The same experiment was conducted t

The same experiment was conducted twice with fish from two hatcheries because of
the small number of individuals available from each hatchery at one time. Pejerrey for
the first and second experiments came from stocks maintained at the Yoshida Experimental
Station, Tokyo University of Fisheries, and a private farm, the Yasuda Fish
Farm, respectively. Both stocks were derived from fish originally introduced in Japan in
1966 and have been reared ever since in freshwater, except for occasional use of salts
during handling or disease outbreaks. Adult-size pejerrey were harvested by scooping
the fish from partially drained ponds ŽYoshida Experimental Station; mean"SE body
weight of 284.4"13.7 g and total length of 33.2"0.5 cm., or by encircling fish in
large tanks with a seine followed by size-grading ŽYasuda Fish Farm; 200"3.1 g,
29.2"0.1 cm.. The fish harvested in both cases had not been exposed to saline water
for at least 1 week before experimentation. Fish were not fed 48 h prior to and during
the trials. Experimental salinities were produced by dissolving non-iodized NaCl rock
salt in freshwater and adjusted with an optical refractometer ŽAtago. to the nearest 1 ppt.
Freshwater was obtained by dechlorination of Tokyo city tap water through an activated
charcoal filter. After filtration, the water had the following characteristics: dissolved
oxygens7.5 mgrl, pHs7.8, NH –N-0.1 mgrl, alkalinitys44.4 mgrl, total hard- 4
nesss70.1 mgrl, non-detectable levels of heavy metals ŽCu, Cd, Hg, Se, Cr, Zn, Fe,
Pb, As., Naqs16.2 mgrl, Clys23.8 mgrl, and free chlorines0.01 mgrl. Natural
photoperiod was used throughout all experiments

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการทดลองเดียวกันสองครั้งกับปลาจากสอง hatcheries เนื่องจากจำนวนที่เล็กน้อยของบุคคลที่ว่างจากโรงเพาะแต่ละที Pejerrey สำหรับทดลอง และสองมาจากหุ้นคงที่ Yoshida ทดลองสถานี ประมงมหาวิทยาลัยโตเกียว และ ฟาร์มส่วนตัว ปลายาสึดะฟาร์ม ตามลำดับ หุ้นทั้งที่มาจากปลาที่นำมาใช้ครั้งแรก ในญี่ปุ่นใน1966 และได้รับผลิตภัณฑ์นับตั้งแต่ในน้ำจืด ยกเว้นเกลือใช้เป็นครั้งคราวในระหว่างการจัดการหรือโรคระบาด ผู้ใหญ่ขนาด pejerrey ได้เก็บเกี่ยว โดย scoopingปลาจากบ่อ ŽYoshida สถานีทดลอง ที่ระบายออกบางส่วน หมายถึง "ตะวันออกเฉียงใต้ร่างกายน้ำหนักของ 284.4" 13.7 g และรวมความยาวของ 33.2" 0.5 cm. หรือปลาในรถังใหญ่กับแซนที่ตามขนาดจัดเกรด ŽYasuda ฟาร์มปลา 3.1 g, 200"29.2" 0.1 ซม.... ปลาเก็บเกี่ยวในทั้งสองกรณีก็ไม่ได้สัมผัสกับน้ำเกลือน้อย 1 สัปดาห์ก่อนการทดลอง ปลาที่เลี้ยง 48 h ระหว่างการทดลองที่ Salinities ทดลองผลิต โดยยุบ NaCl ไอโอดีนไม่ใช่ร็อคเกลือในน้ำจืด และปรับปรุง ด้วยการ ŽAtago refractometer แสง การ ppt 1 ที่ใกล้ที่สุดปลาได้รับ โดย dechlorination น้ำประปาเมืองโตเกียวผ่านการเปิดใช้งานตัวกรองถ่าน หลังจากกรอง น้ำที่มีลักษณะต่อไปนี้: ส่วนยุบoxygens7.5 mgrl, pHs7.8, NH 0.1 – N mgrl, alkalinitys44.4 mgrl รวมยาก-4nesss70.1 mgrl ไม่สามารถตรวจสอบได้ระดับ ŽCu โลหะหนัก ซีดี Hg, Se, Cr, Zn, FePb เป็น Naqs16.2 mgrl, Clys23.8 mgrl และ mgrl chlorines0.01 ฟรี ธรรมชาติชั่วโมงใช้ตลอดการทดลองทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดลองมีวัตถุประสงค์เดียวกันสองครั้งกับปลาจากสองโรงเพาะฟักเพราะ
จำนวนเล็ก ๆของบุคคลของแต่ละโรงเพาะฟักในคราวเดียว pejerrey สำหรับ
การทดลองครั้งแรกและครั้งที่สองมาจากหุ้นไว้ที่สถานีทดลอง
โยชิดะ ประมง มหาวิทยาลัยโตเกียว และฟาร์มเอกชน , ยาสุดะ ปลา
ฟาร์ม ตามลำดับทั้งหุ้นที่ได้มาจากปลา แต่เดิมรู้จักในประเทศญี่ปุ่นใน
1966 และได้รับเลี้ยงตั้งแต่ในน้ำจืด ยกเว้นใช้เป็นครั้งคราวของเกลือ
ระหว่างการขนย้าย หรือโรคระบาด pejerrey ขนาดผู้ใหญ่ถูกเก็บเกี่ยวโดยตักปลาจากบ่อ
บางส่วนระบายŽโยชิดะสถานีทดลอง ; หมายถึง " เซร่างกาย
น้ำหนัก 284.4 " 13.7 กรัมและความยาวรวม 33.2 " 0.5 ซม.หรือโดยรอบปลาในถังขนาดใหญ่ที่มีอวน
ตามด้วยเกรดŽยาสุดะ ฟาร์มปลาขนาด ; 200 " 3.1 G ,
2 " 0.1 ซม. . . . . . . . ปลาที่ใช้ในทั้งสองกรณีไม่ได้รับการเปิดเผย
น้ำเกลือเป็นเวลาอย่างน้อย 1 สัปดาห์ ก่อนการทดลอง ปลาไม่ได้เลี้ยง 48 ชั่วโมงก่อนและระหว่าง
การทดลอง . ความเค็มทดลองผลิตโดยละลายเกลือบริโภคเสริมไอโอดีน
ไม่หินเกลือในน้ำดี และปรับกับแสง Refractometer Ž atago . เพื่อที่ใกล้ที่สุด 1 ppt .
น้ำจืดได้รับจากการบริหารของโตเกียวเมืองน้ำประปาผ่านงาน
ถ่านกรอง หลังจากการกรองน้ำมีลักษณะดังต่อไปนี้ : ละลาย
oxygens7.5 mgrl phs7.8 , NH ( , n-0.1 mgrl alkalinitys44.4 mgrl , รวมยาก - 4
mgrl nesss70.1 ,ไม่พบระดับของโลหะหนักŽทองแดง , แผ่นซีดี , HG , SE , CR , Zn , Fe ,
Pb เป็น . naqs16.2 mgrl clys23.8 , mgrl และ mgrl chlorines0.01 ฟรี ใช้แสงธรรมชาติ
ตลอดทุกการทดลอง