Please note that we asking the Ford

Please note that we asking the Ford dealer to consider on special discount for this matter then they confirmed give special discount to customer both labour & spare-part for 25% (increase from the original at 15%). Please inform the broker to know and aware on this while they want to contract the dealer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า เราถามตัวแทนจำหน่ายฟอร์ดพิจารณาพิเศษสำหรับเรื่องนี้ แล้วจะยืนยันให้ส่วนลดพิเศษให้ลูกค้าทั้ง&แรงงานชิ้นส่วนอะไหล่ 25% (เพิ่มขึ้นจากเดิม 15%) กรุณาแจ้งให้โบรกเกอร์ทราบ และตระหนักถึงนี้ในขณะที่พวกเขาต้องการสัญญาตัวแทนจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าเราขอให้ตัวแทนจำหน่ายฟอร์ดที่จะต้องพิจารณาเกี่ยวกับส่วนลดพิเศษสำหรับเรื่องนี้แล้วพวกเขาได้รับการยืนยันให้ส่วนลดพิเศษให้กับลูกค้าทั้งค่าแรงและอะไหล่ส่วน 25% (เพิ่มขึ้นจากเดิมที่ 15%) กรุณาแจ้งโบรกเกอร์ที่จะรู้และตระหนักเกี่ยวกับเรื่องนี้ในขณะที่พวกเขาต้องการที่จะทำสัญญาตัวแทนจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าเราถามตัวแทนจำหน่ายฟอร์ดจะพิจารณาส่วนลดพิเศษสำหรับเรื่องนี้แล้วพวกเขายืนยันส่วนลดพิเศษให้กับลูกค้า ทั้งแรงงาน&อะไหล่ 25 % ( เพิ่มขึ้นจากเดิมที่ 15% ) กรุณาแจ้งให้ทราบและตระหนักถึงนายหน้าซื้อขายนี้ในขณะที่พวกเขาต้องการสัญญาตัวแทน