Don’t identify your counterpart’s h

Don’t identify your counterpart’s home culture too quickly (common cues such as an accent may be unreliable)

Beware of the Western bias toward ‘doing’. Ways of being, feeling, thinking and talking can shape relationships more powerfully than doing.

Counteract the tendency that exists to formulate simple, consistent and stable images.

Don’t assume all aspects of culture are equally significant.

Recognise norms for interactions involving outsiders may differ from those for interactions between compatriots

Don’t overestimate your own familiarity with your counterpart’s culture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ได้ระบุวัฒนธรรมบ้านคู่ของคุณเร็วเกินไป (ความหมายทั่วไปเช่นสำเนียงอาจจะไม่น่าเชื่อถือ) ระวังอคติที่มีต่อเวสเทิร์ 'ทำ' วิธีของการเป็นความรู้สึกความคิดและการพูดคุยสามารถรูปร่างความสัมพันธ์มากขึ้นมีประสิทธิภาพกว่าการทำ. ตอบโต้แนวโน้มที่มีอยู่ในการกำหนดง่ายภาพที่สอดคล้องกันและมีเสถียรภาพ. ไม่คิดทุกแง่มุมของวัฒนธรรมมีความสำคัญเท่าเทียมกัน. ตระหนักบรรทัดฐานสำหรับการติดต่อเกี่ยวข้องกับบุคคลภายนอกอาจ แตกต่างจากที่สำหรับการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนร่วมอย่าประเมินค่าสูงของคุณเองคุ้นเคยกับวัฒนธรรมของคู่ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ระบุวัฒนธรรมบ้านคู่ก็เร็ว ( คิวที่พบ เช่น สำเนียงอาจจะไม่น่าเชื่อถือ )

ระวังของตะวันตก อคติที่มีต่อ ' ทำ ' วิธีที่จะเป็น ความรู้สึก ความคิด และการพูดจะรูปร่างความสัมพันธ์มากขึ้น ใช้กำลังมากกว่าน่ะ

แก้แนวโน้มที่มีอยู่เพื่อสร้างง่าย สอดคล้องและเสถียรภาพ

ไม่ถือว่าทุกแง่มุมของวัฒนธรรมสำคัญไม่แพ้กัน

จำปกติสำหรับการโต้ตอบที่เกี่ยวข้องกับคนภายนอกอาจแตกต่างจากอันตรกิริยาระหว่างเพื่อน

อย่า overestimate ความคุ้นเคยของคุณเองกับวัฒนธรรมของคุณ

คู่ .