The first time you felt soft, warm sand between your toes or discovere การแปล - The first time you felt soft, warm sand between your toes or discovere ไทย วิธีการพูด

The first time you felt soft, warm

The first time you felt soft, warm sand between your toes or discovered that intoxicating scent of luscious greenery?

At Pimalai, rekindle your love for nature amidst lush tropical forests and the endless Andaman waters. Discover Koh Lanta’s best kept secret, nestled within the solitude and serenity of surrounding mountains.

The name "Pimalai" is derived from ancient Sanskrit, meaning, "a little patch of Heaven". True to its name, Pimalai brings you the perfect combination of nature and luxury, but one of a different kind - the luxury of being in a unique and exclusive environment, without the fuss that comes with it; the luxury of experiencing an out of the beaten track destination, and the luxury of being pampered by friendly island natives who not only perform their duties, but give you that little extra something that makes all the difference.

Built around a respect for nature, seek refuge in Pimalai for a luxurious and elegant beach resort experience with genuinely friendly service by a dedicated crew. Situated away from the hustle and bustle of crowded beaches and close to the Lanta Marine National Park, Pimalai is the perfect destination for that dream vacation, romantic wedding or honeymoon, diving trip or even business meetings. The 1 hour long journey to Koh Lanta via our resort’s speedboat from Krabi mainland may be tiring to some, but the incredible sights of Thailand’s smaller islands during this trip will be truly unforgettable.

Amidst 100 acres of tropical vegetation, direct access to over 900 meters of pristine sandy beach, lose yourself in the sights and sounds of nature, with buzzing cicadas, birds and eagles hovering majestically above, and mischievous squirrels and monkeys on the trees surrounding you. With 121 accommodation units comprising of serene villas, elegant suites and quaint rooms, this unique resort surrounded by famous snorkeling and diving spots takes you closer to nature than you could ever imagine.

Are you ready to uncover Koh Lanta’s best kept secret?


* Speedboat transfer to Koh Lanta is subject to sea and weather conditions. Please click here for more information.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ครั้งแรกที่คุณรู้สึกนุ่มนวล อบอุ่นทรายระหว่างเท้าของคุณ หรือค้นพบกลิ่นที่ทำให้มึนเมาของชุ่มฉ่ำเขียวขจี ที่พิมาลัย อบอวลอุ่นไอในความรักธรรมชาติท่ามกลางป่าเขตร้อนที่เขียวชอุ่มและน้ำทะเลอันดามันโคตร ค้นพบเกาะลันตาสุดเก็บเป็นความลับ ตั้งอยู่ภายในความสันโดษและความสงบของภูเขาล้อมรอบ ชื่อ "พิมาลัย" มาจากภาษาสันสกฤตโบราณ ความหมาย "แพทช์เล็ก ๆ ของสวรรค์" ชื่อของมัน พิมาลัยนำผสม ธรรมชาติ แต่หนึ่งในชนิดแตกต่าง - หรูในลักษณะเฉพาะ และพิเศษสภาพ ปราศจากที่มาพร้อมกับมัน หรูหราของประสบการออกของที่ปลายทางท่อง และการบริการที่เหนือกว่าโดยมิตรเกาะที่ไม่เพียงแต่ ปฏิบัติหน้าที่ของตน แต่ให้คุณดาวที่ว่าความแตกต่างกัน สร้างขึ้นใกล้เคียงกับธรรมชาติ แสวงพิมาลัยสำหรับประสบการณ์รีสอร์ทหรูหรา และสง่างามหาดกับบริการอย่างแท้จริงโดยเฉพาะลูกเรือ ตั้งอยู่ห่างจากความวุ่นวาย ของชายหาดที่พลุกพล่าน และใกล้กับ อุทยานแห่งชาติลันตามารีน พิมาลัยเป็นที่พักสำหรับวันหยุดในฝัน พิธีแต่งงาน หรือฮันนีมูน ทริปดำน้ำ หรือแม้แต่การประชุมทางธุรกิจ นาน 1 ชั่วโมงเดินทางไปเกาะลันตาได้โดยรีสอร์ทของเราจากแผ่นดินใหญ่ของกระบี่อาจจะเหนื่อยบาง แต่เหลือเชื่อสถานที่ท่องเที่ยวหมู่เกาะเล็ก ๆ ของประเทศไทยในระหว่างการเดินทางครั้งนี้จะลืม ท่ามกลาง 100 ไร่ของพืชเขตร้อน เข้ากว่า 900 เมตรทรายริมหาด สูญเสียตัวเองในการสำรวจเมืองอันมีชีวิตชีวาของ ธรรมชาติ พร้อมพึมพำ cicadas นก และนกอินทรีที่โฉบตระหง่านเหนือ และซุกซนกระรอก และลิงบนต้นไม้ที่ล้อมรอบคุณ ที่พัก 121 ห้อง ประกอบด้วยวิลล่าที่เงียบสงบ ห้องและห้องพักผ่อน รีสอร์ทที่เป็นเอกลักษณ์ล้อมรอบ ด้วยการดำน้ำตื้นที่มีชื่อเสียงและจุดดำน้ำพาคุณเข้าใกล้ธรรมชาติกว่าที่คุณเคยคิด คุณจะค้นพบเกาะลันตาเร็ว * เรือเร็วไปเกาะลันตาที่อยู่ภายใต้ทะเลและสภาพอากาศ คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ครั้งแรกที่คุณรู้สึกนุ่มทรายที่อบอุ่นระหว่างนิ้วเท้าของคุณค้นพบว่ากลิ่นของมึนเมาฉ่ำเขียวขจี?

