4) You are on probation for the fir

4) You are on probation for the first 120 days of your employment. Provided that your performance during probationary period is completely satisfactory for the company, the company will confirm that you shall be a regular staff of the company. Otherwise, the company reserves the rights to extend the probationary period as appropriate and you agree with such extension.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4) คุณอยู่ในการทดลองครั้งแรกที่ 120 วันของการจ้างงานของคุณ โดยมีเงื่อนไขว่าผลงานของคุณในช่วงระยะเวลาการทดลองเป็นที่น่าพอใจอย่างสมบูรณ์สำหรับ บริษัท ที่ บริษัท ฯ จะยืนยันว่าคุณจะต้องเป็นพนักงานประจำของ บริษัท มิฉะนั้น บริษัท ฯ ขอสงวนสิทธิที่จะขยายระยะเวลาในการทดลองตามความเหมาะสมและคุณเห็นด้วยกับการขยายดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4) คุณอยู่ในการทดลองงาน 120 วันแรกของการจ้าง โดยที่ประสิทธิภาพในช่วงเวลา probationary จะสมบูรณ์พอสำหรับบริษัท บริษัทจะยืนยันว่า คุณจะเป็นพนักงานประจำของบริษัท อื่น ๆ บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการขยายระยะเวลา probationary ตามความเหมาะสม และคุณยอมรับนามสกุลดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 )ที่คุณได้รับในการดำรงตำแหน่งเป็นเวลา 120 วันนับแต่วันแรกของการจ้างงานของคุณ ให้ ประสิทธิภาพ การทำงานของคุณในระหว่างช่วงเวลาการทดลองดูความสามารถเป็นที่น่าพอใจอย่างสมบรูณ์แบบสำหรับบริษัทที่บริษัทฯที่จะยืนยันว่าคุณจะต้องมีพนักงานประจำของบริษัทได้ หรือมิเช่นนั้นแล้วบริษัทฯขอสงวนสิทธิที่จะขยายระยะเวลาการทดลองดูความสามารถที่เหมาะสมและคุณเห็นด้วยกับการขยายเวลาดังกล่าว