over 18 years of age;a citizen of a

over 18 years of age;
a citizen of a Global UGRAD participating country, currently residing in that country;
enrolled as an undergraduate in good standing at any accredited university, public or private, and has at least one semester remaining at their home university at the conclusion of the Global UGRAD program;
completed secondary education in their home country;
a solid command of written and spoken English (English Language training for some finalists is possible);
able to begin studies in the United States in August 2017 or January 2018 (selected participants may not defer to a later date);
eligible to receive and maintain the U.S. student exchange visa (J-1) required for the program;
cleared by a physician to participate in the program;
committed to returning to their home country after the completion of the program.
Individuals in the following circumstances are not eligible for the Global UGRAD Program:

U.S. citizens and permanent residents of the United States;
Individuals currently studying, residing, or working outside of their home country;
Local employees of the U.S. missions abroad who work for the U.S. Department of State and/or the U.S. Agency for International Development (USAID); employees are also ineligible for one year following the termination of employment;
Immediate family members (i.e. spouses and children) of U.S. Department of State and USAID employees; family members are also ineligible for one year following the termination of employment;
Current World Learning employees and their immediate family members.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่า 18 ปีพลเมืองของประเทศร่วมรายการ Global UGRAD ปัจจุบันอาศัยอยู่ในประเทศเป็นที่ระดับปริญญาตรีในสถานะที่ดีดัง สาธารณะ หรือส่วน ตัว การลงทะเบียน และมีการอย่างน้อยหนึ่งภาคการศึกษาที่มหาวิทยาลัยของพวกเขาบ้านที่ข้อสรุปของโปรแกรม Global UGRAD สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลายในประเทศตนเองคำสั่งที่แข็งเขียน และพูดภาษาอังกฤษ (ฝึกอบรมภาษาอังกฤษสำหรับบางรอบจำเป็น);สามารถที่จะเริ่มศึกษาในสหรัฐอเมริกาใน 2017 สิงหาคมหรือ 2018 มกราคม (เลือกผู้เข้าร่วมอาจไม่เลื่อนเป็นวันที่ใหม่กว่า);มีสิทธิ์ที่จะได้รับ และรักษาสหรัฐอเมริกาวีซ่านักเรียนแลกเปลี่ยน (ประเภท J-1) จำเป็นสำหรับโปรแกรมล้าง โดยแพทย์เพื่อเข้าร่วมในโปรแกรมมุ่งมั่นที่จะกลับไปประเทศหลังเสร็จสิ้นโปรแกรมบุคคลในสถานการณ์ต่อไปนี้จะไม่มีสิทธิ์สำหรับโปรแกรม Global UGRAD:พลเมืองและผู้อยู่อาศัยถาวรของสหรัฐอเมริกาบุคคลที่กำลังศึกษาอยู่ อาศัยอยู่ หรือทำงานนอกประเทศพนักงานท้องถิ่นของสหรัฐอเมริกาภารกิจในต่างประเทศที่ทำงานในสหรัฐฯ หรือหน่วยงานของสหรัฐสำหรับนานาชาติพัฒนา (USAID); พนักงานจะยังไม่เข้าเกณฑ์หนึ่งปีต่อการเลิกจ้างสมาชิก (เช่นคู่สมรสและเด็ก) ของสหรัฐฯ และ USAID พนักงาน สมาชิกในครอบครัวไม่มีสิทธิ์นอกจากนี้หนึ่งปีต่อการเลิกจ้างปัจจุบันการเรียนรู้โลกพนักงานและสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่า 18 ปีบริบูรณ์
เป็นพลเมืองของ UGRAD ประเทศทั่วโลกที่เข้าร่วมโครงการในปัจจุบันพำนักอยู่ในประเทศนั้นได้
ลงทะเบียนเป็นนักศึกษาระดับปริญญาตรีในสถานะที่ดีที่มหาวิทยาลัยได้รับการรับรองใด ๆ ของรัฐหรือเอกชนและมีอย่างน้อยหนึ่งภาคการศึกษาที่เหลืออยู่ในมหาวิทยาลัยที่บ้านของพวกเขาที่ บทสรุปของโปรแกรมทั่วโลก UGRAD;
สำเร็จการศึกษามัธยมศึกษาในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา
คำสั่งที่มั่นคงของการเขียนและการพูดภาษาอังกฤษ (การฝึกอบรมภาษาอังกฤษสำหรับผู้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายบางส่วนเป็นไปได้)
สามารถที่จะเริ่มต้นการศึกษาในประเทศสหรัฐอเมริกาในสิงหาคม 2017 หรือมกราคม 2018 (เลือก ผู้เข้าร่วมอาจจะไม่เลื่อนไปในภายหลัง)
มีสิทธิ์ที่จะได้รับและรักษาวีซ่านักเรียนแลกเปลี่ยนสหรัฐ (J-1) ที่จำเป็นสำหรับโปรแกรม;
เคลียร์โดยแพทย์ที่จะเข้าร่วมในโปรแกรม;
มุ่งมั่นที่จะกลับไปยังประเทศบ้านเกิดของพวกเขาหลังจากเสร็จสิ้น . ของโปรแกรม
บุคคลในสถานการณ์ต่อไปนี้จะไม่ได้รับสิทธิ์สำหรับโปรแกรม UGRAD ทั่วโลก:

