2.1. Experimental design and dietsI

2.1. Experimental design and diets
In total, 160 pigs (Duroc × Large White/Landrace F1; Hypor, Regina, SK, Canada) were weaned at 21 ± 1 days of age. After
weaning, pigs were fed sequentially commercial phase 1 [241 g CP/kg, 11.1 MJ NE/kg, 16.4 g SID lysine (Lys)/kg] and phase 2
(203 g CP/kg, 11.0 MJ NE/kg, 12.4 SID Lys/kg) diets (Hi-Pro Feeds, Sherwood Park, AB, Canada) for 2 and 12 days, respectively.
Pigs were selected based on average daily gain (ADG) during the first 12 days post weaning and body weight (BW) on day
12 after weaning (9.8 ± 1.25 kg). Two gilts and two barrows, both with one heavy and one light BW, were randomly arranged
within each pen, for four pigs per pen. Pens were blocked by location in the barn. The five diets were randomly assigned to
pens within each block, for a total of 8 pen replicates per diet. Pigs were fed the test diets starting from 35 ± 1 days of age.
Experimental diets were formulated to contain 0, 50, 100, 150 or 200 g wheat millrun/kg in substitution of SBM and
wheat grain (Table 1). Wheat millrun was sourced from Masterfeeds (Edmonton, AB, Canada). Wheat grain was ground in a
hammer mill using a 2.3-mm screen. Diets were formulated to provide 10.1 MJ NE/kg, 1.05 g SID Lys/MJ NE and other amino
acids as ideal ratios to Lys (NRC, 2012) according to established NE (Sauvant et al., 2004) and SID amino acid (NRC, 2012)
values. Diets did not contain antimicrobials or growth promoters. For wheat millrun, a calculated 7.91 MJ NE/kg and 0.50 g
SID Lys as fed were used for diet formulation based on measurements in our laboratory (data not shown). Premixes were
added to meet or exceed mineral and vitamin requirements (NRC, 2012). Acid-insoluble ash (Celite 281; World Minerals,
Santa Barbara, CA, USA) was included at 8 g/kg as an indigestible marker. Diets were mixed and steam pelleted at 70 ◦C
(70 hp; California Pellet Mill, Crawfordsville, IN, USA). Pellets were 4.0–4.5 mm in diameter and 6–10 mm in length.
Pigs were housed in 40 pens divided in two nursery rooms. Rooms were ventilated using negative pressure and were
maintained withinthe thermo-neutral zone for the pigs, witha 12 hlight(06.00–18.00 h), 12 hdark cycle. Pens (1.1 m × 1.5 m)
were equipped with a multiple-space self-feeder, a nipple drinker and plastic slatted flooring.
Pigs had free access to feed and water throughout the study. Individual pigs and amount of feed added to each pen feeder
and remaining were weighed weekly during the 3-week study. Body weight changes and feed disappearance were used to
calculate ADG, average daily feed intake (ADFI) and feed efficiency (G:F) for each pen. Freshly voided faeces were collected
from 08.00 to 16.00 h by grab sampling from pen floors on day 19 and 20. Faeces were pooled by pen and frozen at −20 ◦C.
Upon completion of the trial, faeces were thawed, homogenised, sub-sampled and freeze-dried.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1 การทดลองออกแบบและอาหารรวม 160 สุกร (Duroc ซื้อ F1 สีขาว/แม่ใหญ่ Hypor เรจิน่า SK แคนาดา) ถูกหย่านมถึงที่ 21 ± 1 วันของอายุ หลังจากweaning สุกรที่เลี้ยงในเชิงพาณิชย์ตามลำดับระยะ [g 241 CP/kg, 11.1 MJ NE/kg, 16.4 g SID /kg ไลซีน (Lys)] และระยะที่ 2(g 203 กิโลกรัม CP, 11.0 MJ NE/kg, SID Lys 12.4 กก.) อาหาร (Hi-Pro ฟีด Sherwood Park, AB แคนาดา) สำหรับวันที่ 12 และ 2 ตามลำดับสุกรมีกำไรเฉลี่ยรายวันที่เลือกตาม (ADG) ในช่วงแรก 12 วันลงน้ำหนักร่างกายและการ weaning (BW) ในวัน12 หลัง weaning (9.8 ± 1.25 กิโลกรัม) แม่สุกรสองและสอง barrows ทั้งกับหนักหนึ่งแสงหนึ่ง BW ถูกจัดเรียงแบบสุ่มภายในแต่ละปากกา สุกร 4 ต่อปากกา ปากกาถูกบล็อก โดยในยุ้งข้าว อาหารห้าถูกกำหนดแบบสุ่มให้ปากกาในแต่ละบล็อค จำนวน 8 ปากกาเหมือนกับต่ออาหาร สุกรที่เลี้ยงอาหารทดสอบที่เริ่มต้นจาก 35 ± 1 วันอายุทดลองอาหารที่สูตรมี 0, 50, 100, 150 หรือ 200 g ข้าวสาลี millrun/kg แทนของ SBM และเมล็ดข้าวสาลี (ตาราง 1) Millrun ข้าวสาลีถูก sourced จาก Masterfeeds (เอ็ดมันตัน AB แคนาดา) เมล็ดข้าวสาลีมีพื้นในการโรงงานผลิตค้อนที่ใช้หน้าจอ 2.3 มม. อาหารที่ทำให้ 10.1 ที่มุ MJ/kg, 1.05 g NE Lys/MJ SID และอื่น ๆ อะมิโนกรดตามอัตราส่วนที่เหมาะกับ Lys (NRC, 2012) ตามกำหนด NE (ประหยัดมังกรชาวร้อยเอ็ด al., 2004) และกรดอะมิโน SID (NRC, 2012)ค่า อาหารไม่ประกอบด้วย antimicrobials หรือก่อการเจริญเติบโต Millrun ข้าวสาลี คำนวณ 7.91 MJ NE/kg และ 0.50 gLys SID เป็นอาหารที่ใช้สำหรับการกำหนดอาหารตามวัดในห้องปฏิบัติการของเรา (ข้อมูลไม่แสดง) Premixes ได้เพิ่ม การตอบสนองเกินความแร่ธาตุและวิตามิน (NRC, 2012) ไม่ละลายกรดเถ้า (Celite 281 แร่ธาตุของโลกซานตาบาร์บาร่า CA, USA) ถูกรวมอยู่ที่กิโลกรัมละ 8 g เป็นเครื่องหมายการ indigestible อาหารที่ผสม และอบไอน้ำ pelleted ที่ 70 ◦C(70 hp แคลิฟอร์เนียเม็ดสี Crawfordsville, IN สหรัฐอเมริกา) ขี้ 4.0 – 4.5 มม.เส้นผ่านศูนย์กลาง และ 6 – 10 มม.