ที่พิมาลัย, ทุกวิถีทางเพื่อความรักของคุณท่ามกลางธรรมชาติป่าเขตร้อนเขียวชอุ่มและน้ำทะเลอันดามันที่ไม่มีที่สิ้นสุด เก็บความลับที่ดีที่สุดค้นพบของเกาะลันตาตั้งอยู่ในความสันโดษและความสงบสุขของภูเขาโดยรอบ.

ชื่อ "พิมาลัย" มาจากภาษาสันสกฤตโบราณหมาย "แพทช์เล็ก ๆ ของสวรรค์" True ชื่อของตน, พิมาลัยนำคุณส่วนผสมที่ลงตัวของธรรมชาติและความหรูหรา แต่หนึ่งในชนิดที่แตกต่าง - หรูหราของการอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ไม่ซ้ำกันและพิเศษโดยไม่ต้องยุ่งยากที่มาพร้อมกับมัน ความหรูหราของการประสบออกจากปลายทางติดตามตีนั้นและความหรูหราของความผ่อนคลายโดยชาวพื้นเมืองเกาะเป็นมิตรที่ไม่เพียง แต่การปฏิบัติหน้าที่ของพวกเขา แต่ให้สิ่งที่พิเศษเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ทำให้แตกต่าง. การ

สร้างรอบความเคารพต่อธรรมชาติแสวงหา ที่หลบภัยในพิมาลัยสำหรับประสบการณ์ที่รีสอร์ทริมชายหาดที่หรูหราและสง่างามด้วยบริการที่เป็นมิตรอย่างแท้จริงโดยเฉพาะลูกเรือ ตั้งอยู่ห่างจากความเร่งรีบและคึกคักของชายหาดที่แออัดและอยู่ใกล้กับลันตาอุทยานแห่งชาติทางทะเล, พิมาลัยเป็นจุดหมายปลายทางที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนที่ฝันจัดงานแต่งงานที่โรแมนติกหรือฮันนีมูนทริปดำน้ำหรือแม้กระทั่งการประชุมทางธุรกิจ การเดินทางที่ยาวนาน 1 ชั่วโมงเกาะลันตาผ่านทางเรือเร็วรีสอร์ทของเราจากแผ่นดินใหญ่กระบี่อาจจะเหนื่อยบาง แต่สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าทึ่งของหมู่เกาะเล็ก ๆ ของประเทศไทยในระหว่างการเดินทางครั้งนี้จะเป็นที่น่าจดจำอย่างแท้จริง.

ท่ามกลาง 100 เอเคอร์ของพืชเขตร้อนเข้าถึงโดยตรงไปยังกว่า 900 เมตร ของหาดทรายขาวสูญเสียตัวเองในสถานที่ท่องเที่ยวและเสียงของธรรมชาติกับจักจั่นหึ่งนกและนกอินทรีโฉบตระหง่านเหนือและกระรอกซนและลิงบนต้นไม้โดยรอบคุณ ด้วย 121 ห้องพักประกอบไปด้วยวิลล่าอันเงียบสงบ, ห้องสวีทที่หรูหราและห้องพักที่สวยงามแปลกตารีสอร์ทไม่ซ้ำกันนี้ล้อมรอบด้วยที่มีชื่อเสียงดำน้ำดูปะการังและดำน้ำจุดที่จะนำคุณใกล้ชิดกับธรรมชาติกว่าที่คุณเคยได้คิด.

