There are 1.3 million Muslims of th

There are 1.3 million Muslims of the total 1.8 million populations.(Data from American Foreign Policy Council: Thailand). However, not all of them are alike in term of language and ethnic. The three main different characteristics namely; Muslims who are ethnic Malay and speak Pattani Malay, Muslims who are ethnic Malay but speak Southern Thai Muslims who are ethnic Thai. Certainly, Muslims whose mother-tongue is Thai have no language conflicts like Muslims who speak Pattani Malay. Muslims focused in this article are particular the group of people who are the ethnic Malay and speakPattani Malayin Pattani, Yala, Narathiwat and some parts of Songkhla.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีมุสลิม 1.3 ล้านของประชากรรวม 1.8 ล้าน (ข้อมูลจากสภานโยบายต่างประเทศ: ประเทศไทย) อย่างไรก็ตาม ไม่มีเหมือนกันในแง่ของภาษา และชาติพันธุ์ ลักษณะแตกต่างกันสามหลักคือ ชาวมุสลิมที่มีชาติพันธุ์มลายู และพูดภาษามลายูปัตตานี ชาวมุสลิมที่มีชาติพันธุ์มลายูพูดแต่ชาวมุสลิมไทยที่มีชาติพันธุ์ไทย แน่นอน มุสลิมที่มีภาษาแม่คือ ภาษาไทยมีความขัดแย้งภาษาไม่เหมือนชาวมุสลิมที่พูดภาษามลายูปัตตานี เน้นในบทความนี้มีเฉพาะกลุ่มคนที่มีชาติพันธุ์มลายูและ speakPattani Malayin ปัตตานี ยะลา นราธิวาส และบางส่วนของจังหวัดสงขลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นั่น (ข้อมูลจากอเมริกันคณะกรรมการนโยบายต่างประเทศ: ประเทศไทย) อยู่ที่ 1.3 ล้านคนชาวมุสลิมของจำนวนประชากร 1.8 ล้าน. แต่ไม่ทั้งหมดของพวกเขาเป็นเหมือนกันในแง่ของภาษาและชาติพันธุ์ สามลักษณะที่แตกต่างกันหลักคือ; ชาวมุสลิมที่มีเชื้อสายมาเลย์และพูดภาษามลายูถิ่นปัตตานีชาวมุสลิมที่มีเชื้อสายมาเลย์ แต่พูดทางตอนใต้ของชาวไทยมุสลิมที่มีเชื้อชาติไทย แน่นอนว่าชาวมุสลิมที่มีแม่เป็นคนไทยไม่มีความขัดแย้งทางภาษาเช่นชาวมุสลิมที่พูดภาษามลายูถิ่นปัตตานี ชาวมุสลิมที่มุ่งเน้นในบทความนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มคนที่มีเชื้อสายมาเลย์และ speakPattani Malayin จังหวัดปัตตานียะลานราธิวาสและบางส่วนของสงขลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มี 1.3 ล้านชาวมุสลิมจากทั้งหมด 1.8 ล้านคน ( ข้อมูลจากสภา : นโยบายต่างประเทศไทย ) แต่ไม่ทั้งหมดของพวกเขาจะเหมือนกันในแง่ของภาษาและชาติพันธุ์ หลักสามลักษณะที่แตกต่างกัน คือ มุสลิมที่มีเชื้อสายมาเลย์และพูดภาษามลายูถิ่นปัตตานี , มุสลิมที่มีเชื้อสายมาเลย์มุสลิมที่ภาคใต้ แต่พูดไทยชาติพันธุ์ แน่นอน , มุสลิมซึ่งมีภาษาแม่เป็นภาษาไทยไม่มีความขัดแย้งเหมือนชาวมุสลิมที่พูดภาษามลายูถิ่นปัตตานี . ชาวมุสลิมในบทความนี้จะเน้นเฉพาะกลุ่มของผู้ที่เป็นเชื้อสายมาเลย์ และ speakpattani malayin ปัตตานี ยะลา นราธิวาส และบางส่วนของจังหวัดสงขลา