Dear Preecha,Thank you for the adju

Dear Preecha,

Thank you for the adjustments on model 20 – it looks great.

 

Also, we have another small project which we need it by Monday if possible.

Please cut the background from the picture 1 (so it has white background) and make the logo to be straight (because right now it is not straight).

 

Please email it back to us as soon as you can.

Thank you very much,

 

Lucia Costin

Chief design officer at Lucia Costin Designs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรีชารักขอบคุณสำหรับการปรับปรุงในรุ่น 20-ดูดี ยัง เรามีโครงการที่เราต้องการ โดยวันจันทร์ไปอีกเล็กโปรดตัดพื้นหลังจากรูปภาพที่ 1 (เพื่อให้มีพื้นหลังสีขาว) และโลโก้จะตรง (เนื่องจากในขณะนี้ไม่ตรง) กรุณาส่งอีเมลกลับมาให้เราทันทีที่คุณสามารถ ขอบคุณมาก  ลูเซีย Costinหน้าที่หัวหน้าออกแบบ Costin ลูเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนปรีชา, ขอบคุณสำหรับการปรับในรูปแบบ 20 - มันดูดี. นอกจากนี้เรายังมีโครงการขนาดเล็กอื่นที่เราต้องการมันวันจันทร์ถ้าเป็นไปได้. กรุณาตัดพื้นหลังออกจากภาพที่ 1 (ดังนั้นจึงมีพื้นหลังสีขาว) และทำให้ Logo ที่จะตรง (เพราะตอนนี้มันไม่ได้ตรง). กรุณาส่งอีเมลกลับมาให้เราโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้. ขอบคุณมากLucia Costin เจ้าหน้าที่ออกแบบหัวหน้าออกแบบ Lucia Costin



 





 





 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรีชา ที่รัก ,ขอบคุณสำหรับการปรับรุ่น 20 และมันดูดี นอกจากนี้เรายังมีโครงการขนาดเล็กอื่นที่เราต้องการ โดยวันจันทร์ ถ้าเป็นไปได้โปรดตัดพื้นหลัง จากรูปที่ 1 ( มันมีพื้นหลังสีขาว ) และทำโลโก้ให้ตรง ( เพราะตอนนี้มันไม่ตรง ) กรุณาส่งเมล์กลับมาหาเราเร็วที่สุดเท่าที่คุณสามารถขอบคุณมากครับ costin ลูเซียหัวหน้าเจ้าหน้าที่ออกแบบ costin การออกแบบที่ ลูเซีย