Previous work appears to be biased

Previous work appears to be biased twice over in its focus: first
with a bias toward regulating services (Haase et al., 2014), and
second toward trees. As an important result, our review indicates
that the potential of ground vegetation to complement the services
of trees is likely underestimated. Herbaceous plants bind
particulates close to both major emission sources and humans
(Weber et al., 2014a) and help counteract temperature stress
(Shashua-Bar et al., 2011; Fig. 2). Such effects can be increased by
synergies between water- and temperature-related ES, e.g. in
bioretention swales, which enhance cooling through greater evaporation while potentially fostering biodiversity (Kazemi et al., 2011; Fig. 1). It is thus an important direction for future research to assess the relative contribution of ground versus tree
vegetation to ES/ED in streetscapes across scenarios that differ, for
example, in width and depth of street canyons and in features of
vegetation structure and composition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำงานก่อนหน้าจะลำเอียงสองผ่านในโฟกัสของ: ครั้งแรกด้วยอคติต่อการควบคุมบริการ (Haase et al. 2014), และสองไปทางต้นไม้ รีวิวของเราแสดงเป็นผลลัพธ์สำคัญที่ศักยภาพของพืชดินเติมเต็มบริการต้นไม้จะมีแนวโน้มตลอด ผูกต้นไม้อนุภาคที่อยู่ใกล้กับแหล่งมลพิษที่สำคัญและมนุษย์(Weber et al. 2014a) และช่วยรับมือกับความเครียดอุณหภูมิ(บาร์ Shashua et al. 2011 กินข้าวแดง 2 ผลกระทบดังกล่าวสามารถเพิ่มได้โดยทำงานร่วมกันระหว่างน้ำ และอุณหภูมิเกี่ยวข้องกับ ES เช่นในbioretention เป็น ซึ่งเพิ่มการทำความเย็น โดยการระเหยมากขึ้นในขณะที่อาจสนับสนุนความหลากหลายทางชีวภาพ (Kazemi et al. 2011 กินข้าวแดง 1 จึงมีทิศทางที่สำคัญสำหรับการวิจัยในอนาคตเพื่อประเมินสัดส่วนสัมพัทธ์ของพื้นดินกับต้นไม้พืชการ ES/ED ในมุมทั้งสถานการณ์ที่แตกต่าง สำหรับตัวอย่าง ในความกว้างและความลึกของหุบเขาที่ถนน และสิ่งอำนวยความสะดวกพืชโครงสร้างและองค์ประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานก่อนหน้านี้ดูเหมือนจะลำเอียงสองครั้งในโฟกัส: ครั้งแรก
(. ฮา et al, 2014) โดยมีอคติต่อการควบคุมการบริการและ
ครั้งที่สองที่มีต่อต้นไม้ ในฐานะที่เป็นผลลัพธ์ที่สำคัญตรวจสอบของเราแสดงให้เห็น
ว่าศักยภาพของพืชพื้นดินเพื่อเติมเต็มบริการ
ของต้นไม้มีการประเมินแนวโน้ม พืชสมุนไพรผูก
อนุภาคทั้งใกล้กับแหล่งปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่สำคัญและมนุษย์
และช่วยให้รับมือกับความเครียดอุณหภูมิ (เวเบอร์, et al, 2014a.)
(Shashua บาร์ et al, 2011.. รูปที่ 2) ผลกระทบดังกล่าวสามารถเพิ่มขึ้นโดย
ความร่วมมือกันระหว่างน้ำและ ES เกี่ยวข้องกับอุณหภูมิเช่นใน
Swales bioretention ที่เพิ่มการระบายความร้อนโดยการระเหยมากขึ้นในขณะที่อาจเกิดขึ้นอุปถัมภ์ความหลากหลายทางชีวภาพ (เซมิ et al, 2011;.. รูปที่ 1) ดังนั้นจึงเป็นทิศทางที่สำคัญสำหรับการวิจัยในอนาคตในการประเมินผลงานของญาติของพื้นดินกับต้นไม้
พืชเพื่อ ES / ED ใน streetscapes ทั่วสถานการณ์ที่แตกต่างกันสำหรับ
ตัวอย่างเช่นในความกว้างและความลึกของหุบเขาถนนและในคุณสมบัติของ
โครงสร้างพืชและองค์ประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลงานที่ผ่านมาดูเหมือนจะลำเอียงไปในสองครั้งแรกของโฟกัสกับอคติที่มีต่อการควบคุมการบริการ ( ฮาส et al . , 2010 ) และวินาทีต่อต้นไม้ เป็นผลสำคัญ ตรวจสอบของเราบ่งชี้ว่าว่าศักยภาพของพืชพื้นดินเพื่อเสริมบริการของต้นไม้อาจจะดูถูก พืชต้นไม้ผูกอนุภาคมลพิษแหล่งใกล้ทั้งรายใหญ่และมนุษย์( Weber et al . , 2014a ) และช่วยลดความเครียด อุณหภูมิ( shashua บาร์ et al . , 2011 ; รูปที่ 2 ) ผลกระทบดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นโดยsynergies ระหว่างน้ำและอุณหภูมิที่เกี่ยวข้องและ , เช่นในbioretention สเวลส์ ซึ่งเพิ่มความเย็นโดยการระเหยมากขึ้นในขณะที่อาจส่งเสริมความหลากหลายทางชีวภาพ ( ดี คาเซมี et al . , 2011 ; รูปที่ 1 ) มันจึงสำคัญที่ทิศทางการวิจัยในอนาคตเพื่อประเมินความสัมพันธ์ระหว่างดินกับต้นไม้พืช ES / เอ็ดใน streetscapes ในสถานการณ์ที่แตกต่างกัน สำหรับตัวอย่างเช่นในความกว้างและความลึกของหุบเขาและในลักษณะของถนนโครงสร้างของพืชพรรณและองค์ประกอบที่