Dear Nuttadit-SanThank you for pati

Dear Nuttadit-San

Thank you for patiently waiting for our reply.

We regret to inform you that after careful consideration of candidates among several suppliers,
we have decided to purchase from another company for this time.

We ask for your kind understanding and look forward to future collaboration opportunities.

Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Nuttadit ซานขอขอบคุณที่อดทนรอการตอบกลับของเรา. เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าหลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบของผู้สมัครในกลุ่มซัพพลายเออร์หลายที่เราได้ตัดสินใจที่จะซื้อจาก บริษัท อื่นในครั้งนี้. เราขอให้เข้าใจชนิดของคุณและหวังว่าจะ โอกาสในการทำงานร่วมกันในอนาคต. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก nuttadit ซัง

ขอบคุณที่อดทนรอคำตอบของเรา

เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า หลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบของผู้สมัครในหมู่ซัพพลายเออร์หลาย
เราได้ตัดสินใจที่จะซื้อจาก บริษัท อื่นสำหรับตอนนี้

เราขอความเข้าใจชนิดของคุณ และมองไปข้างหน้าเพื่อโอกาสความร่วมมือในอนาคต นับถือ


,