MUSLIM MATTERSMuslim clerics condem

MUSLIM MATTERS
Muslim clerics condemn IS
New Delhi — More than 1,000 Muslim clerics in India have ratified a religious ruling condemning the Islamic State (IS), calling the extremist group’s actions “un-Islamic.” Religious leaders from hundreds of mosques, education institutions and civic groups across India have signed the edict, saying the actions of the IS group went against the basic tenets of Islam.
The edict has been signed by the leaders of all the main mosques in India. “The acts of the IS are inhuman and un-Islamic,” Muslim leader Abdul Rehman Anjaria said. — AP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องมุสลิมศาสนามุสลิมพิพากษา ISนิวเดลี — 1000 กว่าศาสนาที่ชาวมุสลิมในอินเดียมีสำคัญปกครองศาสนาที่ประณามการใช้อิสลามรัฐ (IS), เรียกการดำเนินการของกลุ่มสุดโต่ง "ไม่อิสลาม" ผู้นำศาสนาจากสุเหร่า สถาบันการศึกษา และกลุ่มพลเมืองในอินเดียได้เซ็นพระบรมราชโองการ คำพูดการกระทำของกลุ่ม IS ไปกับ tenets พื้นฐานของอิสลามพระบรมราชโองการได้รับการรับรอง โดยผู้นำของสันนิบาตหลักทั้งหมดในอินเดีย ผู้นำมุสลิม Abdul Rehman Anjaria กล่าวว่า "กระทำของ IS มี inhuman และอิสลามยังไม่ได้ -AP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องมุสลิมบวชมุสลิมประณามเป็นนิวเดลี- มากกว่า 1,000 บวชมุสลิมในอินเดียได้ให้สัตยาบันการพิจารณาคดีทางศาสนาประณามรัฐอิสลาม (IS) เรียกการกระทำของกลุ่มหัวรุนแรงของผู้นำศาสนาจากหลายร้อยมัสยิดสถาบันการศึกษาและ "ยกเลิกอิสลาม." กลุ่มประชาสังคมทั่วประเทศอินเดียได้ลงนามในคำสั่งว่าการกระทำของกลุ่มเป็นไปกับหลักการพื้นฐานของศาสนาอิสลาม. คำสั่งที่ได้รับการลงนามโดยผู้นำของทุกมัสยิดหลักในอินเดีย "การกระทำของ IS ที่มีทารุณและยกเลิกอิสลาม" ผู้นำมุสลิมอับดุลเรห์ Anjaria กล่าวว่า - AP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุสลิมมุสลิมประณามว่าเป็นพระสำคัญ

นิวเดลี - มากกว่า 1 , 000 มุสลิมบวชในอินเดียได้ให้สัตยาบันศาสนาปกครองประณามรัฐอิสลาม ( คือ ) , เรียกการกระทำ " กลุ่มหัวรุนแรงอิสลามของสหประชาชาติ " ผู้นำศาสนาจากหลายร้อยของมัสยิด การศึกษา สถาบัน และกลุ่มประชาคมทั่วประเทศอินเดียได้ลงนามในคำสั่ง ,กล่าวว่า การกระทำของกลุ่มคัดค้านความเชื่อพื้นฐานของศาสนาอิสลาม .
พระราชกฤษฎีกาได้ถูกลงนามโดยผู้นำหลักทั้งหมดที่มัสยิดในอินเดีย " การกระทำของคือ ไร้มนุษยธรรม และสหประชาชาติอิสลาม " ผู้นำมุสลิม อับดุล เรห์มาน anjaria   - เอพี กล่าว