Please kindly make sure for deliver

Please kindly make sure for delivery again, because we have plan for production and confirm delivery to customer already, we afraid the delivery not on plan.

Sorry to disturb you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณาตรวจสอบว่าส่งได้อีก เพราะเรามีแผนสำหรับการผลิต และยืนยันการจัดส่งให้ลูกค้าแล้ว เรากลัวส่งไม่อยู่ในแผนขออภัยที่ต้องรบกวนคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจสำหรับการจัดส่งอีกครั้งเพราะเรามีการวางแผนการผลิตและการยืนยันการส่งมอบให้กับลูกค้าแล้วเรากลัวการส่งมอบไม่ได้อยู่ในแผน. ขออภัยที่รบกวนคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจเพื่อส่งอีกแล้ว เพราะเราได้มีการวางแผนการผลิตและยืนยันการส่งสินค้าให้ลูกค้าแล้ว เรากลัวส่งของไม่ได้อยู่ในแผนขอโทษที่ต้องรบกวนคุณ