The solar tunnel dryer (Fig.3) cons

The solar tunnel dryer (Fig.3) consists of a plastic sheet-covered flat plate solar collector, a
drying tunnel and three small axial flow fans (5). To simplify construction and reduce costs,
the solar collector is connected directly to the drying tunnel without any additional air ducts.
Plastic foam sandwiched between two parallel metal sheets is used as a back insulator for
both the collector and drying tunnel. This insulator also functions as the structure of the
dryer. The top surface of the insulator in the collector is painted black to absorb solar
radiation. The collector is covered with a transparent u. v .-stabilized PE plastic sheet that is
fixed to the collector frame using reinforced plastic clamps. For the drying tunnel, a wire
mesh is placed on top of the insulators. A sheet of plastic net, on which the product to be
dried are spread, is placed on top of the wire mesh. This arrangement allows drying air to flow
around the whole surface of the product being dried. The drying tunnel is also covered with a
u. v .-stabilized air bubble plastic sheet. One side of this sheet is fixed to the tunnel frame and
the other side is fixed to a metal tube allowing the sheet to be rolled up and down for loading
and unloading the dryer. Fastening plastic profiles, as shown in Fig. 4, are used to fix the
sheet to the tube and also to the drying tunnel frame. This fixing method is designed to
facilitate the replacement of the sheets. In general, the transparent sheet can be used for 1-2 yr
and the air bubble sheet lasts for 3-5 years. Three small fans powered by a 53 W solar cell
module are installed in the back of the collector to suck ambient air into the collector as
shown in Fig. 5. The fans are intentionally installed below the solar module to constantly
reduce its temperature, thus maintaining its efficiency. Both the collector and the drying
tunnel are installed on concrete block substructures. All parts of the dryer, including the back
insulator and metal frames, are designed using a modular concept, which facilitates the
transport and installation of the dryer. This solar tunnel dryer uses solar energy both in the
thermal form for the drying process and the electrical form for driving the fans, by means of
the solar collector and solar module respectively. Therefore, the dryer could be used in rural
areas where there is no supply of electricity.
A rock-bed dryer is shown in Fig. 6. In this dryer, air, drawn by natural convection through an
air inlet (A), circulates the heat collected by the primary solar energy collector (B),
throughout the drying chamber (C) which is packed with limestone rocks of relatively
uniform diameter. The heat would then stratify across the rock bed but, since rocks are poor
thermal conductors, temperature differences would slowly disappear when air is not moving
through the rock bed. Thus samples positioned above the rock-bed can continue drying during
the night. This type of a solar dyer requires very little maintenance (6).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องเป่าอุโมงค์แสงอาทิตย์ (รูปที่ 3)
ประกอบไปด้วยแผ่นพลาสติกที่ปกคลุมไปด้วยแผ่นแบนแสงอาทิตย์เป็นอุโมงค์การอบแห้งและสามแฟนไหลตามแกนขนาดเล็ก(5) เพื่อให้ง่ายต่อการก่อสร้างและการลดค่าใช้จ่ายสะสมพลังงานแสงอาทิตย์เชื่อมต่อโดยตรงกับอุโมงค์อบแห้งโดยไม่ต้องท่ออากาศเพิ่มเติมใด ๆ . โฟมพลาสติกคั่นกลางระหว่างสองแผ่นโลหะขนานจะถูกใช้เป็นฉนวนกันความร้อนกลับมาทั้งเก็บและอุโมงค์อบแห้ง ฉนวนกันความร้อนนอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นโครงสร้างของเครื่องเป่า พื้นผิวด้านบนของฉนวนกันความร้อนในการสะสมที่มีการทาสีดำจะดูดซับพลังงานแสงอาทิตย์รังสี นักสะสมถูกปกคลุมด้วยยูโปร่งใส v. เสถียรแผ่นพลาสติก PE ที่จับจ้องไปที่กรอบเก็บโดยใช้ที่หนีบพลาสติกเสริม สำหรับอุโมงค์อบแห้ง, ลวดตาข่ายที่วางอยู่ด้านบนของฉนวน แผ่นพลาสติกของกำไรสุทธิซึ่งผลิตภัณฑ์ที่จะแห้งมีการแพร่กระจายจะอยู่ด้านบนของตาข่ายลวด ข้อตกลงนี้จะช่วยให้การอบแห้งอากาศไหลทั่วพื้นผิวทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ที่ถูกแห้ง อุโมงค์อบแห้งยังปกคลุมด้วยนะ วีอากาศ. เสถียรแผ่นพลาสติกฟอง อีกด้านหนึ่งของแผ่นนี้ได้รับการแก้ไขกรอบอุโมงค์และด้านอื่น ๆ ที่จะได้รับการแก้ไขท่อโลหะช่วยให้แผ่นที่จะรีดขึ้นและลงสำหรับการโหลดและขนถ่ายเครื่องเป่า ยึดโปรไฟล์พลาสติกดังแสดงในรูป 4 ถูกนำมาใช้ในการแก้ไขปัญหาแผ่นหลอดและยังกรอบอุโมงค์อบแห้ง วิธีการแก้ไขนี้ถูกออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกในการเปลี่ยนแผ่น โดยทั่วไปแผ่นโปร่งใสที่สามารถใช้สำหรับ 1-2 ปีและแผ่นฟองอากาศเป็นเวลา3-5 ปี สามแฟน ๆ ขนาดเล็กขับเคลื่อนด้วย 53 W เซลล์แสงอาทิตย์โมดูลมีการติดตั้งอยู่ด้านหลังของสะสมที่จะดูดอากาศเข้าไปสะสมเป็นที่แสดงในรูป 5. แฟน ๆ มีการติดตั้งด้านล่างเจตนาโมดูลพลังงานแสงอาทิตย์อย่างต่อเนื่องลดอุณหภูมิของมันดังนั้นการรักษาประสิทธิภาพในการใช้ ทั้งเก็บและการอบแห้งอุโมงค์ที่ติดตั้งบน substructures คอนกรีตบล็อก ทุกชิ้นส่วนของเครื่องเป่ารวมทั้งด้านหลังฉนวนกันความร้อนและกรอบโลหะได้รับการออกแบบโดยใช้แนวคิดแบบแยกส่วนที่อำนวยความสะดวกในการขนส่งและการติดตั้งของเครื่องเป่า นี้เครื่องเป่าอุโมงค์แสงอาทิตย์ใช้พลังงานแสงอาทิตย์ทั้งในรูปแบบความร้อนสำหรับกระบวนการอบแห้งและรูปแบบไฟฟ้าสำหรับการขับรถแฟน ๆ โดยใช้วิธีการเก็บพลังงานแสงอาทิตย์และแผงเซลล์แสงอาทิตย์ตามลำดับ ดังนั้นเครื่องสามารถนำมาใช้ในชนบทพื้นที่ที่มีอุปทานไม่มีไฟฟ้า. เครื่องเป่าหินเตียงที่แสดงในรูป 6. ในเครื่องนี้อากาศวาดโดยการพาความร้อนตามธรรมชาติผ่านช่องอากาศ(A) ไหลเวียนความร้อนที่เก็บรวบรวมโดยนักสะสมพลังงานแสงอาทิตย์หลัก (B), ทั่วห้องอบแห้ง (C) ซึ่งเต็มไปด้วยโขดหินหินปูนที่ค่อนข้างสม่ำเสมอเส้นผ่าศูนย์กลาง ความร้อนก็จะแบ่งเป็นชั้นหินทั่วเตียง แต่เนื่องจากหินยากจนตัวนำความร้อนแตกต่างของอุณหภูมิก็จะค่อยๆ หายไปเมื่ออากาศจะไม่ย้ายผ่านเตียงหิน ดังนั้นตัวอย่างในตำแหน่งดังกล่าวข้างต้นหินเตียงสามารถดำเนินการต่อการอบแห้งในช่วงกลางคืน ชนิดของผ้าแสงอาทิตย์นี้ต้องบำรุงรักษาน้อยมาก (6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องอบแห้งพลังงานแสงอาทิตย์แบบอุโมงค์ ( fig.3 ) ประกอบด้วยแผ่นพลาสติกคลุมแผ่นแบนสะสมพลังงานแสงอาทิตย์ ,
แห้งอุโมงค์และสามขนาดเล็กชนิดไหลในแนวแกนพัดลม ( 5 ) เพื่อลดความซับซ้อนของการก่อสร้าง และลดต้นทุน
พลังงานแสงอาทิตย์เป็นเชื่อมต่อโดยตรงกับการอบแห้งอุโมงค์ไม่มีท่ออากาศเพิ่มเติม .
โฟมพลาสติกที่อยู่ระหว่างสองแผ่นโลหะขนานถูกใช้เป็นฉนวนกันความร้อนอีก
ทั้งสะสมและอุโมงค์อบแห้ง ฉนวนกันความร้อนนี้ยังทำหน้าที่เป็นโครงสร้างของ
แห้ง ด้านบนพื้นผิวของฉนวนกันความร้อนที่สะสมจะทาสีดำเพื่อดูดซับรังสี

นักสะสมที่ถูกปกคลุมด้วยโปร่งใส U . V - มีแผ่นพลาสติก PE ที่
ถาวรเพื่อสะสมโดยใช้กรอบเสริมแหนบพลาสติก สำหรับการอบแห้งอุโมงค์สาย
ตาข่ายจะถูกวางไว้บนด้านบนของ บริษัท แผ่นตาข่ายพลาสติก ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่จะ
แห้งกระจายอยู่ด้านบนของเส้นลวดตาข่าย ข้อตกลงนี้จะช่วยให้อากาศแห้งไหล
ทั่วพื้นผิวทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ที่แห้ง การอบแห้งอุโมงค์ยังปกคลุมไปด้วย
U . V - มีฟองอากาศพลาสติกแผ่น ด้านหนึ่งของแผ่นนี้คือการแก้ไขกับอุโมงค์ และกรอบ
ด้านอื่น ๆ การแก้ไข เพื่อให้แผ่นโลหะ ท่อจะถูกรีดขึ้นและลงโหลด
และขนแห้ง ประสานพลาสติกโพรไฟล์ ดังแสดงในรูปที่ 4 , มีการใช้เพื่อแก้ไข
แผ่นท่อและอุโมงค์ยังแห้งกรอบ นี้ถูกออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกการแก้ไขวิธี
เปลี่ยนของแผ่น ทั่วไป แผ่นใส สามารถใช้ 1-2 ปี
และแผ่นฟองอากาศเป็นเวลา 3-5 ปี สามเล็กแฟนขับเคลื่อนด้วยเซลล์ 53 W
โมดูลแสงอาทิตย์จะถูกติดตั้งในด้านหลังของตัวดูดอากาศเข้ามาสะสมที่แสดงในรูปที่ 5
. แฟนๆ ด้านล่างมีเจตนาติดตั้งโมดูลแสงอาทิตย์อย่างต่อเนื่อง
ลดอุณหภูมิของมัน ดังนั้น การรักษาประสิทธิภาพของ ทั้งสะสมและการอบแห้ง
อุโมงค์จะถูกติดตั้งบน substructures บล็อกคอนกรีต ทุกส่วนของเครื่องเป่า ได้แก่ ฉนวนกันความร้อนกลับ
และโลหะเฟรมถูกออกแบบโดยใช้แนวคิดแบบโมดูลาร์ ซึ่งสะดวก
การขนส่งและติดตั้งเครื่องอบแห้ง เครื่องอบแห้งพลังงานแสงอาทิตย์แบบอุโมงค์นี้ใช้พลังงานแสงอาทิตย์ทั้งใน
รูปแบบความร้อนสำหรับกระบวนการอบแห้งและรูปแบบไฟฟ้าขับเคลื่อนโดย
แฟนสะสมพลังงานแสงอาทิตย์และพลังงานแสงอาทิตย์โมดูลตามลำดับ ดังนั้น เครื่องอบแห้งสามารถใช้ในชนบท
พื้นที่ที่ไม่มีการจัดหาไฟฟ้า
เตียงหินแบบที่แสดงในรูปที่ 6 แห้ง , อากาศ , วาดโดยการพาแบบธรรมชาติผ่าน
วานรนิวาส ( ) , ไหลเวียนความร้อน เก็บรวบรวมโดยการสะสมพลังงานแสงอาทิตย์ ( B )
ทั่วทั้งห้องอบแห้ง ( c ) ซึ่งเต็มไปด้วยหินหินปูนของค่อนข้าง
เครื่องแบบเส้นผ่าศูนย์กลาง ความร้อนก็จะแบ่งเป็นชั้นๆ ข้ามหินเตียงแต่เนื่องจากหินเป็นตัวนำความร้อนไม่ดี
, ความแตกต่างของอุณหภูมิจะค่อยๆ หายไปเมื่ออากาศจะเคลื่อนที่ไม่ได้
ผ่านหินนอน ดังนั้นตัวอย่างวางไว้ข้างเตียงหินสามารถแห้งระหว่าง
ตอนกลางคืนของ Dyer พลังงานแสงอาทิตย์ชนิดนี้ต้องการการบำรุงรักษาน้อยมาก ( 6 )