Each Applicant is required to enclo

Each Applicant is required to enclose its Pre-qualification application documents (one original and one copy) and Bid documents in two separate sealed envelopes. The first envelope will contain all of the Pre-qualification documents and will be clearly labeled "PREQUALIFICATION". The other envelope will contain all of the Bid Documents and will be clearly labeled "BID":

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้สมัครจะต้องแนบเอกสารของโปรแกรมประยุกต์คุณสมบัติก่อน (ต้นฉบับหนึ่งฉบับและสำเนา) และเสนอเอกสารในซองปิดผนึกแยก 2 ซองแรกจะประกอบด้วยเอกสารก่อนคุณสมบัติทั้งหมด และจะต้องชัดเจนป้าย "PREQUALIFICATION" ซองจดหมายอื่น ๆ จะประกอบด้วยเอกสารการประมูลทั้งหมด และจะต้องชัดเจนมีป้ายชื่อว่า "ประมูล":

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ละผู้สมัครจะต้องแนบเอกสารของ Pre-คุณสมบัติการใช้งาน (อย่างใดอย่างหนึ่งที่เป็นต้นฉบับและสำเนา) และเอกสารการประมูลในสองซองจดหมายปิดผนึกแยก ซองแรกจะมีทั้งหมดของเอกสาร Pre-คุณสมบัติและจะมีการระบุไว้อย่างชัดเจน "คัดเลือกผู้รับ" ซองจดหมายอื่น ๆ จะมีทั้งหมดของเอกสารการประมูลและจะมีการระบุไว้อย่างชัดเจน "BID":

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้สมัครจะต้องแนบเอกสารก่อนคุณสมบัติของโปรแกรม 1 ฉบับ และสำเนาหนึ่งชุด ) และการเสนอราคาเอกสารซองจดหมายสองซองปิดผนึกที่แยกต่างหาก ซองแรกจะประกอบด้วยทั้งหมดของเอกสารก่อนคุณสมบัติ และจะถูกระบุไว้อย่างชัดเจน " การออกแบบเบื้องต้น " ซองจดหมายอื่น ๆ จะประกอบด้วยทั้งหมดของเอกสารประมูลงานและจะระบุไว้อย่างชัดเจน " ประมูล "