if a household within the village takes too much from the forest, that one of their own will be sold to make up the difference, or if the sentence means that the extra wood/food/items taken from the forest will be sold by the villagers for extra income.