6.1.6 Brazing and welding materials

6.1.6 Brazing and welding materials are to be suitable for the operating temperature and for the medium being carried.
6.1.7 Where silver brazing is used, strength is to be obtained by means of the bond in a capillary space over the whole area of the mating surfaces. A fillet braze at the back of the flange or at the face is undesirable. The alloy used for silver brazing is to contain not less than 49 per cent silver.
6.1.8 The use of copper-zinc brazing alloy is not permitted.
6.2 Heat treatment
6.2.1 Pipes which have been hardened by cold bending are to be suitably heat treated on completion of manufacture and prior to being tested by hydraulic pressure. Copper pipes are to be annealed and copper alloy pipes are to be either annealed or stress relief heat treated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6.1.6 การเชื่อม และเชื่อมวัสดุจะเหมาะ สำหรับอุณหภูมิปฏิบัติ และสื่อกำลังทำ6.1.7 ที่ใช้การหลอมทองเหลืองเงิน ความแข็งแรงจะได้รับจากตราสารหนี้ในพื้นที่รูพรุนมากกว่าพื้นที่ทั้งหมดพื้นผิวติดสัด เนื้อเป็น braze ทางจาน หรือที่หน้าจะหยิบ โลหะผสมที่ใช้สำหรับการเชื่อมเงินจะประกอบด้วยไม่น้อยกว่า 49 ร้อยเงิน6.1.8 การใช้โลหะผสมทองแดงสังกะสี brazing จะไม่ได้รับอนุญาต6.2 ความร้อนรักษา6.2.1 ท่อซึ่งมีการชุบแข็ง โดยดัดเย็นจะได้เหมาะสมความร้อนถือว่าเมื่อเสร็จสมบูรณ์ ของการผลิต และ ก่อนการทดสอบด้วยแรงดันไฮดรอลิก ท่อทองแดงจะถูก annealed และท่อโลหะผสมทองแดงมีทั้ง annealed หรือความเครียดบรรเทาความร้อนถือว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.1.6 ประสานและวัสดุเชื่อมจะมีความเหมาะสมกับอุณหภูมิในการทำงานและขนาดกลางที่มีการดำเนิน.
6.1.7 ประสานที่ไหนเงินถูกนำมาใช้เป็นความแข็งแรงที่จะได้รับโดยวิธีการของพันธบัตรในพื้นที่เส้นเลือดฝอยทั่วพื้นที่ทั้งหมดของ พื้นผิวการผสมพันธุ์ ทำด้วยทองเหลืองเนื้อปลาที่ด้านหลังของหน้าแปลนหรือที่ใบหน้าเป็นที่พึงปรารถนา โลหะผสมที่ใช้ในการประสานเงินจะมีไม่น้อยกว่า 49 ต่อเงินร้อย.
6.1.8 การใช้โลหะผสมประสานทองแดงสังกะสีไม่ได้รับอนุญาต.
6.2 การรักษาความร้อน
6.2.1 ท่อซึ่งได้รับการแข็งโดยการดัดเย็นจะต้องเหมาะสม ความร้อนที่ได้รับการรักษาเมื่อเสร็จสิ้นการผลิตและก่อนที่จะถูกทดสอบด้วยแรงดันไฮดรอลิ ท่อทองแดงจะได้รับการอบและท่อโลหะผสมทองแดงจะได้รับการอย่างใดอย่างหนึ่งหรืออบความร้อนบรรเทาความเครียดได้รับการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6.1.6 ประสานและเชื่อมวัสดุให้เหมาะสมกับอุณหภูมิสูงและปานกลาง โดนอุ้ม
6.1.7 สีเงินประสานจะใช้ความแข็งแรงเพื่อจะได้รับโดยวิธีการของพันธบัตรในมิติอวกาศเหนือพื้นที่ทั้งหมดของ mating surfaces เนื้อทองเหลืองที่ด้านหลังของหน้าแปลน หรือใบหน้าที่ไม่พึงประสงค์โลหะผสมที่ใช้สำหรับเงินประสานเป็นให้มีไม่น้อยกว่าร้อยละ 49 เงิน .
6.1.8 ใช้ทองแดงสังกะสีโลหะผสมประสานไม่อนุญาต ให้

6.2.1 6.2 การรักษาความร้อนท่อซึ่งได้รับการแข็งโดยการดัดเย็นจะถูกความร้อนได้รับการรักษาอย่างเหมาะสมบนความสมบูรณ์ของการผลิต และก่อนที่จะถูกทดสอบโดยความดันไฮดรอลิกท่อทองแดงจะต้องอบและท่อโลหะผสมทองแดงจะให้อบความร้อนได้รับการรักษาหรือบรรเทาความเครียด .