พลเมืองสหรัฐและผู้อยู่อาศัยถาวรของสหรัฐอเมริกา;
บุคคลที่กำลังศึกษาอยู่บ้านเลขหรือทำงานนอกประเทศบ้านเกิดของพวกเขา
พนักงานท้องถิ่นของภารกิจต่างประเทศสหรัฐที่ ทำงานให้กับภาครัฐและ / หรือองค์การเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศ (USAID) ของสหรัฐ นอกจากนี้ยังมีพนักงานที่เหมาะสมสำหรับหนึ่งปีต่อการเลิกจ้างนั้น
สมาชิกในครอบครัวได้ทันที (คู่สมรสและบุตรที่ยัง IE) ของกรมพนักงานของรัฐและ USAID สหรัฐ สมาชิกในครอบครัวนอกจากนี้ยังเหมาะสมสำหรับหนึ่งปีต่อการเลิกจ้างนั้น
พนักงานปัจจุบันโลกการเรียนรู้และสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่า 18 ปีของอายุพลเมืองของโลก ugrad ประเทศในปัจจุบันที่อาศัยอยู่ในประเทศนั้นลงทะเบียนเป็นนักศึกษาในตำแหน่งที่ดีที่ได้รับการรับรองมหาวิทยาลัย ของรัฐหรือเอกชน และมีอย่างน้อยหนึ่งเทอมที่เหลือในบ้านมหาวิทยาลัยที่ข้อสรุปของโปรแกรม ugrad ระดับโลกจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาในประเทศบ้านเกิดของตนคำสั่งแข็งของการเขียนและพูดภาษาอังกฤษ ( อบรมภาษาอังกฤษสำหรับบริษัทที่เป็นไปได้ )ได้เริ่มการศึกษาในสหรัฐอเมริกาในเดือนสิงหาคมหรือมกราคม 2017 2018 ( คัดเลือกผู้เข้าร่วมอาจจะไม่คล้อยตามในภายหลัง )สิทธิที่จะได้รับและรักษาวีซ่านักเรียนแลกเปลี่ยน ( J-1 ) สหรัฐจำเป็นสำหรับโปรแกรมเคลียร์โดยแพทย์ที่จะเข้าร่วมในโปรแกรมมุ่งมั่นที่จะกลับไปยังประเทศของตน หลังจากจบโปรแกรมบุคคลในสถานการณ์ต่อไปนี้จะไม่ได้รับสิทธิสำหรับโปรแกรม ugrad ระดับโลกพลเมืองสหรัฐและผู้อยู่อาศัยถาวรของสหรัฐอเมริกาบุคคลปัจจุบันเรียนอยู่ หรือทำงานนอกประเทศบ้านเกิดของตนพนักงานท้องถิ่นของสหรัฐอเมริกาภารกิจต่างประเทศที่ทำงานสำหรับสหรัฐอเมริกากรมของรัฐ และ / หรือหน่วยงานเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกา ( USAID ) ; พนักงานจะยังไม่มีสิทธิ์ได้หนึ่งปีต่อไปนี้การสิ้นสุดของการจ้างงานสมาชิกในครอบครัว เช่น คู่สมรส และบุตร ) ของสหรัฐอเมริกากรมของรัฐ และพนักงานหรือสมาชิกครอบครัวยังไม่มีสิทธิ์ได้หนึ่งปีต่อไปนี้การสิ้นสุดของการจ้างงานปัจจุบันโลกแห่งการเรียนรู้ พนักงานและสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาทันที