Shell’s business service centrein G

Shell’s business service centre
in Glasgow is one of five finance
operations hubs around the world
that operates shared processes
including expenditure, revenue,
data management, management
information and various record-toreport
activities. The other four centres
are in Manila, Chennai, Kuala Lumpur
and Krakow. Between them the five
sites employ more than 5,000 people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศูนย์บริการธุรกิจของเชลล์ในกลาสโกว์เป็นหนึ่งในห้าของเงินฮับในการดำเนินงานทั่วโลกที่ทำงานร่วมกระบวนรวมรายจ่าย รายได้การจัดการข้อมูล การจัดการข้อมูลและระเบียนต่าง ๆ -toreportกิจกรรม ศูนย์สี่ในมะนิลา เจนไน กัวลาลัมเปอร์และคราคูฟ ระหว่างห้าอเมริกาใช้มากกว่า 5000 คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศูนย์บริการธุรกิจของเชลล์
ในกลาสโกว์เป็นหนึ่งในห้าการเงิน
ฮับการดำเนินงานทั่วโลก
ที่ดำเนินกระบวนการที่ใช้ร่วมกัน
รวมทั้งค่าใช้จ่ายรายได้
การจัดการข้อมูลการจัดการ
ข้อมูลและการบันทึก toreport ต่างๆ
กิจกรรม อีกสี่ศูนย์
อยู่ในมะนิลา, เชนไน, กัวลาลัมเปอร์
และคราคูฟ ระหว่างพวกเขาทั้งห้า
เว็บไซต์ที่มีพนักงานมากกว่า 5,000 คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปลือกของศูนย์บริการธุรกิจ
ในกลาสโกว์เป็นหนึ่งในห้าการดำเนินงานการเงิน
ฮับรอบโลก

กำลังใช้กระบวนการรวมถึงค่าใช้จ่าย รายได้ การบริหาร
ข้อมูล การจัดการข้อมูล และกิจกรรม toreport

บันทึกต่าง ๆ
4 ศูนย์อื่นในกรุงมะนิลา , เจนไน , กัวลาลัมเปอร์
แล้วคราโค ระหว่างพวกเขาทั้งห้า
เว็บไซต์พนักงานกว่า 5 , 000 คน