Here are 10 ways to reduce your hol

Here are 10 ways to reduce your holiday e-waste:

1. Don’t give in to the temptation of that shiny new gizmo. Try extending the life of your existing electronics instead of buying new ones. Consider whether you truly need to get new ones before rushing to buy the latest stuff.

2. Have broken electronics repaired to give them a new lease of life. Electricians and technicians can almost fix everything for reasonable fees.

3. Have the outdated component of an electronic product refurbished or upgraded instead of buying an entirely new replacement.

4. Never throw unwanted electronics along with ordinary trash. Pass them on to relatives and friends in need for reuse. Trust in the old adagé: one person's trash is another person's treasure.

5. Collect spent household batteries, cellphone batteries, fluorescent lamps, and empty ink cartridges. Label them and safely store in a covered container kept out of reach of children and pets.

6. Donate usable electronics like computers and laptops to charities and schools or give them to your neighbors.

7. Visit the manufacturer’s website or call the dealer to find out if they have a takeback program or scheme for your discarded electronics.

8. Earn from your e-waste. List it on sulit.com.ph or consider appropriate recycling options. Contact the Department of Environment and Natural Resources - Environmental Management Bureau (DENR-EMB) for advice on environmentally-safe recycling options.

9. If you really need to spend for new electronics, choose items with less hazardous substances, greater recycled content, higher energy efficiency, longer life span, and those that will produce less waste. If the device is battery-operated, buy rechargeable instead of disposable batteries. Go for products with good warranty and takeback policies.

Some resources that may come in handy:

Greenpeace International's Guide to Greener Electronics - Ranks manufacturers of computers, mobile phones, TVs, and game consoles according to their policies on toxic chemicals, recycling, and climate change.
RoHS logo - An indicator that a product complies with the European Union’s Restriction of Hazardous Substances, which restricts the use of 6 hazardous materials in manufacturing: cadmium, hexavalent chromium, lead, polybrominated biphenyls, and polybrominated biphenyl ethers.
Energy Star label - Indicates that the product is energy efficient, conserving electricity use, and reducing greenhouse gas emissions linked with energy production and use.
10. Take good care of your electronic device – whether it’s brand new, refurbished, or hand-me-down – as sound maintenance will prolong its lifespan. Read the instruction manual carefully and get acquainted and trained on an easy fix-it-yourself guide. – Pia Ranada/Rappler.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือ 10 วิธีลดวันหยุดของคุณ e-เสีย:

1 ไม่ได้ให้ไปทดลองของ gizmo ใหม่ที่เงา ลองยืดอายุของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มีอยู่ของคุณแทนการซื้อใหม่ พิจารณาว่า คุณอย่างแท้จริงต้องดูใหม่ก่อนที่จะวิ่งไปซื้อล่าสุดสิ่งนั้น

2 มีอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสียหายซ่อมแซมเพื่อให้พวกเขาเช่าใหม่ของชีวิต ช่างไฟฟ้าและช่างเทคนิคสามารถเกือบจะแก้ไขทุกอย่างสำหรับค่าธรรมเนียมสมเหตุสมผลได้

3 มีส่วนประกอบล้าสมัยของผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ตกแต่งใหม่ หรืออัพเกรดแทนการซื้อตัวใหม่เปลี่ยน

4 ไม่เคยทิ้งอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่พึงประสงค์กับถังขยะธรรมดา ส่งต่อไปสู่ญาติมิตรต้องสำหรับนำมาใช้ใหม่ เชื่อถือใน adagé เก่า: ขยะของคนมีทรัพย์สมบัติของบุคคลอื่น

5 เก็บแบตเตอรี่ใช้จ่ายในครัวเรือน โทรศัพท์มือถือแบตเตอรี่ หลอดฟลูออเรสเซนต์ และตลับหมึกเปล่า ป้ายชื่อเหล่านั้น และจัดเก็บอย่างปลอดภัยในภาชนะครอบคลุมเก็บจากเด็กและสัตว์เลี้ยง

6 ใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เช่นคอมพิวเตอร์และแล็ปท็อปให้องค์กรการกุศลและโรงเรียนบริจาค หรือมอบให้บ้านของคุณ

7 เยี่ยมชมเว็บไซต์ของผู้ผลิต หรือติดต่อตัวแทนจำหน่ายเพื่อหาว่า มีโปรแกรม takeback หรือโครงร่างสำหรับการถูกละทิ้งอิเล็กทรอนิกส์

8 ได้รับจาก e-เสียของคุณ รายการบน sulit.com.ph หรือพิจารณาตัวเลือกการรีไซเคิลที่เหมาะสม ติดต่อแผนกสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติ - สิ่งแวดล้อมการจัดการสำนักงาน (DENR-EMB) สำหรับคำแนะนำบนสิ่งแวดล้อมปลอดภัยรีไซเคิลตัว

9 ถ้าคุณต้องการใช้จ่ายสำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ใหม่จริง ๆ เลือกรายการน้อยกว่าสารพิษ เนื้อหามากกว่ารีไซเคิล พลังงานสูง ช่วงชีวิตยาว และที่จะทำให้เกิดขยะน้อยลง ถ้าอุปกรณ์เป็นดำเนินการแบตเตอรี่ ซื้อแทนการทิ้งแบตเตอรี่แบบชาร์จ ไปกับผลิตภัณฑ์ที่มีดีรับประกันและ takeback นโยบาย

ทรัพยากรบางอย่างที่อาจมาในสะดวก:

