Dear Khun Kate,Service charge Livos

Dear Khun Kate,

Service charge Livos coating 3600 Bath not include vat.
We can pickup product at your warehouse on September 8,2016.
May I send you the revise quotation for product (Livos coating process)
And invoice for Livos coating process as per attached file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณเคทค่าบริการ Livos เคลือบ 3600 บาทไม่รวม vatเราสามารถไปรับสินค้าที่คลังสินค้าของคุณบนกันยายน 8,2016ฉันอาจส่งคุณแก้ไขใบเสนอราคาสำหรับผลิตภัณฑ์ (กระบวนการเคลือบ Livos)และใบแจ้งหนี้สำหรับกระบวนการเคลือบ Livos ตามไฟล์แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณเคท

ค่าบริการเคลือบ Livos 3600 บาทไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม.
เราสามารถผลิตภัณฑ์รถกระบะที่คลังสินค้าของคุณกันยายน 8,2016.
ฉันอาจจะส่งใบเสนอราคาปรับปรุงสำหรับผลิตภัณฑ์ (กระบวนการเคลือบ Livos)
และใบแจ้งหนี้สำหรับกระบวนการเคลือบ Livos ตามที่แนบมา ไฟล์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณเคทค่าบริการ livos เคลือบ 3600 บาทไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่มเราสามารถรับสินค้าที่คลังสินค้าของคุณในเดือนกันยายน 82016 .ผมจะส่งคุณแก้ไขใบเสนอราคาสินค้า ( กระบวนการเคลือบ livos )และใบแจ้งหนี้สำหรับการเคลือบ livos ตามแนบไฟล์