คุณพร้อมที่จะค้นพบความลับที่เก็บไว้ที่ดีที่สุดของเกาะลันตา?


* เรือเร็ว เกาะลันตาอยู่ภายใต้ทะเลและสภาพอากาศ กรุณาคลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ครั้งแรกที่คุณรู้สึกว่า นุ่ม อบอุ่น ทรายระหว่างนิ้วเท้า หรือการค้นพบของคุณที่ทำให้มึนเมากลิ่นฉ่ำเขียวขจี ?ที่พิมาลัย รื้อฟื้นความรักของคุณ , ธรรมชาติท่ามกลางป่าเขตร้อนและไม่มีที่สิ้นสุด อันดามัน " ค้นพบความลับสุดยอดของเกาะลันตา ตั้งอยู่ภายในความเงียบสงบและร่มรื่นของภูเขาที่อยู่โดยรอบชื่อ " พิมาลัย " มาจากภาษาสันสกฤตโบราณ , ความหมาย , " แพทช์เล็ก ๆน้อย ๆจากสวรรค์ " จริงชื่อ พิมาลัย พาคุณรวมกันที่สมบูรณ์แบบของธรรมชาติ และหรูหรา แต่เป็นหนึ่งของชนิด - หรูหราอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เป็นเอกลักษณ์และพิเศษโดยไม่ต้องเอะอะที่มาพร้อมกับมัน หรูหรา ประสบ ออกติดตามตี ปลายทาง และความหรูหราของการเอาใจโดยชาวพื้นเมืองเกาะเป็นมิตร ที่ไม่เพียง แต่การปฏิบัติหน้าที่ แต่ให้ที่เล็กน้อยพิเศษบางอย่างที่ทำให้ทุกความแตกต่างสร้างรอบการเคารพธรรมชาติ แสวงหาที่หลบภัยในพิมาลัยที่หรูหราและสง่างาม บีช รีสอร์ท ประสบการณ์อย่างแท้จริง บริการที่เป็นมิตร โดยเฉพาะลูกเรือ ตั้งอยู่ห่างจากเร่งรีบและคึกคักของชายหาดที่แออัดและอยู่ใกล้กับอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะลันตาพิมาลัย , เป็นจุดหมายปลายทางที่สมบูรณ์แบบสำหรับวันหยุดในฝัน , งานแต่งงานโรแมนติกหรือฮันนีมูนทริปดำน้ำหรือการประชุมทางธุรกิจด้วยซ้ำ 1 ชั่วโมง การเดินทางไปเกาะลันตา ทางรีสอร์ทของเราจากแผ่นดินใหญ่กระบี่เรือเร็วอาจจะเหนื่อยไปบ้าง แต่สิ่งที่เหลือเชื่อไทยเป็นเกาะเล็ก ๆในทริปนี้จะเป็นที่น่าจดจำอย่างแท้จริงท่ามกลาง 100 ไร่ของพืชเขตร้อนโดยตรงเข้าถึงกว่า 900 เมตรจากหาดทรายบริสุทธิ์สูญเสียตัวเองในสถานที่ท่องเที่ยวและเสียงของธรรมชาติ กับเสียงจั๊กจั่น และนกอินทรีโฉบตระหง่านเหนือ และกระรอกซนและลิงบนต้นไม้รอบๆตัวคุณ กับ 121 ห้อง ประกอบด้วยวิลล่าและห้องสวีทหรูหราเงียบสงบ , เงียบสงบ , นี้เฉพาะ รีสอร์ทล้อมรอบด้วยจุดดำน้ำตื้นที่มีชื่อเสียงและจะนำคุณใกล้ชิดกับธรรมชาติมากกว่าที่เธอคาดคิดคุณพร้อมที่จะค้นพบเกาะลันตาที่ดีที่สุดถูกเก็บเป็นความลับ* เรือเร็วโอนไปเกาะลันตาอยู่ภายใต้ทะเลและสภาพอากาศ กรุณาคลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: