Experiments that involve some minor

Experiments that involve some minor stress or pain (short-duration pain) to vertebrate animal species.
(Examples and Comments)
Exposure of blood vessels or implantation of chronic catheters with anesthesia; behavioral experiments on awake animals that involve short-term stressful restraint;maternal deprivation with substitution of punitive surrogates; immunization employing Freund's
adjuvant; noxious stimuli from which escape is possible; surgical procedures under anesthesia that may result in some minor post-surgical discomfort. Category C procedures incur additional concern in proportion to the degree and duration of unavoidable stress or discomfort.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทดลองบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับความเครียดเล็กน้อยหรือความเจ็บปวด (ความเจ็บปวดระยะสั้น) เพื่อเลี้ยงลูกด้วยนมสายพันธุ์สัตว์
(ตัวอย่างและแสดงความคิดเห็น)
เสี่ยงของหลอดเลือดหรือฝังของสวนเรื้อรังด้วยการดมยาสลบ; พฤติกรรมการทดลองในสัตว์ตื่นตัวที่เกี่ยวข้องกับการยับยั้งชั่งใจเครียดระยะสั้นด้วยการกีดกันแม่อุ้มท้องแทนการลงโทษ; การฉีดวัคซีน Freund จ้างของ
เสริม;สิ่งเร้าที่เป็นอันตรายจากการที่หลบหนีเป็นไปได้ขั้นตอนการผ่าตัดภายใต้การระงับความรู้สึกที่อาจเกิดขึ้นในบางความรู้สึกไม่สบายหลังการผ่าตัดน้อย ขั้นตอนประเภทคเกิดความกังวลที่เพิ่มขึ้นในสัดส่วนในระดับและระยะเวลาของความเครียดหลีกเลี่ยงไม่ได้หรือไม่สบาย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองที่เกี่ยวข้องกับความเครียดเล็ก ๆ น้อย ๆ หรืออาการปวด (ปวดระยะเวลาสั้น ๆ) หลอดชนิดสัตว์บาง
(Examples and Comments)
แสงของหลอดเลือดหรือฤทธิ์ของ catheters เรื้อรังด้วยยา ทดลองพฤติกรรมในสัตว์ทำงานที่เกี่ยวข้องกับการยับยั้งชั่งใจเครียดระยะสั้น แม่มา ด้วยแทน surrogates โทษ รับวัคซีนใช้ของ Freund
ประเมิน สิ่งเร้าที่สลายตัวจากการหลบหนีเป็นไปได้ ยาที่อาจส่งผลให้บางสบายหลังผ่าตัดเล็กผ่าตัดตอน ประเภท C วิธีใช้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสัดระดับและระยะเวลาของความเครียดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้หรือรู้สึกไม่สบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดลองที่เกี่ยวข้องกับความเจ็บปวดหรือความเครียดเล็กน้อยบางอย่าง(ความเจ็บปวดในระยะทางสั้นๆเพื่อไประยะเวลา)ในสัตว์สัตว์จำพวกมีกระดูกสันหลัง.
(ตัวอย่างและความคิดเห็น)ปลูกหรือ
ความเสี่ยงของเรือเลือดของโรคเรื้อรังได้แก่อุตสาหกรรมพร้อมด้วยอุปกรณ์ดมยาสลบการทดลองกับสัตว์พฤติกรรมตื่นขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการระบายความร้อนตัวระยะสั้นขาดแคลนของผู้เป็นแม่ด้วยการทดแทนของเอกชนลงโทษ immunization ใช้ของ freund
adjuvantมาตรการกระตุ้นเป็นพิษจากที่หนีไปมีความเป็นไปได้ขั้นตอนการผ่าตัดตามดมยาที่อาจทำให้ความรู้สึกไม่สบายหลังการผ่าตัดบางรายย่อย. ประเภท C ตามขั้นตอนต้องกังวลเพิ่มเติมในสัดส่วนในระดับที่และระยะเวลาของความเครียดไม่อาจหลีกเลี่ยงได้หรือไม่สบาย.