The title of Bob Dylan’s 1963 hit s

The title of Bob Dylan’s 1963 hit song, The Times They are A-Changin, is most appropriate as a
description of the state of American higher education in the early part of the 21st century. Besieged by
mega-forces including a severe economic recession, globalization, increased government oversight,
enrollment surges, decreases in public funding, calls for greater accountability, and tectonic shifts in the
role of public, non-profit, and for profit institutions, American higher education is facing a significant
crisis. Many of these forces are imposing serious stress on the financial stability and wherewithal of
colleges and universities, mandating changes in their operation and administration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของบ๊อบดีแลนของ 1963 ตีเพลง เวลา A Changin เหมาะสมสุดเป็นการคำอธิบายของรัฐอเมริกันศึกษาในส่วนต้นของศตวรรษที่ 21 ล้อมโดยร็อคกองกำลังรวมถึงภาวะถดถอยทางเศรษฐกิจอย่างรุนแรง โลกาภิวัตน์ กำกับ ดูแลของรัฐบาลเพิ่มขึ้นกระชากลงทะเบียน ลดลงในเงินทุนของประชาชน เรียกความรับผิดชอบมากขึ้น และกะการเคลื่อนในการบทบาท ของ ประชาชน นิสิต และสถาบันกำไร อเมริกันศึกษาจะหันเป็นสำคัญวิกฤต ของกองกำลังเหล่านี้จะสง่างามความเครียดที่ร้ายแรงเกี่ยวกับความมั่นคงทางการเงินและ wherewithal ของวิทยาลัยและมหาวิทยาลัย ทั้งการบังคับในการดำเนินงานและบริหารการเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของบ๊อบดีแลน 1963
เพลงฮิตที่ครั้งที่พวกเขาจะฝืนเป็นที่เหมาะสมที่สุดเป็นคำอธิบายของรัฐการศึกษาชั้นสูงของชาวอเมริกันในช่วงต้นของศตวรรษที่21 ปิดล้อมโดยรวมขนาดใหญ่กองกำลังภาวะถดถอยทางเศรษฐกิจอย่างรุนแรงโลกาภิวัตน์กำกับดูแลของรัฐบาลที่เพิ่มขึ้นกระชากลงทะเบียนลดลงในการระดมทุนของประชาชนเรียกร้องให้มีความรับผิดชอบมากขึ้นและการเปลี่ยนแปลงเปลือกโลกในบทบาทของสาธารณะที่ไม่แสวงหากำไรและสถาบันกำไรอเมริกันที่สูงขึ้นการศึกษาจะหันอย่างมีนัยสำคัญวิกฤต หลายคนของกองกำลังเหล่านี้มีการจัดเก็บภาษีความเครียดอย่างรุนแรงต่อความมั่นคงทางการเงินและการใช้จ่ายของวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยอิงการเปลี่ยนแปลงในการดำเนินงานและการบริหารงานของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อของบ๊อบดีแลน 1963 เพลงฮิต บางครั้งพวกเขาก็เปลี่ยนไปเป็นเหมาะสมที่สุดเป็นคำอธิบายของรัฐอเมริกัน
อุดมศึกษาในส่วนต้นของศตวรรษที่ 21 ล้อมโดยกองกำลัง
เมก้า รวมทั้งภาวะเศรษฐกิจถดถอยรุนแรงโลกาภิวัตน์ รัฐบาลเพิ่มการดูแล
กระชาก , ลดลงในเงินทุนสาธารณะ เรียกร้องให้มากกว่าความรับผิดชอบการเปลี่ยนแปลงและในบทบาทของสาธารณะ ไม่ใช่ - กำไร และกำไร สำหรับสถาบันอเมริกันอุดมศึกษากำลังเผชิญกับวิกฤตครั้งสำคัญ

หลายของการบังคับเหล่านี้ความเครียดอย่างรุนแรงต่อเสถียรภาพทางการเงินและยานพาหนะของ
วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย , mandating การเปลี่ยนแปลงในการดำเนินงานและการบริหารงาน