California Mozambique tilapia (Oreo

California Mozambique tilapia (Oreochromis mossambicus x O. urolepis hornorum) are extremely saline tolerant and have been previously shown to reduce whole-animal oxygen consumption rate (MO2) upon exposures to salinities greater than that of seawater (SW). In this study tilapia were acclimated to 15, 30, 45, 60 and 75 g/L salinity for 1, 5, 14, or 28 days. There was little change in plasma osmolality or muscle water content in salinities below 60 g/L, and branchial Na+, K+-ATPase (NKA) activity was low in 15 and 30 g/L relative to 60 and 75 g/L. When tilapia were exposed to 75 g/L, plasma osmolality and NKA activity were significantly increased within 5 days of exposure relative to those in 15 and 30 g/L, and remained elevated over the entire 28 days acclimation, indicating that short term salinity challenges (i.e., 5 days) are predictive of longer exposure durations in this species. MO2 following transfer to 15 and 30 g/L was elevated, reflecting the high energy demand required for switching from a hyper- to a hypo-osmoregulatory strategy. The MO2 of 60 g/L-exposed fish was significantly reduced at 1, 5, and 14 days, relative to 30 g/L-exposed fish; however by 28 days there were no significant differences. We investigated the potential for a metabolic basis for the salinity-induced MO2 reduction, using forward stepwise linear regression to correlate enzyme activities of brain, liver, and kidney with MO2. Brain NKA was correlated with MO2 after 5 days (p < 0.01, r2 = 0.944) and both brain NKA and hepatic total ATPase were correlated with the reduced MO2 at 14 days (p = 0.027, r2 = 0.980 and p = 0.025, r2 = 0.780, respectively). These results may indicate a tissue-level metabolic suppression, which has not been previously described as a response to hypersaline exposure in fishes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคลิฟอร์เนียโมซัมบิกปลานิล (ปลาหมอเทศ x hornorum urolepis โอ) มีเกลือมากอดทน และก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นลดอัตราการใช้ออกซิเจนของสัตว์ทั้งหมด (MO2) เมื่อการ salinities น้ำทะเล (SW) ที่มากกว่า ในปลานิลนี้ศึกษาที่ถูกกับความเค็ม 15, 30, 45, 60 และ 75 แยก acclimated สำหรับ 1, 5, 14, 28 วัน มีการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ ในพลาสม่า osmolality หรือกล้ามเนื้อน้ำเนื้อหาใน salinities ด้านล่าง 60 g/L และ branchial Na + K + -ATPase (NKA) กิจกรรมได้ต่ำใน 15 และ 30 g/L เมื่อเทียบกับ 60 และ 75 แท้ เมื่อปลาได้สัมผัสกับ 75 แยก พลา osmolality และ NKA กิจกรรมอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มขึ้นภายใน 5 วันของการสัมผัสสัมพันธ์ใน 15 และ 30 บัญชี และยังคงสูงกว่า acclimation 28 วันทั้ง ระบุว่า ความท้าทายความเค็มระยะสั้น (เช่น 5 วันล่วงหน้าของระยะเวลาเปิดรับแสงนานกว่าสายพันธุ์นี้ ต่อ MO2 โอน 15 และ 30 บัญชีถูก สูง การสะท้อนความต้องการพลังงานสูงที่จำเป็นสำหรับการเปลี่ยน จากแบบไฮ- กลยุทธ์ osmoregulatory อย. MO2 ของ 60 g/L-ปลาสัมผัสลดลงอย่างมีนัยสำคัญที่ 1, 5 และ 14 วัน สัมพันธ์ 30 แยก-สัมผัสปลา อย่างไรก็ตาม โดย 28 วัน มีไม่แตกต่างกัน เราตรวจสอบศักยภาพในการเผาผลาญพื้นฐานการเกิดเค็ม MO2 ลด การถดถอยเชิงเส้นไปข้างหน้ายังคงความสัมพันธ์กิจกรรมเอนไซม์ ของสมอง ตับ ไต MO2 สมอง NKA มีความสัมพันธ์กับ MO2 หลัง 5 วัน (p < 0.01, r2 = 0.944) และทั้งสมอง NKA และตับ ATPase รวมมีความสัมพันธ์กับ MO2 ลดที่ 14 วัน (p = 0.027, r2 = 0.980 และ p = 0.025, r2 = 0.780 ตามลำดับ) ผลลัพธ์เหล่านี้อาจบ่งชี้ว่า การปราบปรามเผาผลาญในระดับเนื้อเยื่อ ที่มีไม่ได้อธิบายไว้ก่อนหน้านี้เป็นการตอบสนองการสัมผัส hypersaline ในปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐแคลิฟอร์เนียประเทศโมซัมบิกปลานิล (Oreochromis mossambicus x ทุม urolepis hornorum) เป็นอย่างมากใจกว้างน้ำเกลือและได้รับการแสดงก่อนหน้านี้ที่จะลดทั้งสัตว์อัตราการใช้ออกซิเจน (MO2) เมื่อเปิดรับความเค็มมากกว่าที่น้ำทะเล (SW) ในปลานิลศึกษาครั้งนี้มีการปรับตัว 15, 30, 45, 60 และ 75 กรัม / ลิตรความเค็ม 1, 5, 14 หรือ 28 วัน มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยใน osmolality พลาสมาหรือปริมาณน้ำกล้ามเนื้อในความเค็มต่ำก​​ว่า 60 กรัม / ลิตรเป็นและ branchial Na + K + ATPase นา (NKA) กิจกรรมอยู่ในระดับต่ำใน 15 และ 30 กรัม / ลิตรเทียบกับ 60 และ 75 กรัม / ลิตร เมื่อปลานิลได้สัมผัสถึง 75 กรัม / ลิตร, osmolality พลาสมาและกิจกรรม NKA เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญภายใน 5 วันของการเปิดรับเมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ใน 15 และ 30 กรัม / ลิตรและยังคงสูงกว่า 28 วันทั้งเคยชินกับสภาพที่แสดงให้เห็นว่าในระยะสั้นความท้าทายความเค็ม (เช่น 5 วัน) จะมีการคาดการณ์ของระยะเวลาการเปิดรับแสงได้อยู่ในสายพันธุ์นี้ MO2 ต่อไปนี้การถ่ายโอนไป 15 และ 30 กรัม / ลิตรสูงขึ้นสะท้อนให้เห็นถึงความต้องการพลังงานสูงที่จำเป็นสำหรับการเปลี่ยนจากไฮเปอร์ให้กลยุทธ์สำหรับผู้ที่ osmoregulatory MO2 60 g / l ปลาสัมผัสก็ลดลงอย่างมีนัยสำคัญที่ 1, 5 และ 14 วันเมื่อเทียบกับ 30 กรัม / ปลา L-สัมผัส; อย่างไรก็ตาม 28 วันไม่มีความแตกต่างกัน เราตรวจสอบศักยภาพในการเผาผลาญพื้นฐานสำหรับการลดความเค็ม MO2 ที่เกิดขึ้นโดยใช้การถดถอยเชิงเส้นแบบขั้นตอนไปข้างหน้าเพื่อความสัมพันธ์การทำงานของเอนไซม์ของสมองตับและไตมี MO2 สมอง NKA ความสัมพันธ์กับ MO2 หลังวันที่ 5 (p <0.01, R2 = 0.944) และสมองทั้ง NKA และตับรวม ATPase มีความสัมพันธ์กับ MO2 ลดลงใน 14 วัน (p = 0.027, R2 = 0.980 และ p = 0.025, R2 = 0.780 ตามลำดับ) ผลลัพธ์เหล่านี้อาจบ่งบอกถึงเนื้อเยื่อระดับการปราบปรามการเผาผลาญซึ่งยังไม่ได้รับการอธิบายก่อนหน้านี้เป็นการตอบสนองต่อการสัมผัส hypersaline ในปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคลิฟอร์เนียสาธารณรัฐโมซัมบิกปลานิลปลาหมอเทศ x O . urolepis hornorum ) แสนเค็มใจกว้างและมีทั้งสัตว์แสดงก่อนหน้านี้เพื่อลดอัตราการใช้ออกซิเจน ( mo2 ) เมื่อรับชมมากกว่าความเค็มของน้ำทะเล ( SW ) ในการศึกษานี้ ปลานิลเป็น acclimated 15 , 30 , 45 , 60 และ 75 กรัม / ลิตรและ 1 , 5 , 14 หรือ 28 วัน มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในพลาสมาค่าออสโมลาลิตี้ หรือ ปริมาณน้ำในระดับความเค็มต่ำกว่ากล้ามเนื้อ 60 กรัม / ลิตร และ branchial Na + , K + - ATPase activity ต่ำ ( nka ) 15 และ 30 กรัมต่อลิตร เทียบกับ 60 และ 75 กรัมต่อลิตร เมื่อปลานิลได้รับ 75 g / l , กิจกรรมและค่าออสโมลาลิตี้ nka พลาสมา เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติภายใน 5 วันของการเปิดรับแสงสัมพัทธ์ที่ 15 และ 30 กรัมต่อลิตร และยังคงสูงกว่า acclimation 28 วันทั้งหมด ระบุว่า ในระยะสั้น ความเค็ม ความท้าทาย ( เช่น 5 วัน ) การทำนายระยะเวลาการเปิดรับอีกต่อไปในสายพันธุ์นี้ mo2 ต่อไปนี้โอน 15 และ 30 กรัมต่อลิตร กำลังสูง ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความต้องการพลังงานสูงต้องเปลี่ยนจากเกิน เพื่อ osmoregulatory ภายใต้กลยุทธ์ การ mo2 60 กรัม / l-exposed ปลาลดลง 1 , 5 และ 14 วัน เทียบกับ 30 กรัม / l-exposed ปลา อย่างไรก็ตามโดย 28 วัน พบว่า ไม่มีความแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ ศึกษาศักยภาพพื้นฐานการเผาผลาญอาหารเพื่อให้เกิดการลดความเค็ม mo2 โดยใช้ไปข้างหน้าแบบการถดถอยเชิงเส้นความสัมพันธ์ กิจกรรม ของเอนไซม์ สมอง ตับ และไต mo2 . nka สมองมีความสัมพันธ์กับ mo2 หลังจาก 5 วัน ( P < 0.01 , R2 = 0.944 ) และทั้งสมองและตับ nka หมู่ ทั้งหมดมีความสัมพันธ์กับการลด mo2 14 วัน ( p = 0.017 , R2 = 0.990 และ P = 0.025 , R2 = 0.780 ตามลำดับ ) ผลลัพธ์เหล่านี้อาจบ่งบอกถึงระดับเนื้อเยื่อสลายปราบปราม ซึ่งได้อธิบายไว้ก่อนหน้า เป็นการตอบสนองต่อการสัมผัส hypersaline ในปลา