คู่มือ Greenpeace International Greener อิเล็กทรอนิกส์ - ยศผู้ผลิตคอมพิวเตอร์ โทรศัพท์ โทรทัศน์ และเกมคอนโซลตามนโยบายสารเคมีที่เป็นพิษ รีไซเคิล และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
โลโก้ได้มาตรฐาน - ตัวบ่งชี้ที่ผลิตภัณฑ์สอดคล้องกับสหภาพยุโรปข้อจำกัดของสารอันตราย ซึ่งจำกัดการใช้วัสดุอันตราย 6 ในการผลิต: แคดเมียม hexavalent โครเมียม ลูกค้าเป้าหมาย polybrominated biphenyls ก polybrominated biphenyl ethers
ป้ายดาวพลังงาน - บ่งชี้ว่า ผลิตภัณฑ์มีประสิทธิภาพ ใช้ไฟฟ้า อนุรักษ์พลังงาน และลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เชื่อมโยงกับการผลิตพลังงานและใช้
10 ใช้ดีดูแลอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของคุณ – ไม่ว่าจะเป็นแบรนด์ใหม่ ตกแต่ง หรือ hand-me-down – เป็นบำรุงรักษาเสียงจะยืดอายุของ อ่านคู่มืออย่างละเอียด และทำความคุ้นเคย และเข้าอบรมการง่ายต่อการแก้ไขมันตัวเองคู่มือ – Ranada/Rappler.com เปียะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นี่ 10 วิธีเพื่อลดขยะอิเล็กทรอนิกส์วันหยุดของคุณ :

1 อย่าให้ในการทดลองของเงาใหม่กลไก ลองขยายชีวิตของอิเล็กทรอนิกส์ที่มีอยู่แทนการซื้อใหม่ พิจารณาว่าคุณอย่างแท้จริงต้องได้รับใหม่ก่อนที่จะรีบซื้อของที่ล่าสุด

2 มีเสียอิเล็กทรอนิกส์ซ่อมให้เช่าใหม่ของชีวิตช่างไฟฟ้าและช่างเทคนิคที่เกือบจะสามารถแก้ไขได้ทุกอย่าง สำหรับค่าธรรมเนียมที่เหมาะสม

3 มีล้าสมัยชิ้นส่วนของผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ การตกแต่งหรือปรับแทนการซื้อเปลี่ยนใหม่ทั้งหมด .

4 . ไม่ทิ้งขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่พึงประสงค์พร้อมกับธรรมดา ให้กับญาติและเพื่อน ๆ ต้องการนำกลับมาใช้ เชื่อใจในบริษัทเอจีเก่า : ขยะของคนคนหนึ่ง คือสมบัติของอีกคนหนึ่ง

5 เก็บใช้แบตเตอรี่ของใช้ในครัวเรือน , แบตเตอรี่ มือถือ หลอดไฟ โคมไฟ และตลับหมึกเปล่า ป้ายชื่อพวกเขาได้อย่างปลอดภัยและเก็บในภาชนะปิดเก็บไว้ออกจากการเข้าถึงของเด็กและสัตว์เลี้ยง

6 บริจาคอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เช่นคอมพิวเตอร์ แล็ปท็อป และงานเพื่อการกุศล และโรงเรียน หรือให้เพื่อนบ้านของคุณ .

7เยี่ยมชมเว็บไซต์ของผู้ผลิตหรือโทรตัวแทนเพื่อค้นหาว่า พวกเขามี takeback โปรแกรมหรือโครงการของคุณทิ้งอิเล็กทรอนิกส์

8 รายได้จากขยะอิเล็กทรอนิกส์ของคุณ รายการใน sulit.com.ph หรือพิจารณารีไซเคิลตัวเลือก ติดต่อภาควิชาทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม - สำนักงานการจัดการสิ่งแวดล้อม ( denr-emb ) สำหรับคำแนะนำที่ปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม การรีไซเคิลตัวเลือก

9ถ้าคุณต้องการที่จะใช้จ่ายสำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ใหม่ เลือกรายการที่มีอันตรายน้อยกว่าสารมากขึ้น , รีไซเคิลเนื้อหา , ประสิทธิภาพการใช้พลังงานที่สูงขึ้น , ช่วงชีวิตที่ยาว และผู้ที่จะผลิตของเสียน้อยลง ถ้าเป็นอุปกรณ์ชาร์จแบตเตอรี่ที่ดำเนินการ , ซื้อแทนของแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วทิ้ง ไปสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีนโยบายการรับประกันที่ดีและ takeback

ทรัพยากรบางอย่างที่อาจจะมาในสะดวก :

ของกรีนพีซสากล แนะนำไส้อิเล็กทรอนิกส์ผู้ผลิตอันดับของคอมพิวเตอร์ โทรศัพท์มือถือ โทรทัศน์ และเกมคอนโซลตามนโยบายของพวกเขาในสารเคมีที่เป็นพิษ การรีไซเคิล และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ .
RoHS โลโก้เป็นตัวบ่งชี้ว่าผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับข้อกำหนดสารอันตรายของสหภาพยุโรป ซึ่ง จำกัด การใช้วัสดุที่เป็นอันตรายใน 6 การผลิต : แคดเมียมเฮกซะวาเลนท์โครเมียม ตะกั่ว polybrominated biphenyls และ polybrominated ไบฟีนิลอีเทอร์ .
ป้าย - ดาวพลังงานพบว่า ผลิตภัณฑ์ที่เป็นพลังงานที่มีประสิทธิภาพ ประหยัดการใช้ไฟฟ้า และลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เชื่อมโยงกับการผลิตและการใช้พลังงาน
10 ดูแลและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของคุณไม่ว่าจะเป็นแบรนด์ใหม่ ตกแต่งใหม่หรือมือฉันลง – บํารุงรักษาเสียงจะยืดอายุการใช้งานของ อ่านคู่มือการใช้งานอย่างรอบคอบ และรู้จักฝึกแก้ไขได้ง่ายด้วยตัวคุณเองคู่มือ ranada / rappler.com –เปีย