I'm so sorry. Maybe Pi Ya don't und

I'm so sorry. Maybe Pi Ya don't understand my mean. My mean:

- I need Inv., PL with original signed by Pi Kae, You can send me by EMS (2 pcs for each).

- Or Please give me file excel, I will sign same same Pi Kae. It is most easy.




P/s: Pi Kae please help me to explain for Pi Ya . Thank you Pi Kae.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษ. บางทีพี่ยาไม่เข้าใจค่าเฉลี่ยของฉัน ค่าเฉลี่ยของฉัน: -. ฉันต้อง Inv, PL เดิมที่มีการลงนามโดยพี่แกคุณสามารถส่งโดย EMS (2 ชิ้นสำหรับแต่ละ). - หรือกรุณาให้แฟ้ม Excel ผมจะลงนามเดียวกันเดียวกันพี่แก มันเป็นเรื่องง่ายมากที่สุด. P / s: พี่แกโปรดช่วยผมอธิบายสำหรับพี่ยา ขอบคุณพี่แก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอโทษ บางที พี่นี่ไม่เข้าใจความหมายของฉัน หมายถึง :

- ผมต้องการ inv. PL กับต้นฉบับที่ลงนามโดย พี เค คุณสามารถส่งทาง EMS ( 2 ชิ้นสำหรับแต่ละ ) .

- หรือขอไฟล์ Excel ผมจะเซ็นเหมือนกันพี่เก๋ . มันเป็นเรื่องง่ายที่สุด




P / S : พี่แค่ช่วยฉันอธิบายให้พี่ยา ขอบคุณพี่เก๋ .