Dear Helen,I'm writing from Austral

Dear Helen,
I'm writing from Australia. We're here in a place called Coober Pedy near Adelaide. The name of this place comes form the Aboriginal language and it means 'white man in a hole'! Funny ,isn't it? It's hotter than I expected. More days it's 50c outside. Luckily it's much cooler indoors because we are staying in a cave house under the ground. The rooms are a bit small but it's an incredible experience. At night we play golf with balls that glow in the dark!
See you in a couple of weeks.
Ann

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮเลนเรียนผมเขียนจากออสเตรเลีย เราอยู่ที่นี่ในเรียกว่าดี้ใกล้แอดิเลด ชื่อของสถานที่แห่งนี้มาภาษาสงวนและมันหมายความว่า 'ชายขาวรู' ตลก ไม่มัน จึงร้อนกว่า มากได้ c 50 นอก โชคดีได้เย็นมากในร่ม เพราะเราจะพักในบ้านถ้ำใต้พื้นดิน ห้องเล็ก แต่ก็เป็นประสบการณ์ที่น่าทึ่ง ในเวลากลางคืน เราเล่นกอล์ฟกับลูกที่เรืองแสงในมืดเห็นคุณในไม่กี่สัปดาห์แอนน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเฮเลนฉันเขียนจากออสเตรเลีย เราอยู่ที่นี่ในสถานที่ที่เรียกว่าคูเบอร์เพใกล้แอดิเลด ชื่อของสถานที่แห่งนี้ในรูปแบบภาษาอะบอริจิมาและมันหมายถึง 'คนขาวในหลุม! ตลกไม่ได้หรือไม่ มันร้อนกว่าที่ผมคาดไว้ วันอื่น ๆ ก็ 50c นอก โชคดีที่มันเย็นมากในบ้านเพราะเราจะได้พักอยู่ในบ้านถ้ำใต้พื้นดิน ห้องพักมีนิด ๆ หน่อย ๆ แต่มันก็เป็นประสบการณ์ที่น่าทึ่ง ในเวลากลางคืนที่เราเล่นกอล์ฟกับลูกที่เรืองแสงในที่มืด!
เห็นคุณในไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา.
แอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักเฮเลน ,
ฉันเขียนจากออสเตรเลีย เราอยู่ในสถานที่ที่เรียกว่าคูเบอร์เปดีใกล้แอดิเลด ชื่อของสถานที่นี้มาจากภาษาดั้งเดิมแปลว่า ' คนขาวในหลุม " ตลก ใช่ไหม มันร้อนกว่าที่ฉันคาดไว้ วันนี้มัน 50c ข้างนอก โชคดีที่มันเย็นมากในบ้าน เพราะเราอยู่ในถ้ำบ้านใต้พื้นดินห้องพักค่อนข้างเล็ก แต่มันเป็นประสบการณ์ที่น่าทึ่ง เมื่อคืนเราเล่นกอล์ฟกับลูกที่เรืองแสงในที่มืด !
ดูคุณในไม่กี่สัปดาห์ .
Ann