Finally, the feminization of agricu

Finally, the feminization of agriculture also occurs by women taking up waged employment on
large plantations, sometimes located at some distance from the home or even requiring her to
migrate for long periods: it is then linked, not to the small-scale family farm sector, but to the
shift to more capitalized forms of agriculture, and often to an increase in land concentration.
Though both forms of "feminization of agriculture" will show up in statistics as increases in the
female agricultural workforce (in proportion to the employment of men or even, though less
frequently, in comparison to the female employment in other sectors), each in fact will result in
a very different set of gender relationships, and each will correspond to a very different type of
agrarian transition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุดท้ายสตรีเกษตรยังเกิดขึ้นโดยผู้หญิงการขึ้นการจ้างงานยืดเยื้อในสวนขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ในบางครั้งที่มีระยะทางจากที่บ้านหรือแม้กระทั่งต้องของเธอที่จะโยกย้ายไปเป็นเวลานานก็มีการเชื่อมโยงแล้วไม่ให้ขนาดเล็กภาคฟาร์มของครอบครัวแต่เพื่อเปลี่ยนไปใช้รูปแบบตัวพิมพ์ใหญ่อื่น ๆ ของการเกษตรและบ่อยครั้งที่การเพิ่มขึ้นของความเข้มข้นของที่ดิน. แม้ว่าทั้งสองรูปแบบของ "สตรีเกษตร" จะปรากฏขึ้นในสถิติที่เพิ่มขึ้นในแรงงานการเกษตรหญิง(ตามสัดส่วนการจ้างงานของมนุษย์ หรือแม้กระทั่ง แต่น้อยบ่อยในการเปรียบเทียบกับการจ้างงานหญิงในภาคอื่นๆ ) แต่ละในความเป็นจริงจะมีผลในชุดที่แตกต่างกันมากของความสัมพันธ์ทางเพศและแต่ละคนจะสอดคล้องกับประเภทที่แตกต่างกันมากของการเปลี่ยนแปลงเกษตรกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุด , feminization ของการเกษตรยังเกิดขึ้น โดยผู้หญิงขึ้นรุมเร้ามา
ต้นไม้ขนาดใหญ่ บางครั้งอยู่ห่างจากบ้านหรือแม้กระทั่งตัวเธอ

อยู่เป็นเวลานาน : มันก็เชื่อมไม่ได้ขนาดเล็กในฟาร์มของครอบครัวในภาค แต่จะเปลี่ยนรูปแบบของใหญ่
เพิ่มเติมและการเกษตร บ่อยๆ เพื่อเพิ่มความเข้มข้น ที่ดิน
แม้ว่าทั้งสองรูปแบบของ " สตรีเกษตร " จะแสดงขึ้นในสถิติที่เพิ่มขึ้นในหญิง (
แรงงานภาคเกษตรในสัดส่วนการจ้างงานของคน หรือแม้ แต่น้อย
บ่อย ในการเปรียบเทียบกับการจ้างงานสตรีในภาคอื่น ๆ ) แต่ละในความเป็นจริงจะส่งผล
ชุดแตกต่างกันมากของความสัมพันธ์ของเพศ และแต่ละจะสอดคล้องกับประเภทที่แตกต่างกันมากของ
การเปลี่ยนแปลงของเกษตรกร