It was because the dissociation constants of carbonic acid and bicarbonate were pKa=6.57 and
pKa=10.62, the low pH in the original orange juice resulted in the carbonic acid formed by CO2 dissolving into the juice difficultly being dissociated into H+ ions.