ความยาวได้สุกรมีแห่ง 40 ปากกาแบ่งห้องเรือนเพาะชำ ห้องได้สม่ำเสมอโดยใช้ความดันลบ และมีรักษาโซนเทอร์โม-กลาง withinthe สำหรับสุกร กับ 12 hlight (h เวลา 06.00-18.00), วงจร hdark 12 ปากกา (1.1 × 1.5 เมตร)ถูกติดตั้งอย่างที่หลายพื้นที่ตนเองป้อนกระดาษ drinker หัวนมและพื้น slatted พลาสติกสุกรได้ฟรีเข้าถึงอาหาร และน้ำตลอดการศึกษา สุกรแต่ละตัวและจำนวนอาหารที่เพิ่มการป้อนปากกาแต่ละและที่เหลือถูกชั่งน้ำหนักทุกสัปดาห์ในระหว่างเรียน 3 สัปดาห์ การเปลี่ยนแปลงน้ำหนักของร่างกายและหายตัวไปที่ตัวดึงข้อมูลถูกใช้คำนวณ ADG เฉลี่ยอาหารบริโภค (ADFI) และอาหารประสิทธิภาพ (G:F) สำหรับปากกาแต่ละวัน สดเป็นโมฆะ faeces ถูกเก็บรวบรวมตั้งแต่ 8.00-กับ h 16.00 โดยคว้าสุ่มตัวอย่างจากปากกาชั้นในวันที่ 19 และ 20 Faeces ถูกทางถูกพู ด้วยปากกา และแช่แข็งที่ −20 ◦Cเมื่อเสร็จสิ้นการทดลอง faeces thawed, homogenised ย่อยตัวอย่าง และอบแห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 การออกแบบการทดลองและอาหารรวม 160 หมู (Duroc ×ขนาดใหญ่สีขาว / F1 แลนด์เรซ; Hypor ราชินี SK, แคนาดา) ถูกหย่านมที่ 21 ± 1 วันอายุ
หลังจากหย่านมสุกรได้รับการเลี้ยงดูเฟสเชิงพาณิชย์ตามลำดับ 1 [241 กรัมซีพี / กิโลกรัม 11.1 MJ NE / กิโลกรัม 16.4 กรัมไลซีน SID (ลิซ) / กก.] และเฟส 2 (203 กรัมซีพี / กิโลกรัม 11.0 MJ NE / กิโลกรัม 12.4 SID ลิซ / kg) อาหาร (ฟีด Hi-Pro, เชอร์วู้ดพาร์ค, AB, แคนาดา) 2 และ 12 วันตามลำดับ. หมูถูกเลือกขึ้นอยู่กับกำไรเฉลี่ยต่อวัน (ADG) ในช่วงแรก 12 วันหย่านมโพสต์และน้ำหนักตัว (BW ) ในวันที่12 หลังจากหย่านม (9.8 ± 1.25 กิโลกรัม) สองสุกรและสองสุสานทั้งที่มีหนึ่งหนักและเบา BW ถูกจัดสุ่มภายในปากกาแต่ละสี่หมูต่อปากกา ปากกาถูกบล็อกตามสถานที่ในยุ้งฉาง ห้าอาหารที่ถูกสุ่มให้ปากกาภายในแต่ละบล็อกสำหรับทั้งหมด 8 ปากกาต่อการลอกเลียนแบบอาหาร สุกรได้รับการเลี้ยงดูอาหารการทดสอบเริ่มต้นจาก 35 ± 1 วันอายุ. อาหารทดลองสูตรที่จะมี 0, 50, 100, 150 หรือ 200 กรัม millrun ข้าวสาลี / กกแทน SBM และเมล็ดข้าวสาลี(ตารางที่ 1) ข้าวสาลี millrun ได้รับมาจาก Masterfeeds (เอดมันตัน, AB, แคนาดา) เมล็ดข้าวสาลีได้รับการพื้นในโรงงานค้อนใช้หน้าจอ 2.3 มม อาหารเป็นสูตรที่จะให้ 10.1 MJ NE / กิโลกรัม 1.05 กรัม SID ลิซ / MJ NE และอะมิโนอื่น ๆกรดเป็นอัตราส่วนที่เหมาะสำหรับการลิซ (อาร์ซี 2012) ตามที่จัดตั้งขึ้นเนแบรสกา (Sauvant et al., 2004) และซิดกรดอะมิโน (อาร์ซี 2012) ค่า อาหารที่ไม่ได้มียาต้านจุลชีพหรือส่งเสริมการเจริญเติบโต สำหรับ millrun ข้าวสาลีคำนวณ 7.91 MJ NE / กก. และ 0.50 กรัมSID ลิซเป็นที่เลี้ยงถูกนำมาใช้สูตรอาหารที่อยู่บนพื้นฐานของการวัดในห้องปฏิบัติการของเรา (ไม่ได้แสดงข้อมูล) premixes ถูกเพิ่มเพื่อตอบสนองหรือเกินความต้องการแร่ธาตุและวิตามิน(อาร์ซี 2012) เถ้ากรดที่ไม่ละลายน้ำ (Celite 281; โลกแร่, Santa Barbara, CA, USA) ถูกรวมอยู่ที่ 8 กรัม / กิโลกรัมเป็นเครื่องหมายย่อย อาหารที่ถูกผสมเม็ดและไอน้ำที่ 70 ◦C (70 แรงม้าแคลิฟอร์เนียเม็ดบด Crawfordsville, IN, USA) เกล็ดเป็น 4.0-4.5 มิลลิเมตรและมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 6-10 มม. ความยาวสุกรได้ตั้งอยู่ใน40 ปากกาแบ่งออกเป็นสองห้องสถานรับเลี้ยงเด็ก ห้องพักได้รับการระบายอากาศโดยใช้แรงดันลบและได้รับการเก็บรักษาไว้ withinthe โซนร้อนเป็นกลางสำหรับสุกร witha hlight 12 (06.00-18.00 นเอช) 12 รอบ hdark ปากกา (1.1 ม. × 1.5 เมตร) พร้อมกับหลายพื้นที่ด้วยตนเองป้อนดื่มหัวนมและพื้นบานเกล็ดพลาสติก. สุกรมีอิสระที่จะเข้าถึงอาหารและน้ำตลอดการศึกษา หมูส่วนบุคคลและปริมาณของอาหารที่จะเพิ่มป้อนแต่ละปากกาและที่เหลือได้รับการชั่งน้ำหนักทุกสัปดาห์ในช่วงการศึกษา 3 สัปดาห์ การเปลี่ยนแปลงของน้ำหนักตัวและการหายตัวไปของอาหารถูกนำมาใช้ในการคำนวณ ADG เฉลี่ยปริมาณอาหารที่กินในชีวิตประจำวัน (ADFI) และประสิทธิภาพของอาหาร (G: F) สำหรับแต่ละปากกา อุจจาระเป็นโมฆะสดที่ถูกเก็บรวบรวมตั้งแต่เวลา 08.00 ถึง 16.00 นเอชโดยการสุ่มตัวอย่างจากชั้นคว้าปากกาในวันที่ 19 และ 20 อุจจาระถูกรวบรวมโดยปากกาและแช่แข็งที่อุณหภูมิ -20 ◦C. เมื่อเสร็จสิ้นการพิจารณาคดีอุจจาระถูกละลาย homogenised ย่อยตัวอย่าง และแห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . การออกแบบการทดลองและอาหาร
รวม 160 หมู ( ดูร็อค×ขนาดใหญ่สีขาว / เรซ F1 ; hypor , เรจิน่า , SK , แคนาดา ) ลูกที่ 21 ± 1 วัน อายุ หลังจาก
หย่านมสุกรถูกเลี้ยงเป็นเชิงพาณิชย์เฟส 1 [ 241 กรัม CP / กิโลกรัม 11.1 MJ / kg 16.4 กรัม ซิดเน่ , ไลซีน ( . ) / kg ) และระยะที่ 2
( 203 กรัม CP / kg , 11.0 MJ NE / kg , 12.4 ซิด . / กิโลกรัมอาหาร ( ไฮโปรฟีด , เชอร์วูด สวนสาธารณะ , AB , แคนาดา ) 2 และ 12 วัน2 .
หมูถูกเลือกตามได้ทุกวัน เฉลี่ย ( ADG ) ในช่วงก่อนและหลังหย่านม 12 วัน น้ำหนักตัวในวัน
12 หลังหย่านม ( 9.8 ± 1.25 กิโลกรัม ) สองโดยสอง barrows ทั้งหนักและเบา น้ำหนักตัวหนึ่งสุ่มจัด
ภายในแต่ละสี่หมูต่อ ปากกา ปากกา ปากกาที่ถูกบล็อกโดยตำแหน่งในโรงนา ห้าอาหารที่สุ่มเป็นกลุ่ม