On 27 April 1986, the Singapore gov

On 27 April 1986, the Singapore government honoured five individuals for their assistance in rescue efforts, including three from Ireland, one from Britain, and a local.[14] A dinner was also hosted by the Singapore government on 29 April 1986 for SMRT Corporation staff involved in the rescue effort, with the then Minister of Communications and Information, Yeo Ning Hong, as the Guest-of-Honour.

Aftermath
Following this disaster, buildings built in the 1970s were checked for structural faults, and some of them were declared structurally unsound and had to be evacuated, including the main block of Hwa Chong Junior College. The government also introduced tighter regulations on building construction; since 1989, all structural designs are required to be counter-checked by Accredited Checkers.[15] The Singapore Civil Defence Force (SCDF) underwent a significant upgrade, in terms of training and equipment, to improve its readiness in performing complex rescue operations.

Five years after the collapse, construction work commenced on the site for a new seven-storey hotel on 28 March 1991. The Fortuna Hotel opened with 85 rooms in 1994.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 27 2529 เมษายน รัฐบาลสิงคโปร์ให้เกียรติห้าคนขอความช่วยเหลือของพวกเขาในความพยายามช่วยเหลือ รวมทั้งสามจากไอร์แลนด์ จากอังกฤษ และเฉพาะ [14] ค่ำถูกยังโฮสต์ โดยรัฐบาลสิงคโปร์บน 29 2529 เมษายน บริษัท SMRT พนักงานที่เกี่ยวข้องในความพยายามช่วยเหลือ กับรัฐมนตรีแล้วการสื่อสารและข้อมูล Yeo หนิง Hong เป็นแขกเกียรติควันหลงต่อภัยพิบัตินี้ อาคารที่สร้างขึ้นในทศวรรษ 1970 ได้ตรวจสอบข้อบกพร่องของโครงสร้าง และบางส่วนของพวกเขาได้ประกาศ structurally unsound และต้องถูกอพยพ รวมถึงบล็อกหลักของฮวาชองวิทยาลัย รัฐบาลยังนำระเบียบสัดอาคารก่อสร้าง ออกแบบโครงสร้างทั้งหมดจะไม่ต้องทวนตรวจสอบ โดยหมากที่ได้รับการรับรองตั้งแต่ปี 1989 [15] กองทัพพลเรือนกลาโหมสิงคโปร์ (SCDF) ในแต่ละรุ่นที่สำคัญ การฝึกอบรมและอุปกรณ์ การปรับปรุงความพร้อมในการดำเนินการกู้ภัยที่ซับซ้อนห้าปีหลังจากยุบ งานก่อสร้างเริ่มในเว็บไซต์สำหรับโรงแรมเจ็ดชั้นใหม่บน 28 1991 มีนาคม โรงแรมฟอร์จูน่าเปิดห้อง 85 ในปี 1994

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ 27 เมษายน 1986 รัฐบาลสิงคโปร์ได้รับเกียรติห้าคนเพื่อขอความช่วยเหลือพวกเขาในความพยายามช่วยเหลือรวมทั้งสามจากไอร์แลนด์หนึ่งจากอังกฤษและท้องถิ่น. [14] อาหารค่ำยังเป็นเจ้าภาพโดยรัฐบาลสิงคโปร์เมื่อวันที่ 29 เมษายน 1986 สำหรับ SMRT คอร์ปอเรชั่น พนักงานมีส่วนร่วมในความพยายามช่วยเหลือด้วยจากนั้นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการสื่อสารและสารสนเทศยีโอหนิงฮ่องกงเป็นแขกของเกียรติ. ควันหลงหลังจากภัยพิบัตินี้อาคารที่สร้างขึ้นในปี 1970 ได้รับการตรวจสอบความผิดพลาดของโครงสร้างและบางส่วนของพวกเขาถูกประกาศ โครงสร้างที่ไม่ปลอดภัยและต้องอพยพรวมทั้งบล็อกหลักของฮวาชองจูเนียร์คอลเลจ รัฐบาลยังแนะนำกฎระเบียบที่เข้มงวดมากขึ้นในการก่อสร้างอาคาร; ตั้งแต่ปี 1989, การออกแบบโครงสร้างทั้งหมดจะต้องได้รับการตรวจสอบเคาน์เตอร์โดยได้รับการรับรองหมากฮอส. [15] สิงคโปร์ป้องกันแรง (SCDF) รับการอัพเกรดที่สำคัญในแง่ของการฝึกอบรมและอุปกรณ์เพื่อปรับปรุงความพร้อมในการปฏิบัติดำเนินการช่วยเหลือที่ซับซ้อนห้าปีหลังจากการล่มสลายของการก่อสร้างเริ่มเว็บไซต์สำหรับโรงแรมเจ็ดชั้นใหม่ที่ 28 มีนาคม 1991 โรงแรม Fortuna เปิด 85 ห้องในปี 1994

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 27 เมษายน ค.ศ. 1986 รัฐบาลสิงคโปร์เป็น 5 คนสำหรับความช่วยเหลือของพวกเขาในความพยายามกู้ภัย รวมทั้งสามจากไอร์แลนด์จากสหราชอาณาจักร และท้องถิ่น [ 14 ] ค่ำก็จัดโดยรัฐบาลสิงคโปร์ เมื่อวันที่ 29 เมษายน 1986 SMRT Corporation สำหรับเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องในการช่วยเหลือ ความพยายาม กับจากนั้น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมและ ข้อมูล ยอ หนิงฮ่องกง ในฐานะแขกของเกียรติ


ต่อไปนี้ผลพวงภัยพิบัตินี้ อาคารที่สร้างขึ้นในปี 1970 มีการตรวจสอบข้อบกพร่องของโครงสร้าง และบางส่วนของพวกเขามีโครงสร้างไม่มั่นคง และมีประกาศอพยพ ได้แก่ บล็อกหลักของฮวาชองวิทยาลัยจูเนียร์ รัฐบาลยังใช้ระเบียบที่เข้มงวดมากขึ้นในการก่อสร้างอาคาร ตั้งแต่ปี 1989 ,ออกแบบโครงสร้างทั้งหมดจะต้องถูกตอบโต้โดยได้รับการรับรองตรวจสอบหมากฮอส . [ 15 ] สิงคโปร์ Civil Defence Force ( SCDF ) ได้รับการอัพเกรดที่สำคัญในแง่ของการฝึกอบรมและอุปกรณ์เพื่อปรับปรุงความพร้อมในการปฏิบัติงานกู้ภัยซับซ้อน

ห้าปีหลังจากการล่มสลายของ การก่อสร้างเริ่มเมื่อเว็บไซต์ใหม่สำหรับเจ็ด อาคารโรงแรม เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 1991โรงแรมใน Fortuna เปิดกับ 85 ห้องใน 1994