to availability. Additional person is not entitled for this discount unless specifically mentioned in Hotel’s seasonal promotional offers as announced at the time)
You also receive a 15% reduction on beverages at all outlets
Free corkage when dining at any of the restaurants (maximum two bottles per visit)
Hotel will offer a Birthday cake if you celebrate your birthday 15 days prior to or after the actual birthday while dining at any outlet (prior confirmed reservation at least 24 hours in advance necessary)
Accommodation
Members’ preferred room rates of 10% off best available rate (BAR) for Deluxe, Deluxe Corner and Club Rooms, and 25% off BAR for all Suite categories - subject to availability and advance reservation. The reduction does not apply to existing discounted group rates, contracted rates or corporate rates.
The Okura Spa
You receive a 30% discount on à la carte spa treatments at The Okura Spa daily from 10:00 to15:00 hrs and a 15% reduction on Spa retail products.
Other Privileges
Reduction on the following services at the hotel:
25% reduction on floral arrangements
20% reduction on laundry
15% off purchases at La Pâtisserie
Complimentary Wi-Fi Internet access in the lobby whenever visiting the hotel
E-Certificates
The e-certificates included with The Prestige Card membership are outlined below and are applicable once per year.
One weekday lunch buffet OR weekday set dinner (only one of these two can be selected) for two persons at Up & Above restaurant
One complimentary high tea from Monday to Friday for two persons
One complimentary night stay in a Deluxe Room including breakfast for up to two guests (excluding the dates between 26th December and 3rd January and subject to availability on any other day). The hotel will have quotas allocated for members’ complimentary stays, so members are recommended to make reservations well in advance to avoid disappointment
One Accommodation Benefit for a Deluxe Room for THB 4,999++ inclusive of breakfast for two persons
One Accommodation Benefit for a Prestige Suite for THB 8,800++ inclusive of breakfast for two persons
One 50% voucher for Sunday Brunch on food and non-alcoholic beverages for up to a maximum of 6 persons at Up & Above
One complimentary bottle of Prosecco for a booking of Sunday Brunch with a minimum of 4 persons (not to be combined with the 50% voucher)
One 50% off spa treatment for up to 2 persons at The Okura Spa
One 50% voucher for up to 4pax at Yamazato for any lunch Gozen set. (promotional Gozen excluded)
One 50% off food for weekday buffet lunch for up to 12 persons at Up & Above (not valid on special occasions)
เพรสทีจการ์ดประโยชน์ 2014-15 อาหารและเครื่องดื่มทุกครั้งที่คุณรับประทานอาหารถึงบุคคลแต่ละสี่ที่ร้านใด ๆ ที่คุณได้รับการลดลง 30% สำหรับค่าอาหารทั้งหมดในวันปกติ (ไม่ถูกต้องสำหรับการให้บริการห้องพัก) หากได้ถึง 10 คนกำลังรับประทานอาหารอยู่ฝ่ายหนึ่งลดลง 25% ใช้ในอาหารสำหรับทั้งกลุ่มและถ้าได้ถึง 20 คนกำลังรับประทานอาหารอยู่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นส่วนลด 15% นำไปใช้กับอาหาร โปรดทราบว่ามีเพียงหนึ่งบัตรสมาชิกอาจจะนำเสนอต่อการเข้าชม ทั้งหมดที่กล่าวมาไม่ถูกต้องสำหรับโอกาสพิเศษเช่นวันขึ้นปีใหม่, วันปีใหม่วันวาเลนไทน์) ส่วนลด 30% สำหรับอาหารสำหรับทุกเหตุการณ์ที่เกิดอาหารเป็นศิลปะสำหรับสูงสุด 2 ท่านต่อโต๊ะ - รวมทั้งมิชลินได้ร่วมแสดงของผู้เข้าพัก พ่อครัวและเหตุการณ์ Sommelier โปรดทราบว่ามีเพียงหนึ่งบัตรสมาชิกอาจจะนำเสนอต่อการเข้าชม คนเพิ่มเติมมีสิทธิที่จะไม่ได้รับส่วนลดใด ๆส่วนลด 30% ได้สูงสุด 2 ท่านต่อบัตรและโต๊ะ / งานปาร์ตี้ปีใหม่จีน, อีสเตอร์บรันช์, วันแม่, วันพ่อคริสมาสต์ (จำกัด ที่นั่งและที่ว่าง. คนเพิ่มเติมไม่ได้ ได้รับสิทธิส่วนลดนี้ถ้ากล่าวถึงเฉพาะในโปรโมชั่นโรงแรมตามฤดูกาลตามที่ประกาศในเวลานั้น) นอกจากนี้คุณยังจะได้รับลด 15% สำหรับเครื่องดื่มที่ร้านทั้งหมดฟรีเปิดขวดเมื่อรับประทานอาหารใด ๆ ของร้านอาหาร (สูงสุดสองขวดต่อการเข้าชม) โรงแรมจะนำเสนอ เค้กวันเกิดถ้าคุณเฉลิมฉลองวันเกิดของคุณ 15 วันก่อนหรือหลังวันเกิดที่เกิดขึ้นจริงในขณะที่การรับประทานอาหารที่ร้านใด ๆ (ก่อนที่ได้รับการยืนยันการสำรองห้องพักล่วงหน้าอย่างน้อย 24 ชั่วโมงล่วงหน้าจำเป็น) ที่พักของสมาชิกที่ต้องการอัตราค่าห้องพัก 10% จากราคาที่ดีที่สุด (BAR) สำหรับ ห้องดีลักซ์, ห้องดีลักซ์คอร์เนอร์คลับห้องพักและส่วนลด 25% สำหรับบาร์สำหรับทุกประเภท Suite - ขึ้นอยู่กับห้องว่างและสำรองห้องพักล่วงหน้า การลดใช้ไม่ได้กับลดอัตรากลุ่มที่มีอยู่อัตราการหดตัวหรือมีอัตราองค์กร. Okura สปาคุณจะได้รับส่วนลด 30% สำหรับอาหารตามสั่งสปาทรีทเมนท์ที่สปา Okura ทุกวันตั้งแต่เวลา 10:00 to15: 00 นและลด 15% ในสปาผลิตภัณฑ์ค้าปลีก. สิทธิพิเศษอื่น ๆลดลงในการให้บริการต่อไปนี้ที่โรงแรม: 25% การลดลงในการจัดดอกไม้ลด 20% สำหรับบริการซักรีดส่วนลด 15% ซื้อสินค้าที่ La Pâtisserie อินเทอร์เน็ต Wi-Fi ในล็อบบี้เมื่อใดก็ตามที่เข้ามาเยี่ยมชมโรงแรมE-ใบรับรองe-ใบรับรองพร้อมกับสมาชิกบัตรเพรสทีจมีการระบุไว้ด้านล่างและมีผลบังคับใช้ปีละครั้ง. หนึ่งบุฟเฟ่ต์อาหารกลางวันในวันทำงานหรือวันทำงานกำหนดอาหารค่ำ (เพียงหนึ่งในสองคนนี้จะสามารถเลือกได้) สำหรับสองท่านที่ Up & Above ร้านอาหารหนึ่งชาสูงฟรี ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์สำหรับคนสองคนหนึ่งคืนฟรีในห้องดีลักซ์รวมอาหารเช้าถึงสองผู้เข้าพัก (ไม่รวมวันที่ระหว่าง 26 ธันวาคมและ 3 มกราคมและอยู่กับห้องว่างในวันอื่น ๆ ) โรงแรมจะมีโควต้าจัดสรรสำหรับสมาชิกเข้าพักฟรีเพื่อให้สมาชิกได้รับการแนะนำให้ทำการจองล่วงหน้าเพื่อป้องกันความผิดหวังหนึ่งประโยชน์ที่พักสำหรับห้องดีลักซ์ 4,999 บาท ++ รวมอาหารเช้าสำหรับสองท่านหนึ่งได้รับประโยชน์ที่พักสำหรับห้องสวีทเพรสทีจ 8,800 บาท ++ รวมอาหารเช้าสำหรับสองท่านหนึ่งบัตรกำนัลส่วนลด 50% สำหรับ Sunday Brunch อาหารและเครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์สำหรับสูงสุดถึง 6 คนที่ Up & Above หนึ่งขวด Prosecco การสำรองห้องพักของ Sunday Brunch กับ อย่างน้อย 4 ท่าน (ไม่สามารถใช้ร่วมกับบัตรกำนัล 50%) หนึ่ง 50% สปาสำหรับ 2 ท่านที่ The Okura สปาหนึ่งบัตรกำนัลส่วนลด 50% นานถึง 4pax ที่ Yamazato Gozen ชุดอาหารกลางวันใด ๆ (โปรโมชั่น Gozen ยกเว้น) หนึ่ง 50% สำหรับอาหารบุฟเฟ่ต์อาหารกลางวันในวันทำงานได้ถึง 12 ท่านที่ Up & Above (ไม่ถูกต้องในโอกาสพิเศษ)
การแปล กรุณารอสักครู่..
